Приклади вживання Cinema and television Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cinema and television are not capturing this at all.
He has composed extensively for cinema and television.
How does cinema and television influence our perception of reality?
Our institute prepares professional staff for cinema and television.
Наш інститут готує професійні кадри для кіно і телебачення.Kira graduated from Kyiv Cinema and Television Institute where she studied to be a photoartist.
Закінчила київський інститут кіно і телебачення за спеціальністю фотохудожник.Name of Danil Leader/ section of theater, cinema and television/.
Імені Данила Лідера/секція художників театру, кіно та телебачення/.Actor of theater, cinema and television, director, TV presenter, honored artist was born on November 26, 1975.
Актор театру, кіно і телебачення, режисер, телеведучий, заслужений артист народився 26 листопада 1975.People are naturally visual people, having grown up with the cinema and television.
Люди є природно візуальні, які виросли з кіно і телебачення.Today Renault proves its favour to the cinema and television by the active policy of partnership.
Сьогодні Renаult доводить свою прихильність до кіно і телебачення за допомогою активної політики партнерства.The company INTECOholding provided for participation of KNU of theatre, cinema and Television of I. K.
Група компаній INTECO забезпечила участь КНУ театру, кіно і телебачення ім. To make acquaint public, professionals, cinema and television distributors with Ukrainian and foreign cinematography.
Ознайомити публіку, професіоналів, дистриб'юторів кіно та телебачення з українськими The festival wasfounded by Kiev national university of theatre, cinema and television named after I. K.
Київським національним університетом театру, кіно і телебачення ім. Kiev National University of Theatre, Cinema and Television in honour of I. K.
Спільно з Київським національним університетом театру, кіно і телебачення ім. She received a BA at the Kyiv National Ivan Karpenko-Karyi University of Theatre, Cinema and Television.
Здобула ступінь бакалавра в Київському Національному Університеті театру, кіно та телебачення ім. Карпенка-Карого.Emmanuel Lubezki began his career working in Mexican cinema and television productions during the mid-1980's.
Любецкі почав свою професійне зростання на мексиканському кіно та телебаченні у другій половині 80-х.His stories are full of kindness, humor, and humanity,which makes them an ideal basis for cinema and television.
Його історії сповнені доброти, гумору At first Olga-a student of Kyiv National University of Theatre, Cinema and Television of Karpenko-Kary- hesitated about working together.
Проте спочатку Ольга,тоді ще студентка Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. Карпенка-Карого, не наважилася на співпрацю.In 2013, she graduated from the Karpenko-Kary National University of Theatre, Cinema and Television in Kyiv.
У 2013 році закінчила Київський національний університет театру, кіно і телебачення ім. President of the association of artists of theater, cinema and television in Moscow.
Він- президент Асоціації художників театру, кіно і телебачення Москви.He teaches at the National University of Theater, Cinema and Television in Kyiv.
Викладає в Київському державному університеті театру, кіно і телебачення.She studied at the Kyiv National University of Theatre, Cinema and Television, thus became an actress.
Навчалася у Київському національному університеті театру, кіно і телебачення, отже, за освітою- акторка.In 2003 graduated from the Kyiv National University of Theater, Cinema and Television named after I.K. Karpenko-Karyi.
У 2003 році закінчив Київський Національний Університет Театру, Кіно й Телебачення іменi І. К. Карпенка-Карого.Main location of the Assemblyroom is the national University of theatre, cinema and television named after Ivan Karpenko-Kary.
Основна локація з монтажною кімнатою- це Національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого.The partnership of group of companies Inteco and Kiev national university of theatre, cinema and television named after of I. K.
Партнерство групи компаній INTECO For many years Inteco is a generalpartner of Kyiv national university of theatre, cinema and television the named after I.K. Karpenko-Kariy.
Вже багато років INTECO є генеральнимпартнером Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. Since the mid 60's he has shot over 50 documentaries and feature films for cinema and television in Poland and abroad.
Починаючи з середини 60-х рр. зняв понад 50 документальних іхудожніх фільмів для кіно та телебачення в Польщі The group of companies Inteco is the generalpartner of the Kiev national university of theatre, cinema and television named after I. K.
Група компаній Inteco, яка вже близько 10-тироків є генеральним партнером Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. As an Actor,Serge Avedikian achieved the European acknowledgement for his many roles in theater, cinema and television, including his work for many internationally famous directors.
Як актор СержАведікян здобув європейське визнання численними роботами в театрі, кіно і на телебаченні, в тому числі роботою у фільмах та постановках всесвітньо відомих режисерів.One of the founders of KMUAD“Serge Lifar” and its permanent director is Honoured Artist of Ukraine,associate professor of Kiev National University of Theatre, Cinema and Television“Karpenko-Kariy” Andriy Guennadiyovych LYAHUSHCHENKO.
Одним із засновників КМАТ імені Сержа Лифаря та її беззмінним директором є заслужений діяч мистецтв України, доцент,професор Київського національного університету театру кіно і телебачення ім. 
