Що таке CERTAIN MATERIALS Українською - Українська переклад

• певні матеріали
• деякі матеріали
• певних матеріалів
• деяких матеріалів
• певними матеріалами

Приклади вживання Certain materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clothing made from certain materials.
Носінням одягу з певних матеріалів;

Certain materials can become polarized in the presence of an electric field.
Певні речовини можуть бути поляризованими при відсутності електричного поля.

For picking should choose cups of certain materials:.
Для пікіровки слід вибирати стаканчики з певних матеріалів:.

Muzikspace may retain certain materials for administrative and other reasons.
Sony вправі зберігати певні матеріали в адміністративних та інших цілях.

We wrote a complaint to which were attached certain materials….
Ми написали скаргу, до якої були долучені певні матеріали.

We provide certain materials free of charge, depending on the length of your course.
Ми пропонуємо деякі матеріали безкоштовно, в залежності від довжини вашого курсу.

Hotmelt for the pistol, the characteristics of which may be different for certain materials.
Термоклей для пістолета, характеристики якого можуть бути різними, підходить для певних матеріалів.

And do not be limited to certain materials, because creativity is always a flight of fantasy.
І не потрібно обмежуватися певними матеріалами, адже творчість- це завжди політ фантазії.

The main difference is that specific formulations are designed for use with certain materials.
Основна відмінність полягає в тому, що конкретні склади призначені для використання з певними матеріалами.

Not certain materials issued on a separate list, which indicates the number of issued materials(copies).
Не визначені матеріали видаються за окремим списком, в якому зазначають кількість виданих матеріалів(екземплярів).

They're very differentiated, certain designers, certain materials and all those type of things, but there's a bunch of them.
Вони різняться, певні дизайнери, певні матеріали і всі такі інші типи речей, але їх купа.

Of course, at one time you will not be able so well to equip your home, as each item will require certain materials.
Звичайно, за раз ви так добре не зможете облаштувати своє житло, так як для кожного предмета будуть потрібні певні матеріали.

In addition, it needs to purchase certain materials for the process of mounting a floor under the laminate film.
Крім цього буде потрібно додатково придбати деякі матеріали для самого монтажного процесу плівкового статі під ламінат.

To conduct this master class, dedicated to the February men's holiday, you will need certain materials, here is their list:.
Для проведення цього майстер-класу, присвяченому лютневого чоловічого свята, знадобляться певні матеріали, ось їх перелік:.

I can make a call in the evening requesting certain materials to be ready by morning and be sure that it will be done.
Я можу зателефонувати ввечері і сказати, що певні матеріали мені потрібні на ранок, і я знаю, що зранку я їх отримаю.

Account peculiarities of seasonal rises diseases for previous years and listed the cause may give certain materials for the forecast.
Облік особливостей сезонних підйомів захворювань за попередні роки і перерахованих причин їх виникнення може дати певні матеріали для прогнозу.

The floor uses the ability of certain materials to generate an electric potential in response to applied mechanical stress.
Вона ґрунтується на здатності деяких матеріалів виробляти електричний потенціал у відповідь на механічне збудження.

The thing is, induction heaters that work directly with the bottom of dishes, heating it by physical reactions with certain materials.
Вся справа в тому, що індукційні нагрівачі працюють безпосередньо з дном посуду, нагріваючи його за рахунок фізичних реакцій з певними матеріалами.

Although we have become accustomed to calling certain materials“garbage,” you can recycle cans to reuse them in a variety of ways.
Хоча ми вже звикли називати певні матеріали“сміттям”, ви можете переробити бляшанки для повторного використання різними способами.

Certain materials used in the manufacture of clothing, such as cotton, linen, and wool, contain numerous, very short fibers bundled together.
Деякі матеріали використовувані при виробництві одягу, такі як бавовна, льон і вовна, містять численні, дуже короткі волокна скупчені разом.

In 1839, French scientist Edmund Becquerel discovered that certain materials would give off a spark of electricity when exposed to sunlight.
У 1839 році французький учений Едмон Беккерель виявив, що деякі матеріали будуть випускати іскри електрики при ударі з сонячним світлом.

Certain materials are able to resist diffusion or absorption of ultracold neutrons due to nuclear-quantum effects, specifically reflection caused by the strong interaction.
Певні матеріали здатні опиратися дифузії чи поглинанню ультрахолодних нейтронів[en] через ядерно-квантові ефекти, зокрема відбиття, спричинене сильною взаємодією.

Design of partitions between the kitchen and the living room is not limited to certain materials, therefore, equally successfully used tissue, plastic parts, glass, tree.
Дизайн перегородок між кухнею та вітальні не обмежується певними матеріалами, тому однаково успішно використовуються тканини, пластикові елементи, Скло, дерево.

It is not applicable to certain materials and/or products, for example tubes in full section or welded joints, for which other standards exist.
Його не можна застосовувати до деяких матеріалів і виробів, наприклад, до труб повного перерізу або зварних з'єднань, для яких існують інші стандарти.

It is indeed an efficient approach, as there are so many videos that only a lazy one will fail to find an appropriate tutorial on any costume or working with certain materials.
Це реально дієвий підхід, оскільки зараз дуже багато відео й тільки ледачий не знайде собі туторіал за якимось костюмом або роботою з конкретними матеріалами.

However, building walls of certain materials, such as stone with high metal content, can block Wi-Fi signals.
Тим не менш стіни будівель з деяких матеріалів(наприклад, каменю з високим вмістом металу), можуть блокувати сигнали бездротової локальної мережіWi-Fi.

In addition to meeting the required qualities, one should be prepared to prepare certain materials and undergo a serious medical, psychological and professional commission.
Крім відповідності необхідним якостям, слід бути готовим до того, що потрібно підготувати певні матеріали і пройти серйозну медичну, психологічну та професійну комісію.

Another major barrier is that the cost to recycle certain materials and the corresponding market price for those materials sometimes does not present an opportunity for profit.
Ще однією серйозною перешкодою є те, що вартість переробки певних матеріалів і відповідна ринкова ціна на ці перероблені матеріали часом не надають можливості для отримання прибутку.