Що таке CLEANING AND SORTING Українською - Українська переклад

• очищення і сортування

Приклади вживання Cleaning and sorting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Preparation of cocoa liquor, cleaning and sorting of cocoa beans.
Приготування тертого какао, очищення і сортування бобів какао.

After cleaning and sorting the cocoa beans are fried, and then….
Після очищення і сортування какао-боби обсмажують, а потім….

When the coins are collected, they are sent for cleaning and sorting.
Коли монети зібрані, їх відправляють на очищення і сортування.

The product range includes cleaning and sorting machines for more specialized tasks.
В асортимент включені спеціалізовані очисні і сортувальні пристрої.

Moreover, there is a version that when a person puts things in order in the outer space, his psyche puts things in order inside, using the analogies of cleaning and sorting, prioritizing and searching for new opportunities.
Тим більше є версія, що коли людина наводить порядок в зовнішньому просторі, його психіка наводить порядок всередині, використовуючи аналогії вичищення і сортування, розставляння пріоритетів і пошуку нових можливостей.

Cooking grated cocoa, cleaning and sorting cocoa beans- Information portal about food and confectionery production.
Приготування тертого какао, очищення і сортування бобів какао- Інформаційний портал про харчовому і кондитерському виробництві.

The next entryNext Preparation of cocoa liquor, cleaning and sorting of cocoa beans.
Наступний записДалі Приготування тертого какао, очищення і сортування бобів какао.

The line's equipment provides quality cleaning and sorting by size and weight with its further treating and packing into big bags or paper bags.
Обладнання лінії забезпечує якісне очищення та сортування насіння за розміром і вагою з подальшим його протруюванням та фасуванням в біг бег чи мішкотару за один прохід.

Previous entry: Back Preparation of cocoa liquor, cleaning and sorting of cocoa beans.
Попередній запис: Назад Приготування тертого какао, очищення і сортування бобів какао.

Petkus K-541(Super) is a grain cleaning and sorting machine designed for cleaning and sorting seeds of grain and vegetable crops from various impurities, puny and crushed grain weeds.
Петкус К-541(Супер)- зерноочисна і сортувальна машина призначена для очищення і сортування насіння зернових і овочевих культур від різних домішок, щуплого і дробленого зерна, бур'янів.

Processing cocoa beans consists of processes such as cleaning and sorting, roasting and crushing.
Обробкакакао-бобів складається з таких процесів, як очистка і сортування, обсмажування і дроблення.

For cleaning and sorting of cocoa beans to chocolate factories are cleaning and sorting machines with cylindrical or polyhedral prismatic screens(such Burato mill) and flat screens(such as mill separators).
Для очищення і сортування бобів какао на шоколадних фабриках користуються очисно-сортувальних машинами з циліндричними або багатогранними призматическими ситами(типу млинових Бурат) і з плоскими ситами(типу млинових сепараторів).

It is a small, and functional device which makes possible the accurate cleaning and sorting of seeds to get good quality seeds for planting.
Це невеликий, функціональний пристрій, який дозволяє здійснювати точне очищення і сортування насіння, для отримання якісного насіння для посіву.

Nuts kernels(hazelnut, almond, apricot kernel, peanut) are cleaned from foreign impurities by machines intended for cleaning and sorting cocoa beans on conventional grain separators or manually, before they are put into production, and they must be passed through magnetic apparatuses.
Ядра горіхів(ліщина горіха, мигдалю, абрикосової кісточки, арахісу) перед пуском у виробництво очищають від сторонніх домішок на машинах, призначених для очищення і сортування бобів какао, на звичайних зернових сепараторах або вручну, при цьому для видалення металевих домішок їх обов'язково пропускають через магнітні апарати.

Firm Casper Ltd was founded in 1995 as a processing company specializing in storing, cleaning and sorting cereals and oil crops produced in Ukraine.
Фірма«Каспер» була створена у 1995 році як виробнича компанія, що спеціалізується на зберіганні, очищенні та сортуванні злаків і олійних вироблених в Україні.

