Що таке CABLE LINES Українською - Українська переклад

• кабельних ліній
• кабельні лінії

Приклади вживання Cable lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Power cable lines.
Силові кабельні лінії.

Cable lines and cable ducts.
Кабельні лінії і кабельні каналізації.

Power cable lines.
Силових кабельних ліній;

Complete replacement of pneumatic and cable lines;
Повну заміну пневматичної і кабельної магістралей;

Laying cable lines(optical fiber and power cable)..
Прокладка кабельних ліній(оптоволокно та кабель живлення).

UAH 70 min for the cable lines upgrade.
Млн грн на оновлення кабельних ліній;

The rearrangement of overhead and underground power cable lines.
Перевлаштування повітряних та підземних кабельних ліній електропостачання.

Two-wire field cable lines to LB or CB subscriber telephone sets(FXS);
Ти двохдротових польових кабельних ліній з апаратами МБ або ЦБ(FXS);

Ensuring the smooth operation of cable lines SV''yazku.
Забезпечення безперебійної роботи кабельних ліній зв'язку.

Marking cable lines with warning signs, posts and other marks;
Встановлення на трасі кабельної лінії попереджувальних знаків, стовпчиків.

Maintenance and maintenance of transformer substations, cable lines.
Експлуатаційне та технічне обслуговування трансформаторних підстанцій, кабельних ліній.

Cable lines are laid in earth ditch using addition and backfilling by sand-gravel mixture.
Кабельні лінії прокладено в земляній траншеї з використанням підсипки та засипки піщано-гравійною сумішшю.

Performs reconstruction of overhead and underground cable lines with more powerful ones.
Виконує реконструкцію існуючих повітряних і підземних кабельних ліній на більш потужні.

Two-wire field cable lines(FXO) to automatic voice network(PABX), including to a public telephone network.
Х двохдротових польових кабельних ліній(FXO) до систем автоматичного телефонного зв'язку(АТС), у тому числі до телефонної мережі загального користування.

When the track laying crosses the carriage-way, cable lines are laid in"Cases".
При перетині трасою прокладання проїжджих частин автомобільних доріг, кабельні лінії прокладено у«футлярах».

It allows you to quickly and cost-effectively organize new workplaces and change the wiring and SKS without laying additional cable lines;
Дозволяє швидко і з мінімальними витратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладки додаткових кабельних ліній;

Radio modems are usually used in cases where the cable lines is impossible or too expensive.
Радіомодеми, як правило, використовуються у випадках, коли прокладання кабельних ліній є неможливою або занадто дорогою.

It allows you to quickly and cost-effectively organize new workplaces and change the wiring and SKS without laying additional cable lines;
Дозволяє швидко і з мінімальними затратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладання додаткових кабельних ліній;

An integral part of any main or zone cable lines are linear structures- unattended regenerative posts(URP).
Невід'ємною складовою будь-якої магістральної або зонової кабельної лінії зв'язку є лінійні споруди- регенераційні пункти, що не обслуговуються(НРП).

Determination of places of passage of tracks and intersection with communications, cable lines 0,4; 6; 10 kV.
Визначення місць проходження трас та перетину з комунікаціями, кабельних ліній 0,4; 6; 10 кВ.

Cable lines are laid at the local communication area of railway stations and junctions, as well as in cities where posted roads and offices.
Кабельні лінії місцевого зв'язку прокладають на території залізничних станцій і вузлів, а також у містах, де розміщені управління та відділення доріг.

KV integrated distribution gas-insulated unit is already commissioned, 2 cable lines are built and connected;
Уже здано в експлуатацію комплексну розподільчу елегазову установку 110 кВ, побудовано та під'єднано до живлення дві кабельні лінії;

Actually two separate cable lines with a shared power station in the middle, operates from the Welsh town of Llandudno up to the top of the Great Orme hill in North Wales, UK.
Дві окремі кабельні лінії зі спільною електростанцією посередині працюють від валлійського міста Лландудно до вершини пагорба Велика Орма в Північному Уельсі, Великобританія.

By trenchless laying of underground utilities can successfully install the pipe and cable lines under the ponds.
Шляхом бестраншейного укладання підземних комунікацій можна з успіхом встановлювати трубопровідні та кабельні лінії під водоймами.

Execution of a set of electrical installation works on cable lines installation to the technological equipment of the stationary automobile….
Виконання комплексу електромонтажних робіт по монтажу кабельних ліній до технологічного обладнання стаціонарного автомобільного газозаправного пункту АГЗП підземного розміщення“СЗГ-п-ГТРС” з….

Autonomous access control systems are access control devices that operate without a central computer, do not require cable lines, remote control, or operator control.
Автономні СКУД це засоби контролю доступу, що працюють без центрального комп'ютера, які не потребують кабельних ліній, дистанційного керування, або управління оператора.

When a wiring and cable lines, often have to solve the problem of how to hold the wire or cable through the exterior walls of buildings and interior partitions.
Коли виконується монтаж електропроводки і кабельних ліній, часто доводиться вирішувати завдання, як провести провід або кабель крізь зовнішні стіни будівель і внутрішні перегородки.

We have a big experience in the construction and reconstruction of overhead and cable lines with different voltage and optical carrier.
Ми маємо великий досвід будівництва та реконструкції повітряних і кабельних ліній на різну напругу, а також оптоволоконих ліній зв'язку.

Fingerprint Access Control System operates without a central computer, do not require central cable lines, remote control or operator control.
Автономні СКУД це засоби контролю доступу, що працюють без центрального комп'ютера, які не потребують кабельних ліній, дистанційного керування, або управління оператора.

Working documentation on locating technical equipment, laying automated construction condition monitoring system cable lines and methodological support of the Dniester HPSPP was developed;
Виконано роботи з розробки робочої документації по розміщенню технічних засобів, кабельних ліній АСК ГТС та методологічного забезпечення Дністровської ГАЕС;