Приклади вживання Childhood friends Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you have childhood friends?
Most childhood friends will stay with him for a long time.
Більшість товаришів дитинства залишаться з ним надовго.Do you have any childhood friends?
Чи є у вас друзі дитинства?Among her childhood friends was the poet Marina Tsvetaeva.
Серед її друзів дитинства була поетеса Марина Цвєтаєва.Grandparents and childhood friends.
Побратими та друзі дитинства.Childhood friends moved to different cities and did not get to meet?
Друзі дитинства роз'їхалися по різних містах і ніяк не виходить зібратися?Meet up with childhood friends.
Познайомтеся з друзями дитини.In childhood friends with the daughter of A. B. Pugacheva- Christine Orbakajte.
У дитинстві дружив з дочкою А. Б. Пугачової- Крістіною Орбакайте.He had many childhood friends.
У нього було багато друзів дитинства.Among his childhood friends was his cousin Henry of Almain, son of King Henry's brother Richard of Cornwall.
Серед його друзів дитинства були його двоюрідний брат Генрі Алеманнський, син брата короля Генріха Річарда Корнуельського[7].He had many close childhood friends.
У нього було багато друзів дитинства.The sisters were childhood friends of the poet W. B. Yeats, who frequently visited the family home Lissadell.
Сестри були друзями дитинства ірландського поета Вільяма Батлера Єйтса, що часто відвідував Ліссадель Хаус.Tell me about your childhood friends.
Розкажіть про своїх друзів дитинства.Waters and Barrett were childhood friends; Waters had often visited Barrett and watched him play guitar at Barrett's mother's house.
Уотерс та Барретт були приятелями з дитинства(Уотерс часто відвідував Барретта в будинку його матері).I even saw my old childhood friends.
Навіть зустрів своїх друзів дитинства.Childhood friends Damon Albarn and Graham Coxon met Alex James when they began studying at London's Goldsmiths College in 1988.
Друзі дитинства, Деймон Албарн та Грем Коксон, познайомилися з Алексом Джеймсом, коли почали своє навчання в Голдсмітскому Університеті[ru] в Лондоні 1988 року.The suspects are childhood friends.
Що обидва підозрюваних є друзями дитинства.Have any«childhood friends» with whom you have a relationship, there are«casual friends» who appeared in your life due to some strange coincidence.
Є якісь«друзі дитинства», з якими ти підтримуєш стосунки, є«випадкові друзі», які з'явилися в твоєму житті завдяки якимось дивним збігом обставин.Are you still in touch with childhood friends?
Чи збереглися відносини з друзями дитинства?They were childhood friends and neighbors.
Вони були сусідами та друзями у дитинстві.What will friendship be like for children of the electronic age,who have the option of never losing contact with childhood friends thanks to Facebook?
Якою буде дружба для дітей електронної ери,що мають змогу ніколи не втрачати зв'язок із друзями дитинства завдяки Facebook?As it turned out, the two had been childhood friends and recognized each other.
Як виявилося, ці двоє були друзями дитинства і впізнали один одного.After discussing religion with some childhood friends, Anelka converted to Islam in 2004 in the United Arab Emirates, taking the Muslim name of"Abdul-Salam Bilal".
Після розмов з друзями дитинства щодо релігії, Анелька прийняв іслам у 2004 році в Об'єднаних Арабських Еміратах, взявши мусульманське ім'я Абдул-Салам Білал.Especially you will be interested to play this game with childhood friends, which can be proved in another city.
Особливо Вам буде цікаво пограти в цю гру з друзями дитинства, які може бути опинилися в іншому місті.For many years on the same day, three childhood friends meet and follow the same route to settle scores with their past.
Багато років в один і той же день троє друзів дитинства зустрічаються, щоб звести рахунки зі своїм минулим.Jorge Ochoa, a high ranking Medellín financier,and Gilberto Rodriguez had been childhood friends and years later co-owned the Panamanian First InterAmericas Bank.
Хорхе Очоа, який займався фінансовими справами Медельїнськогокартелю, та Хільберто Родрігес були друзями дитинства, а роками пізніше були співвласниками Першого панамського банку InterAmericas.The entire series revolves around two heroes, childhood friends- the former British prince Lelouch Lamperuzh and the son of Japanese Prime Minister Suzaku Kururuga.
Весь серіал крутиться навколо двох героїв, друзів дитинства- колишнього принца Британії Лелуша Ламперужа і сина японського прем'єр-міністра Сузаку Куруругі.For many years on the same day, three childhood friends meet and follow the same route to settle scores with their past.
Вже багато років в один і той же день троє друзів дитинства зустрічаються і йдуть по одному і тому ж маршруту, щоб звести рахунки зі своїм минулим.In addition to a business hero forced to fight for childhood friends and his love, confronting those who attempt to take the land piece by piece.
Окрім бізнесу, герой змушений також боротися за друзів дитинства і свою любов, протистоячи тим, хто захоплює землю шматок за шматком.
