Що таке CAMILLO Українською - Українська переклад

• камілло

Приклади вживання Camillo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Camillo Renato.
Камілло Ренато.

This institute trained many important Italian researchers, such as Camillo Golgi(1843- 1926).
Цей заклад підготував багато відомих італійських дослідників, зокрема Камілло Гольджі(1843-1926).

Camillo Castiglione.
Камілло Кастільйоні.

The commission, created by the Congregation for the Doctrine of the Faith, is presided by Cardinal Camillo Ruini.
На чолі комісії, яка працюватиме як частина Конгрегації Науки Віри, стоїть кардинал Каміліо Руіні(Camillo Ruini).

Count Camillo Benso di Cavour.
Графа Камілло Бенсо ді Кавура.

The 1906 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to two histologists, Camillo Golgi and Santiago Ramón y Cajal.
Нобелівську премію 1906 року в фізіології або медицині присудили двом гістологам, Камілло Гольджі і СантьягоРамон-і-Кахаля.

Camillo found great success in this position, demonstrating his abilities to negotiate and structure financial deals.
Камілло мав великий успіх на цій посаді, продемонструвавши здатність вести переговори та структурувати фінансові угоди.

The first known European seed drill was attributed to Camillo Torello and patented by the Venetian Senate in 1566.
Перша відома європейська сівалка була зроблена Камілло Торелло і запатентована венеціанським сенатом в 1566 році.

Camillo Sitte extended Semper's ideas to exterior spaces in his City Planning According to Artistic Principles(1889).
Камілло Зітте розповсюдив ідеї Земпера на зовнішні простори у своєму плануванні міста відповідно до художніх принципів(1889).

In the absence of Karl Rapp, Gustav Otto, Max Friz or Camillo Castiglioni the company would probably never have been born.
За відсутності Карла Раппа, Густава Отто, Макса Фріза чи Камілло Кастільоні компанія ніколи б не народилася.

Her cousin, Camillo, Count of Cavour, was a minister of Victor Emmanuel II, King of Sardinia(that included also Piedmont, Val d'Aosta, Liguria and Savoy).
Її двоюрідний брат Камілло, граф Кавур, був міністром уряду Віктора Еммануїла II, короля Сардинії(яке на той момент вже включало і П'ємонт, Валле-д'Аосту, Лігурію та Савою).

In the autumn of 1921, Austrian financier Camillo Castiglioni first announced his interest in purchasing BFW.
Восени 1921 року австрійський фінансист Камілло Кастільйоні(Camillo Castiglioni) вперше виявив свою зацікавленість щодо купівлі BFW.

In 1938 he came back in Italy country where he collaborated as a screenwriter and as an assistant director for Camillo Mastrocinque and Mario Soldati, among others.
У 1938 році він повернувся в Італію, де співпрацював як сценарист та помічник режисера з Камілло Мастрочінкве та Маріо Сольдаті.

Needing extra financing, Rapp gets support of Camillo Castiglioni and Max Friz, the company recreated as the Bayerische Motoren Werke GmbH.
Потребуючи додаткового фінансування, Рапп отримує підтримку Камілло Кастільйоні і Макса Фріца, компанія відтворюється як Bayerische Motoren Werke GmbH.

The commission is part of the Congregation for the Doctrine of the Faith and Cardinal Camillo Ruini will preside over the commission.
На чолі комісії, яка працюватиме як частина Конгрегації Науки Віри, стоїть кардинал Каміліо Руіні(Camillo Ruini).

Needing extra finance, Rapp gained the support of Camillo Castiglioni and Max Friz, the company was reconstituted as the Bayerische Motoren Werke GmbH.
Потребуючи додаткового фінансування, Рапп отримує підтримку Камілло Кастільйоні і Макса Фріца, компанія відтворюється як Bayerische Motoren Werke GmbH.

The 1906 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to two histologists, Camillo Golgi and Santiago Ramón y Cajal.
Нобелівську премію 1906 року в галузі фізіології або медицини вручили двом гістологам, Камілло Гольджі та Сантьяго Рамону і-Кахалу.

Erected between 1883 and 1887 by the architect Camillo Pistrucci in a neo-cinquecentesco style, it was one of the most prestigious schools of Rome until 1960.
Побудована між 1883 та 1887 роком архітектором Камілло Піструччі в новоренесансовому стилі вона стала однією з найпрестижніших шкіл Риму до 1960 року.

In Italy, initiated the struggle for liberation from the Austrian government and unite the country acted Sardinian Kingdom(Piedmont) and his prime minister Count Camillo Cavour where.
В Італії ініціатором боротьби за звільнення від австрійської влади і об'єднання країни виступило Сардинське королівство(П'ємонт) і його прем'єр-міністр граф Камілло де Кавур.

