Що таке CHIEF DOCTOR Українською - Українська переклад

• головний лікар
• головному лікарю
• головного лікаря
• головним лікарем

Приклади вживання Chief doctor Англійська мовою та їх переклад на Українською

I spoke with the chief doctor.
Поспілкувалися з головним лікарем.

Chief doctor, dental surgeon.
Головний лікар, лікар-стоматолог-хірург.

Can't you talk to the chief doctor?'.
Чи не можете ви поговорити із головним лікарем?».

The deputy chief doctor of the central hospital of mothers and children.
Заступник головного лікаря центральної районної лікарні з материнства і дитинства.

State Diploma of Higher Medical Education on the chief doctor.
Диплом державного зразка про вищу медичну освіту на головного лікаря.

The doctor was the chief doctor at the hospital.
Батько був головним лікарем у лікарні.

Manager- the head of the medical institution in case he is not the chief doctor.
Менеджер- керівник медичного закладу в разі, якщо він не є головним лікарем.

In the Soviet times Grigoriy was chief doctor in a town hospital in Odessa.
В радянські часи Григорій був головний лікарем однієї з міських лікарень Одеси.

Curiosity takes over and he goes downstairs, where he finds locked people, one of whom knows his name and claims to be the chief doctor of the place.
Цікавість бере гору і він спускається вниз, де виявляє замкнених людей, один з яких знає його ім'я і стверджує, що є головним лікарем цього місця.

And so he called his chief doctor and ordered him to prepare a potion that would prolong his youth.
І ось закликав він свого головного лікаря і наказав приготувати зілля, яке продовжило б його молодість.

Menu is balanced of macro and micro elements and controlled by the chief doctor and diet-sister.
Меню є збалансованим за складом макро- і мікроелементів і контролюється головним лікарем і дієт-сестрою.

I appeal to chief doctor Mikhaylo Afanasyev, doctor Iryna Fursy and other doctors..
Я звертаюся до головного лікаря Михайла Афанасьєва, лікаря Ірини Фурси та інших медиків.

At the beginning of the meeting, the deputy chief doctor of the Primary Health Care Center S. N.
На початку засідання до присутніх звернувся заступник головного лікаря центру первинної медико-санітарної допомоги С. М.

During the meeting, the Chief Doctor Viktor Marchenko, managers of health projects discussed opportunities to work in cooperation with Green Cross in the coming years.
Під час зустрічі головний лікар Віктор Марченко, керівники медичних проектів обговорили можливості роботи в рамках співпраці з Green Cross на найближчі роки.

For 15 years Oksana has been working as a doctor, proprietress and chief doctor of the Kiev dental clinic Status Dental Studio.
Уже 15 років Оксана працює лікарем, власниця і головний лікар київської стоматологічної клініки Status Dental Studio.

The President called the chief doctor of the City clinical hospital№1 of Odessa and enquired about the health condition of social activist Oleg Mikhailik.
Президент зателефонував головному лікарю Міської клінічної лікарні №1 Одеси та поцікавився станом здоров'я громадського активіста Олега Михайлика.

For 15 years Oksana has been working as a doctor, proprietress and chief doctor of the Kiev dental clinic Status Dental Studio.
Уже 15 років Оксана працює лікарем, є власницею і головним лікарем київської стоматологічної клініки Status Dental Studio.

Here, according to the chief doctor, the European level of assistance, as highly qualified medical personnel have the opportunity to work on the up-to-date equipment.
Тут, за словами головного лікаря, європейський рівень надання допомоги, оскільки високопрофесійні медики мають можливість працювати на надсучасному обладнанні.

Firm of Attorneys“A.Z. Partners” has successfully defended before the court the interests of Truskavets chief doctor of the Town Hospital in the case related to employment reinstatement.
Адвокатська компанія«А. З. Партнери» успішно захистила в суді інтереси головного лікаря Трускавецької міської лікарні у справі про поновлення на роботі.

From 2003 to 2008 she was a Deputy Chief Doctor of the City Psychoneurological Dispensary of Donetsk on organizational, methodological and advisory work.
З 2003 по 2008 роки- заступник головного лікаря міського психоневрологічного диспансеру м. Донецька з питань організаційно-методичної та консультативної роботи.

Being a brilliant doctor-clinician, since 1871 he worked as a consultant on nervous diseases at Kyrylivska hospital and later- chief doctor in Southern Western railway.
Будучи чудовим лікарем-клініцистом, він з 1871 року працював консультантом з нервових хвороб при Кирилівській лікарні, а згодом- головним лікарем Південно-Західної залізниці.

Where had the meeting with the chief doctor Andrei Nicholas and former chief physician Basil moles.
Де мали зустріч з головним лікарем Миколою Гуськовим та екс-головним лікарем Василем Кротом.

The chief doctor told Human Rights Watch that on the morning of June 4, a group of Ukrainian servicemen approached the hospital in an armored carrier to carry out a sweep operation, as they believed insurgents were using the hospital for military purposes.
Головний лікар повідомив Х'юман Райтс Вотч, що вранці 4 червня, група українських військовослужбовців під'їхала до лікарні на бронетранспортері, щоб провести«зачистку», бо вони вважали, що повстанці використовують лікарню для військових цілей.

Gurtovoy(1919- 1940), a surgeon and a chief doctor of the Odessa military hospital- V. L. Pokotilo(1920- 1931).
Гуртового(1919-1940 рр.) і хірурга, головного лікаря Одеського військового госпіталю В. Л. Покотило(1920-1931 рр.).

The chief doctor of the hospital in Pervomaisk told the SMM that one man and one woman had been admitted with gunshot wounds, but would not specify the date.
Головний лікар первомайської лікарні повідомив СММ, що одного чоловіка та одну жінку було госпіталізовано з кульовими пораненнями, але не уточнив дату їхньої госпіталізації.

Email correspondence with Liudmila Andrishina, chief doctor of the Ivano-Frankiivsk hospice, February 25, 2011.
Листування електронною поштою з Людмилою Андріїшин, головним лікарем Івано-Франківського хоспісу, 25 дютого 2011 року.

In turn, the chief doctor of the city hospital, Yuriy Abrosimov, stressed that thanks to new modern equipment, the quality of medical services to patients will improve.
У свою чергу головний лікар міської лікарні Юрій Абросімов підкреслив, що завдяки новому сучасному обладнанню підвищиться якість надання медичних послуг пацієнтам.

Josef Mengele from May 1943 to January 1945 was the chief doctor of Auschwitz, where he conducted inhuman experiments on prisoners.
Йозеф Менгеле з травня 1943 по січень 1945 року був головним лікарем Освенціма, де проводив нелюдські досліди над ув'язненими.

But it was only on hand the chief doctor who force-fed mentally ill neuroleptics and put them on experiments.
Але це було тільки на руку головному лікарю, який напихав душевнохворих нейролептиками і ставив над ними експерименти.

Since 1994 is the founder and chief doctor of medical company«F et M» LTD, which is based on the 8th Clinical Hospital.
З 1994 року є засновником і головним лікарем медичної фірми«F et M» LTD, яка працює на базі 8-ї клінічної лікарні м.