Що таке COMPLETELY REDESIGNED Українською - Українська переклад

• повністю перероблений
• повністю змінений
• повністю переробила
• повністю оновлені
• повністю перероблена
• повністю змінено дизайн

Приклади вживання Completely redesigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Current status: completely redesigned.
Поточний стан: повністю змінено дизайн.

Completely redesigned user interface.
Повністю перероблений призначений для користувача інтерфейс.

The Mazda CX-9 was completely redesigned for 2016.
Мазда CX-9 був повністю модернізований до 2016 року.

Completely redesigned and more intuitive interface.
Цілком перероблений і найбільш інтуїтивний інтерфейс.

In iOS 10 Apple completely redesigned the lock screen.
У iOS 10 Apple повністю переробила екран блокування.

Completely redesigned source code, increased program speed.
Повністю перероблений вихідний код, збільшена швидкість роботи програми.

September 2015- Twproject 6 with a completely redesigned user interface.
Вересень 2015- Twproject 6 з повністю переробленим інтерфейсом.

Completely redesigned module kardšaringa, improved video playback, etc.
Повністю перероблений модуль kardšaringa, поліпшення відтворення відео та ін.

The first model was created until 2014, when he was completely redesigned.
Оригінальна модель випускалася до 2014 року, коли була повністю перероблена.

The car was completely redesigned all over again.
Автомобіль був повністю перебудований заново.

From now on your everyday life can be completely redesigned and spent.
Ваше повсякденне життя може бути повністю перероблено і витрачено з цього моменту.

Completely redesigned interface(and the internal architecture) voice and video calls;
Повністю змінений інтерфейс(і внутрішня архітектура) голосових і відеодзвінків;

The original model was produced till 2014, when it was completely redesigned.
Оригінальна модель випускалася до 2014 року, коли була повністю перероблена.

Current status: online, completely redesigned, supported by other developers.
Поточний стан: працює, повністю змінено дизайн, підтримується іншими розробниками.

The CR-V gets its first major update since being completely redesigned for 2017.
CR-V отримує своє перше серйозне оновлення з тих пір, як був повністю перероблений в 2017 році.

The car had a completely redesigned appearance, which has lost its former angularity of the body.
Автомобіль мав повністю перероблену зовнішність, яка втратила колишню незграбність кузова.

Retaining the spirit of antiquity, Finne Architects completely redesigned the structure.
Зберігши дух старовини, Finne Architects повністю переробили будову.

Completely redesigned application interface(combined dialog box and a list of contacts by default, active dialogue instead of tabs, etc.);
Повністю змінений інтерфейс програми(об'єднане вікно діалогу та списку контактів за замовчуванням, активні діалоги замість вкладок тощо);

The interior of a private jet has been completely redesigned to transfer its passengers to another era.
Інтер'єр приватного літака був повністю перероблений, щоб перенести своїх пасажирів в іншу епоху.

Grim Dawn will also build upon existing systems present in Titan Quest, such as improved physics, location specific damage effects, dismemberment, and a completely redesigned quest system.
Grim Dawn буде також ґрунтуватися на присутніх у Titan Quest системах, таких як поліпшена фізика, розчленування, а також повністю перероблена система завдань.

The main difference internally was a completely redesigned TV interface, which held the display in memory.
Основна відмінність внутрішньо був повністю перероблений інтерфейс телевізора, який провів відображення в пам'яті.

As you know, a year after the launch of the Apple Watch, the company completely redesigned the interface of“smart” hours.
Як відомо через рік після запуску Apple Watch компанія повністю переробила інтерфейс«розумних» годинників.

In November 2006, a completely redesigned Caprice lineup was launched, again based on the recently introduced Holden WM Statesman/Caprice.
У листопаді 2006 року була запущена повністю перероблена лінійка Caprice, яка заснована на нещодавно представленому Holden WMStatesman/Caprice.

What has changed: more weapons and opportunities to modify it, more character classes with unique abilities and a completely redesigned system of interaction with combat robots.
Що змінилося: більше зброї та можливостей її модифікувати, більше класів персонажів з унікальними здібностями та повністю перероблена система взаємодії з бойовими роботами.

Apple today unveiled completely redesigned Everyone Can Code curriculum to help introduce more elementary and middle school students to the world of coding.
Компанія Apple представила повністю перероблений навчальний план«Everyone Can Code», щоб допомогти викладачам познайомити якомога більше учнів початкових і середніх шкіл зі світом програмування.

Also improved manufacturing processes at each stage of production, changed the system of quality control, completely redesigned system corrosion protection of steel structures.
Також удосконалюються технологічні процеси на кожному етапі виробництва, змінена система управління якістю продукції, повністю перероблена система антикорозійного захисту металоконструкцій.

In three years, its radio programming was completely redesigned, thanks to the collaboration of individuals with different ecclesiastical backgrounds, but all committed to bearing witness to their faith.
Через три роки радіопрограми були повністю оновлені завдяки спільній праці людей різних віросповідань, і вся покладена на них робота була засвідчена їхньою вірою.

On 4 June 2008, Yamaha officially released a completely redesigned 2009 VMAX in North America and Europe.
Червня 2008 року, Yamaha офіційно випустила повністю перероблений VMAX 2009 модельного року на ринок Північної Америки та Європи.

While it looked similar to the M46 and M47, it was a completely redesigned tank with a new hull, turret and improved suspension.
Хоча він виглядав аналогічно M46 і M47, це був повністю перероблений танк з новим корпусом, вежею і поліпшеною підвіскою.