Приклади вживання Business license Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chinese Business License.
Китайська ділова ліцензія.Business License: Registration No.
Бізнес ліцензія: Реєстраційний номер.Do I need a business license?”.
Чи потрібна ліцензія на торгівлю?».Business license of enterprise legal person.
Бізнес ліцензія підприємства юридичної особи.Must have a Nevada business license.
Повинен мати ліцензію на бізнес Невади.Business License(if licensed activities in accordance with the law).
Ліцензія на право діяльності(якщо така May need to obtain a Nevada business license.
Повинен мати ліцензію на бізнес Невади.Chinese Business License copy.
Китайська ділова ліцензія скопіювати.The Corporation must have a Nevada business license.
Повинен мати ліцензію на бізнес Невади.Documents and business license pharmacy plan.
Документи і ліцензія бізнес план аптеки.WFOE will be legally formed after it obtained its business license.
WFOE буде сформовано юридично після отримання ліцензії на підприємницьку діяльність.Personal license and Business license require license fee payment.
Особисті, корпоративні та комерційні ліцензії вимагають сплати ліцензійного збору.Taiwan: Resident ID, driver's license or business license.
Тайвань: посвідчення резидента, водійське посвідчення або ліцензія на ведення бізнесу.Shareholder document: Passport, Business License certificate in Hong Kong or Oversea Country.
Акціонер документ: паспорт, сертифікат комерційної ліцензії в Гонконгу або за кордоном Країна.For use for Business buy WinToFlash Business License.
Якщо ви хочете використовувати wintoflash для Shareholder document: Passport, Business License certificate in Hong Kong or Oversea Country.
Документ акціонера: паспорт, свідоцтво про ділове посвідчення в Гонконгу чи заморській країні.Cost for basic insurance policy covers, permits and business license- $10,000.
Наш бюджет Business License(if the activity is licensed in accordance with the law).
Ліцензія на право діяльності(якщо така Needs to have a business license.
Партнерство зобов'язане отримати ліцензію на бізнес.China Company License, which is not in abnormal status,and its selling product shall be listed in business license.
China: Resident ID, temporary resident ID, business license or organization code certificate.
Китай: посвідчення резидента, посвідчення непостійного резидента, ліцензія на ведення бізнесу або сертифікат із кодом реєстрації організації.Hong Kong/Macau: Resident ID, driver's license, passport or business license.
Гонконг/Макао: посвідчення резидента, водійське посвідчення, паспорт або ліцензія на ведення бізнесу.A valid resident ID, temporary resident ID, business license or organization code certificate from China.
Дійсне посвідчення резидента, посвідчення непостійного резидента, ліцензія на ведення бізнесу або сертифікат із кодом реєстрації організації, що видано в Китаї;Business license is an aspect of legality in the eyes of the law and proof that you are a good citizen by paying business tax later.
Ділова ліцензія є аспектом законності в очах закону і доказом того, що ви є хорошим громадянином, сплачуючи податок з бізнесу пізніше.Marriott faces up to 1 million yuan fine, even business license revocation.
Marriott може чекати штраф в розмірі до 1 млн юанів або відкликання ліцензії на ведення ділової діяльності.Master business license ensures customers that the company they are working with is legitimate and licensed by the Government of Canada.
Основна ліцензія на ведення підприємницької діяльності гарантує клієнтам, що компанія, з якою вони співпрацюють, має офіційну реєстрацію та If you think that this policeman wanted to check her business license, you are wrong.
Якщо ви думаєте, що цей поліцейський зупинився, щоб прикрити торгівлю без ліцензії, то ви помиляєтеся.We may request documentation(e.g. government-issued ID, a business license) that may assist us in determining ownership.
Ми можемо запитувати документи(наприклад, посвідчення особи, ліцензію на ведення бізнесу), які можуть нам допомогти встановити право володіння.Processing of all necessary information and forms for application for business license and registration in the House of Justie.
Обробка всієї необхідної інформації і форм для подачі заявки на комерційну ліцензію і реєстрацію в Будинку Юстиції.Application with the responsible Administration of Industry and Commerce for obtaining the original business license with nil capital injected,it takes about 20 days to get the business license.
Видавання відповідальної адміністрації промисловості та торгівлі для отримання оригінальної ділової 
