Що таке CERTAIN MATERIAL Українською - Українська переклад

• певний матеріал
• певну матеріальну
• певного матеріалу
• певних речових

Приклади вживання Certain material Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first master class will require a certain material:.
Для проведення першого майстер-класу буде потрібно певний матеріал:.

If you are not sure whether certain material infringes the copyrights of others, we suggest that you first contact a lawyer.
Якщо ви не впевнені, чи певний матеріал порушує авторські права інших осіб, радимо спершу зв'язатися з адвокатом.

They do this, of course, in order to get certain material benefits.
Вони виступають лише інструментом для отримання певних матеріальних благ.

Laptop bag must be made of the certain material which you like and should provide good protection for the laptop and the rest of the contents of the bag.
Сумка для ноутбука повинна бути з певного матеріалу, який вам до смаку, і має забезпечувати добрий захист ноутбука, і решті вмісту сумки.

There are different models of water tanks, which are made from a certain material.
Існують різні моделі ємностей для води, які виробляються з певного матеріалу.

The brain shall be given some“pointers” that certain material shall not be forgotten, and there are several options for how to do this.
Мозку треба лише«підказати», що певний матеріал забувати все ж не варто, і для цього існує кілька шляхів.

It should be understood that crypto-currencies are not supported by the state or certain material values.
Слід розуміти, що криптовалюта не підтримуються державою або певними матеріальними цінностями.

The purpose of the substantive offence is to obtain certain material benefits and is the basis of motivation of criminal behavior of the subject.
Мета основного злочину полягає в отриманні певної матеріальної вигоди і знаходиться в основі мотивації злочинної поведінки суб'єкта.

Second, the spouses enter into a special agreement that gives each certain material values and money.
У другому- подружжя укладають особливу угоду, в якій закріплюють за кожним певні матеріальні цінності та грошові кошти.

If the total garden decor requires certain material, support can also be made from concrete, stone or brick, suitable for almost all garden styles.
Якщо загальний садовий декор вимагає певний матеріал, опори можна виготовити з бетону, каменю або цегли, які підходять майже до всіх садовим стилів.

Every artist with recognition, aside from moral satisfaction, should get certain material gains from his works.
Кожен художник, попри визнання, окрім морального задоволення, мав би мати зі своїх робіт певну матеріальну віддачу.

For each season, to a greater extent, a certain material will be relevant, since they differ not only in appearance, but also in fiber density.
Для кожного часу року буде актуальним, більшою мірою, певний матеріал, оскільки вони відрізняються не тільки зовнішнім виглядом, але і щільністю волокон.

The power of money in the modern world Each of us would like to receive a certain material independence and social status.
Влада грошей в сучасному світі Кожен із нас хотів би здобути певну матеріальну незалежність та соціальний статус.

If you would like to expose a certain material to ultrasonication and analyze the result, you can either buy an ultrasonic device for your laboratory, or you can use our process lab.
Якщо ви хочете виявити певний матеріал для ультразвуку та проаналізувати результат, ви можете придбати ультразвуковий пристрій для вашої лабораторії або скористатись нашою технологічною лабораторією.

Many Internet service providers(ISPs) provide parent-control options to block certain material from coming into a computer.
Багато постачальників послуг Інтернету(ISP) забезпечити батько-контроль варіанти, щоб блокувати певний матеріал від вступу в комп'ютер.

Except for the limited license to download and print certain material/ information from this Website for non-commercial and private purposes only, you have no right to use Company”s Proprietary Material..
За винятком обмеженої ліцензії на завантаження та друк певного матеріалу/інформації з цього Веб-сайту в некомерційних та приватних цілях, ви не маєте права використовувати Власні матеріали Компанії.

Many Internet service providers(ISPs) provide parent-control options to block certain material from coming in to your child's computer.
Багато постачальників послуг Інтернету(ISP) забезпечити батько-контроль варіанти, щоб блокувати певний матеріал від вступу в комп'ютер.

If the various spheres and branches of economy produce a certain material and spiritual products and services for society, the education system produces the man himself, affecting his intellectual, moral, aesthetic and physical development.
Якщо різні сфери і галузі господарства виробляють певну матеріальну і духовну продукцію, а також послуги для людини, то система освіти«виробляє» самої людини, впливаючи на його інтелектуальне, моральне, естетичне і фізичний розвиток.

We requested information that is necessary for the investigation, asked about the interrogation of a certain number of people, about getting certain material evidence, including the remains of the aircraft.
Ми направляли запит на інформацію, необхідну для розслідування, просили про допит певних людей, про отримання визначених речових доказів, зокрема залишків літака.

If the various spheres and branches of economy produce a certain material and spiritual products and services for society, the education system produces the man himself, affecting his intellectual, moral, aesthetic and physical development.
Якщо різноманітні сфери і галузі господарства виробляють певну матеріальну і духовну продукцію, а також послуги для людини, то система освіти«виробляє» саму людину, впливаючи на його інтелектуальний, моральний, етичний і фізичний розвиток.

It can be quite difficult to design a product with sufficient flexion to fold properly while sealing all gaps and hinges to make certain material can't enter the device inappropriately.
Може бути досить складно сконструювати виріб з достатньою згинальністю, щоб згорнути правильно при герметизації всіх зазорів і шарнірів, щоб певний матеріал не міг увійти в пристрій неналежним чином.

If various spheres and sectors of the economy produce certain material and spiritual products, as well as services for people, the education system produces the person, influencing his or her intellectual, moral, aesthetic and physical development.
Якщо різні сфери і галузі господарства виробляють певну матеріальну і духовну продукцію, а також послуги для людини, то система освіти«виробляє» самої людини, впливаючи на його інтелектуальне, моральне, естетичне і фізичний розвиток.

Furthermore, a large number of different elements can be combined together to form perovskite structures, which makes it possible to combine, modify and intensify certain material characteristics.
Крім того, велика кількість різних елементів можна об'єднати разом, щоб сформувати перовскіту структури, що дає можливість поєднувати, змінювати і інтенсифікувати певні матеріальні характеристики.

In The Affluent Society(1958), Galbraith argues voters reaching a certain material wealth begin to vote against the common good….
У багатому суспільстві(1958), Гелбрейт стверджував, що виборці досягненні певного матеріального достатку починають голосувати проти спільного блага.

If various spheres and sectors of the economy produce certain material and spiritual products, as well as services for people, the education system produces the person, influencing his or her intellectual, moral, aesthetic and physical development.
Якщо різноманітні сфери і галузі господарства виробляють певну матеріальну і духовну продукцію, а також послуги для людини, то система освіти«виробляє» саму людину, впливаючи на його інтелектуальний, моральний, етичний і фізичний розвиток.

We requested information that is necessary for the investigation, asked about the interrogation of a certain number of people, about getting certain material evidence, including the remains of the aircraft.
Ми запитували інформацію, яка необхідна для розслідування, просили про допит певного ряду людей, про отримання певних речових доказів, в тому числі залишків літака.

With the supply of goods or products for a particular enterprise, in most cases, the direct receipt of certain material values, which, in the future, can be directly sold or used for the production of final goods, products or services.
З постачанням продукту або продукції для певного підприємства майже завжди пов'язане конкретне надходження певних речових цінностей, які, в майбутньому, можуть бути конкретно продані або застосовані для виробництва остаточного продукту, продукції або послуг.

In studying any foreign language or any other field of knowledge, we find that a certain material is given to us easily, and with an understanding of other problems.
У процесі вивчення якого-небудь іноземної мови чи галузі знань ми виявляємо, що певний матеріал нам дається легко, а з розумінням іншого виникають проблеми.