Що таке COMPARES FAVORABLY Українською - Українська переклад

• вигідно відрізняється

Приклади вживання Compares favorably Англійська мовою та їх переклад на Українською

This compares favorably to weave crochet:.
Таке плетіння вигідно відрізняється від в'язання гачком:.

Attracts the attention of those who behave outside the box and compares favorably with the majority.
Привертають увагу ті, хто веде себе нестандартно і вигідно відрізняється від більшості.

It compares favorably with wooden counterparts in the neighborhood.
Він вигідно відрізняється від дерев'яних аналогів по сусідству.

The French family car Citroen Grand C4 Picasso compares favorably with low fuel consumption.
Французький сімейний автомобіль Citroen Grand C4 Picasso вигідно відрізняється низькою витратою палива.

But it compares favorably by a quarter in smaller size and maneuverability, which is especially useful in urban traffic.
Але він вигідно відрізняється на чверть меншим розміром і маневреністю, що особливо стане в нагоді в міських пробках.

However, on the African continent there is a look at the design, which in many things compares favorably with the global one.
Однак на африканському континенті присутній свій погляд на дизайн, який в багатьох речах вигідно відрізняється від загальносвітового.

Hydroponics method compares favorably to the usual farming, what.
Метод гідропоніки вигідно відрізняється від зазвичай землеробства тим, що.

Smoothies- dietary thick mass that has retained all its vitamins and fiber ingredients, how it compares favorably with conventional juices.
Смузі- дієтична густа маса, яка зберегла всі вітаміни і волокна своїх інгредієнтів, чим вона вигідно відрізняється від звичайних соків.

Those fans in the interior compares favorably to the usual for us European-style paintings hanging along the walls.
Ці віяла в інтер'єрі вигідно відрізняються від звичних для нас картин європейського зразка, стенів, що висять уподовж.

Affordable price- and the undoubted advantage of laminate flooring, which compares favorably with the cost of other expensive materials.
Доступна ціна- також безсумнівна перевага ламінованої підлоги, яка вигідно відрізняється від вартості інших дорогих матеріалів.

The model compares favorably with analogues with a lower noise level, as well as increased safety of off-road driving.
Модель вигідно відрізняється від аналогів більш низьким рівнем шуму, а також підвищеною безпекою водіння на бездоріжжі.

Advertising on the Internet- a simple and effective way to promote your product, which compares favorably with traditional goods and services promotion.
Реклама в мережі Інтернет- Простий і ефективний спосіб просування вашої продукції, який вигідно відрізняється від традиційного просування товарів і послуг.

This method compares favorably with many ways to treat the lack of side effects and a minimal list of contraindications.
Даний метод вигідно відрізняється від багатьох способів лікування відсутністю виражених побічних ефектів і мінімальним переліком протипоказань.

This enables jet air charter companies to offer numerous routes at a wide selection of times, for a price that compares favorably with commercial airlines.
Це дозволяє струменя повітря чартерних компаній пропонують численні маршрути на широкий вибір раз, за ціною, яка вигідно відрізняється від комерційних авіакомпаній.

In this sense, the detective activity compares favorably with most other areas- major competitors in the market are practically absent.
У цьому сенсі детективна діяльність вигідно відрізняється від більшості інших напрямків- серйозні конкуренти на ринку практично відсутні.

LDM-Medical Assistance is the only assisting company that simultaneously offers medical and legal assistance to tourists abroad, which compares favorably with other assisting companies.
Компанія LDM-Medical Assistance єдина асистуюча компанія, яка одночасно пропонує медичну і юридичну допомогу туристам за кордоном, чим вигідно відрізняється від інших.

A1 Sportback compares favorably with respect to aerodynamics and low noise level in the cabin(not counting the measures taken for sound insulation).
A1 Sportback вигідно відрізняється відносно аеродинаміки і низького рівня шумів в салоні(не рахуючи вжитих заходів для звукоізоляції).

Create specially interesting for you, memorable, unusual design, according to your corporate identity, in charge of the concept, and thus it compares favorably against competitors.
Створить спеціально для Вас цікавий, запам'ятовується, незвичайний дизайн, що відповідає вашому фірмовому стилю, відповідає концепції компанії, і при цьому вигідно відрізняється на тлі конкурентів.

It compares favorably with flexography terms of order execution, ability to print a small edition of products(500 pieces), and image quality.
Він вигідно відрізняється від флексографии термінами виконання замовлення, можливістю друку малий наклад продукції(від 500 шт) і якістю зображення.

Roof and other textile parts are made of fabric Poliester 100%, which compares favorably with its durability and water-repellent effect and is protected from dirt and easy to clean.
Дашок та інші текстильні деталі виконані із тканини Poliester 100%, котра вигідно відрізняється своєю міцністю та водовідштовхувальним ефектом, а також має захист від бруду та легко чиститься.

Bornholmstrafikken Ferry new high speed ferry services take just 75 minutes from Ystad in Sweden to Ronne in Bornholm, which compares favorably with the conventional ferries that take 2½ hours.
Bornholmstrafikken Феррі нові високошвидкісні послуги порома займає всього 75 хвилин від Істада в Швеції в Ронне Борнхольм, який вигідно відрізняється від звичайних поромів, які приймають 2½ годин.

Unless we get ourselves on the right track pretty quickly, andstart rebuilding our system into one that compares favorably with the rest of the world's, we couldseriously jeopardize the future of this great country of ours.
Якщо тільки ми не вийдемо на правильний шлях доволі швидко і не почнемо перебудову нашої системи у таку, що вигідно порівнюється з іншими у світі, ми наразимо на серйозну небезпеку майбутнє нашої великої країни.

Pigs generally compare favorably with other household animals with good slaughter rates.
Свині взагалі вигідно відрізняються від інших господарських тварин хорошими забійними показниками.

Complex prices for these parameters compare favorably to the prices of single studies.
У комплексі ціни на ці показники вигідно відрізняються від цін на одиничні дослідження.

And sometimes, the clothes from these countries compare favorably in quality from the American- no less popular clothes.
Причому іноді, одяг з цих країн вигідно відрізняється за якістю від американської- не менш популярною одягу.

In this regard, compare favorably with those of biologically active additives(BAA) and ATSIDOBAK BIFIDOBAK company ART LIFE.
У цьому плані вигідно відрізняються біологічно активні добавки(БАД) АЦІДОБАК і БІФІДОБАК компанії АРТ ЛАЙФ.

The developer of unique residential complexes, which compare favorably with all the others and challenge the conservative standards, embodying innovative and creative solutions for a comfortable life.
Девелопер унікальних житлових комплексів, які вигідно відрізняються від всіх інших і кидають виклик консервативним стандартам, втілюючи інноваційні та креативні рішення для комфортного життя.

The Roku TV Wireless Speakers will ship later this year for $200, but Roku says they compare favorably to speakers that cost twice as much.
Бездротові динаміки Roku TV поставлять пізніше цього року за 200 доларів, але Року вважає, що вони вигідно відрізняються від носіїв, які коштують в два рази більше.

Laminate flooring is one of the popular outdoorcoatings, comparing favorably to other types of speed and ease of installation.
Ламінат відноситься до числа популярних підлоговихпокриттів, вигідно відрізняючись від інших видів швидкістю і легкістю монтажу.

Some supermarkets have their own brands that you might find compare favorably and yet cost much less.
Деякі супермаркети мають свої власні бренди, які ви могли б знайти і вигідно, але коштує набагато менше.