Be cleaned and sorted cacao beans discharged from the bags in the hopper A, where they ladle and the rotor element in 1 transferred to a distribution ramp 2.
Підлягають очищення і сортування боби какао вивантажують з мішків в прийомну лійку А, звідки вони ковшовим елементом В і ротором 1 передаються на розподільну похилу площину 2.

Collection there resumed in November after a public education campaign on how households should clean and sort their recyclables.
Колекція була відновлена в листопаді після громадської освітньої кампанії про те, як домогосподарства повинні чистити і сортувати свої вторинні матеріали.

Cocoa beans are cleaned and sorted on purification and sorting machines with cylindrical and prismatic sieves(such as borates) or flat sieves(such as grain separators).
Очищення і сортування бобів какао виробляється на очисно-сортувальних машинах з циліндричними і призматичними ситами(типу Бурат) або з плоскими ситами(типу зерноочисних сепараторів).

Young parents can learn from where the factory is supplied with milk, how is checked its quality, how it is cleaned and sorted, and how are produced of it the much-loved by kids dairy products.
Молоді батьки дізнаються звідки на завод надходить молоко, як перевіряють його якість, як воно очищується і сортується, і як виробляється улюблена малюками молочна продукція.

Once the almonds are collected they are sent to be cleaned and sorted.
Коли монети зібрані, їх відправляють на очищення і сортування.

Sorting, cleaning and drying raw materials.
Сортування, очищення та сушіння сировини.

Forest cleaning and ecological workshop on waste sorting.
Прибирання лісу та екологічний воркшоп з сортування сміття.

For thorough cleaning and quality sorting of IQF berries only high technology electronics and photo optical equipment like Best, Sortex and Tomra are used.
Для ретельної очистки та якісного сортування ягоди швидкозамороженої, застосовуються електронні та фотооптичні установки Sortecs, Best та Тomra.

Perform a thorough cleaning and inspection of premises for sorting, roasting and grinding cocoa beans and in the case of the moth and its larvae pupae detection- remove them with a hard brush.
Виробляти ретельне прибирання і огляд приміщень для сортування, обсмажування і дроблення бобів какао і в разі виявлення личинок молі і її лялечок- видаляти їх за допомогою жорстких щіток.

This last year I have been sorting and cleaning.
Бачите, я минулий рік тут чистив і ловив рибу.

Pneumatic sorting machine CAD-15. Grain cleaning machine for sorting and cleaning grain and seeds analoque- ПСМ и Алмаз.
Пневмосортувальна машина САД-15 Зерноочисна машина для сортування і очищення зерна, насіння аналог- ПСМ и Алмаз.

Besides, like the 5-S method suggests postponing photos of the ideal state after mucking out, sorting and cleaning the closet.
Крім того, як і Метод 5-S, пропонує відкласти фотографії ідеального стану після видалення, сортування та очищення шафи.

Cold, or mechanical, food processing aims- removing inedible portion of the product by sorting, washing and cleaning.
Метою холодної, або механічної, обробки продуктів харчування є видалення неїстівної частини продукту шляхом сортування, промивання й обчищання.

Cold, or mechanical, food processing aims- removing inedible portion of the product by sorting, washing and cleaning.
Холодна, або механічна, обробка продуктів має на меті- видалення неїстівної частини продукту шляхом сортування, промивання та очищення.

Let's say that export growth of coffee makers within nine months of 2017 estimates 1 500%, glass containers for transportation and packing of goods- 2 450%, equipment for seed cleaning, sorting or calibration- more than 3 000%.
Скажімо, приріст експорту кавоварок за дев'ять місяців 2017 р. становить 1 500%, скляних контейнерів для перевезення та пакування товарів- 2 450%, машин для очищення, сортування чи калібрування насіння- понад 3 000%.