Що таке CONCERTS IN RUSSIA Українською - Українська переклад

• концерти в росії
• концертів в росії

Приклади вживання Concerts in russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have you given concerts in Russia?
Ви зараз маєте концерти в Росії?

Singer their concerts in Russia argued that these performances contributes to“peace between countries”.
Співачка свої концерти в Росії аргументувала тим, що цими виступами сприяє"миру між країнами".

MARUV announced two concerts in Russia.
MARUV анонсувала два концерти в Росії.

They have concerts in Russia and do not really hide it.
Вони дають концерти в Росії й не надто приховують це.

I also got the invitation to play concerts in Russia.
Остання також заробляє на концертах у Росії.

Pugacheva gave more than 150 concerts in Russia, CIS countries, as well as in Germany, Israel, Greece, the United States and Britain.
За три роки Пугачова дала понад 150 концертів в Росії, в країнах СНД, а також у Німеччині, Ізраїлі, Греції, США і Британії.

So, he decided to play two concerts in Russia.
Через це йому довелося скасувати кілька концертів у Росії.

Noizr's journalists made a compilation of cases that shows how religious leaders have affected the situation with concerts in Russia.
Журналісти Noizr зробили добірку того, як релігійні діячі вплинули на ситуацію із концертами в Росії.

As I previously said, rejection of concerts in Russia was not a principle thing for us.
Як раніше я казала, відмова від концертів у Росії не була для нас принциповою.

In early 2012,"Nerves" started to give major concerts in Russia.
На початку 2012 року«Нервы» почали давати великі концерти на території Росії.

As I previously said, rejection of concerts in Russia was not a principle thing for us.
Як раніше я говорила, відмова від концертів в Росії не був для нас принциповим.

Less than 3 years passed by as Epolets managed to shine on the stages of both Ukrainian and international music festivals, to rock with their solo concerts in Russia, Poland, Moldova and Belarus.
Не минуло й 3 років, як Epolets встигли засвітитися на сцені як українських, так і міжнародних музичний фестивалів, виступити зі своїми сольними концертами в Росії, Польщі, Молдові та Білорусі.

After the release of the album"Caste" performs at concerts in Russia and in neighboring countries, such as Ukraine, Kazakhstan and Latvia.
Після виходу цього альбому«Каста» виступає на концертах в Росії і в країнах ближнього зарубіжжя, наприклад, в Україні, Казахстані та Латвії.

MARUV, lorac and hard To paid for the concerts in Russia:“no longer…”.
MARUV, Лорак і Ко жорстко поплатилися за концерти в Росії:“більше не будуть…”.

Such resonant news reacted, and she MARUV, which noted that the concerts in Russia could become a bone of contention during the meeting.
На таку резонансну новину відреагувала і сама MARUV, яка зазначила, що саме концерти в Росії могли стати причиною розбіжностей під час зустрічі.

On March 5, 2009 Alla Pugacheva announced the termination of her tours and went on a farewell tour"Dreams of Love", in which she gave 37 concerts in Russia, Kazakhstan, Ukraine, Israel, the US and 8 other countries.
Березня 2009 року Алла Пугачова заявила про припинення гастрольної діяльності і відправилася в прощальний тур«Сни про кохання», в рамках якого дала 37 концертів у Росії, Казахстані, Україні, Ізраїлі, США і ще у 8 країнах світу.

As I have said before, the rejection of the concerts in Russia were not principle for us.
Як раніше я говорила, відмова від концертів у Росії не була для нас принциповою.

In early February, she presented two solo concerts in Russia- in Moscow and St. Petersburg.
Наприкінці січня в Instagram вона анонсувала два сольні концерти в Росії- у Москві і Санкт-Петербурзі.

He ended up giving a concert in Russia.
Група навіть дала концерт у Росії.

Earlier Loboda showed“naked” photos at a concert in Russia.
Лобода засвітила«голі» знімки на концерті в РФ.

Concert in Russia on his music“Star Wars”, and representation of the battle between Anakin and Obi-Wan.
Концерт в Росії на його музиці“Зоряні війни”, і уявлення про битву між Енакіном і Обі-Вана.

I stated this at the concert and want to also tell you, it was my last concert in Russia!
Я сказала це на концерті і хочу сказати вам- це був останній мій виступ в Росії!

Timothy will give a farewell concert in Russia.
Пугачова сьогодні дасть прощальний концерт.

This will be the musician's first concert in Russia.
Це буде перший концерт музиканта в Україні.

I stated this at the concert and want to also tell you, it was my last concert in Russia!” reads Katamadze's post.
Я сказала це на концерті і хочу сказати вам- це був мій останній виступ у Росії!"- написала Катамадзе.