Around 1901, along with Viktor Silberer and Franz Hinterstoissera Camillo helped to create the Viennese aero club(later Austrian aero club).
Близько 1901 року разом з Віктором Сильберером та Францем Хінтерстайссерою Камілло допоміг створити віденський аероклуб.

In 1850, Count Camillo Cavour drafted a report to the Piedmont Chamber of Deputies proposing postal reform along the lines of that which had been adopted in several European states, and including postage stamps, for which a new word- francobollo- was coined.
В 1850 граф Камілло Кавур представив доповідь Пьемонтського Палаті депутатів з пропозицією про проведення поштової реформи по типу проведених у ряді європейських держав, що передбачає введення поштових марок, для позначення яких було придумано нове слово- італ. francobollo.

The role of Omega-3/ Vitamin D in maintaining beta-cell function in children with type 1 diabetes requires additional research,” said Dr. Camillo Ricardo, sponsor of the POSEIDON study.
Роль Омега-3/ вітаміну D у збереженні бета-клітинної функції у дітей з цукровим діабетом 1 типу вимагає додаткового дослідження,”- поділився доктор Камілло Рікорді, спонсор дослідження POSEIDON.

Gregor's grandson, my great-grandfather Camillo senior, went by car from Czechoslovakia to Baturin and planned and paid for the renovation of the Hetman's palace.
Онук Григорія, мій прадід Камілло старший, поїхав на машині з Чехословаччини до Батурина, де спланував і профінансував реконструкцію гетьманського палацу.

The adjoining piazza Cavour was laid out by architect Nicodemo Severi in 1885, and a sculpture by Stefano Galletti celebrating Count Camillo Benso di Cavour(the éminence grise behind the Italian Unification) lies at the centre of the gardens.
Прилеглу площу Кавур було викладено архітектором Нікодемо Севері в 1885, а скульптура Стефано Галлетті, що відзначає графа Камілло Бенсо ді Кавура(видатний гріз за об'єднанням Італії), лежить у центрі садів.

He was the son of a rubber maker, so naturally Camillo found work with the Austro-American Gummiwarenfabrik AG(rubber products) in Vienna as an Agent for the Kaufmann automobile tire division in Constantinople.
Він був сином виробника гуми, тому Камілло знайшов роботу з австро-американською компанією гумових виробів у Відні в якості агента підрозділу автомобільних шин у Константинополі.

Camillo Castiglioni(22 October 1879- 18 December 1957) was an Italian-Austrian Jewish financier and banker, and was the wealthiest man in Central Europe during World War I. Nicknamed“Austrian Stinnes”, he was active in aviation's pioneering days and invested in the arts.
Камілло Кастільйоні(22 жовтня 1879 року- 18 грудня 1957 року)- італійсько-австрійський єврейський фінансист і банкір, найбагатша людина в Центральній Європі під час Першої світової війни, на прізвисько«австрійський Стіннес». Брав активну участь у створенні авіації та інвестував у мистецтво.

Needing extra financing, Rapp gained the support of Camillo Castiglioni, Cornelius Jagdmann and Max Friz, the company was reconstituted as the Bayerische Motoren Werke GmbH.
Потребуючи додаткового фінансування, Рапп отримує підтримку Камілло Кастільйоні і Макса Фріца, компанія відтворюється як Bayerische Motoren Werke GmbH.

In 1850, Count Camillo Cavour drafted a report to the Chamber of Deputies of the Kingdom of Piedmont-Sardinia proposing postal reform along the lines of that which had been adopted in several European states, and providing for the introduction of postage stamps, for which a new word- francobollo- was coined.
В 1850 граф Камілло Кавур представив доповідь Пьемонтського Палаті депутатів з пропозицією про проведення поштової реформи по типу проведених у ряді європейських держав, що передбачає введення поштових марок, для позначення яких було придумано нове слово- італ. francobollo.

Needing extra financing, Rapp gained the support of Camillo Castiglioni and Max Friz, the company was reconstituted as the Bayerische Motoren Werke GmbH.
Потребуючи додаткового фінансування, Рапп отримує підтримку Камілло Кастільйоні і Макса Фріца, компания перезасновується як Bayerische Motoren Werke GmbH(Баварські моторні заводи).

Through his experience in the rubber and tire production field, Camillo saw the birth of aviation as an industry, going from a ballooning hobby, to makeshift glider craft requiring tires, to fully operational aircraft operated by engines.
Завдяки своєму досвіду в галузі виробництва гуми та шин, Камілло побачив народження авіації як галузі, що переходить від хобі на повітряних кулях до імпровізованого планерного судна, що вимагає шин, до літаків, які працюють від двигунів.