Що таке CONDITIONS OF SERVICE Українською - Українська переклад

• умови обслуговування
• умови служби
• умов надання послуг
• умов обслуговування
• умов служби

Приклади вживання Conditions of service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Terms and conditions of service:.
Загальні умови обслуговування:.

For our clients we have created comfortable conditions of service.
Для своїх клієнтів ми створили комфортні умови обслуговування.

Terms and conditions of service.
Правила та умови обслуговування.

Increase employee loyalty due to privileges and special conditions of service.
Підвищення лояльності співробітників за рахунок привілеїв і спеціальних умов обслуговування.

Our conditions of service are simple and clear.
Наші умови обслуговування є простими та зрозумілими.

Annex 2. Application for changing conditions of service.
Додаток 2 Заява про зміну умов обслуговування.

I agree to the Conditions of Service and the Honor Code.
Я погоджуюся з умовами надання послуг і кодекcом честі.

Management of mental states of military personnel in specific conditions of service.
Управління психічними станами військовослужбовців в специфічних умовах служби.

Contact to discuss conditions of service of current account*.
Контактна особа для обговорення умов обслуговування поточного рахунку*.

Increasing the employees loyalty with the help of privileges and special conditions of service.
Підвищення лояльності співробітників за рахунок привілеїв і спеціальних умов обслуговування.

Contact to discuss conditions of service*.
Контактна особа для обговорення умов обслуговування*.

Special conditions of service for associations of co-owners of apartment buildings.
Спеціальні умови обслуговування для об'єднань співвласників багатоквартирних будинків.

Annex 2. Application for changing conditions of service(LE, IE).
Додаток 2 Заява про зміну умов обслуговування(ЮО, ФОП).

Special conditions of service for companies and entrepreneurs that provide foreign economic activity.
Спеціальні умови обслуговування для компаній та підприємців, які здійснюють зовнішньо-економічну діяльність.

This is an important introduction, because the state must create equal conditions of service for all residents.
Це важливе впровадження, адже в державі мають створюватися однакові умови обслуговування усіх її мешканців.

We will help to ensure that the conditions of service, their provision is better,' Dmytro Razumkov said.
Ми будемо допомагати для того, щоб умови несення служби, їх забезпечення було більш якісним»,- розповів Дмитро Разумков.

This is an important introduction, because the state must create equal conditions of service for all residents.
Це важливе впровадження, адже в державі повинні створюватися однакові умови обслуговування всіх її жителів.

The conditions of service of participants in special schemes should be clearly defined by the competent authority;
Умови служби учасників спеціальних програм повинні чітко встановлюватися компетентним органом влади;

Ordering take you a few seconds, information on the conditions of service, delivery and discounts You can also find on the website.
Оформлення замовлення займе у Вас кілька секунд, інформацію про умови обслуговування, доставку та знижки Ви так само можете знайти на сайті.

To reasonable conditions of service and adequate remuneration, commensurate with the crucial role performed by them and not to have their salaries or other benefits arbitrarily diminished;
На розумні умови служби та відповідну винагороду, адекватну з ключовою роллю, яку вони виконують, й на те, що їх платня або будь-які інші переваги не будуть безпідставно занижені;

But as women have poured into the army, the state has been slow to ensure that they enjoy adequate conditions of service, both legally and practically speaking.
Коли жінки ставали до лав армії, держава зволікала з забезпеченням їм адекватних умов служби, як юридичних, так і побутових.

The procedure and conditions of service for business registration and changes in the constituent documents negotiated separately.
Порядок та умови надання послуг по реєстрації підприємств та внесення змін до їх установчих документів оговорюються додатково.

But as women have poured into the army, the state has been slow to ensure that they enjoy adequate conditions of service, both legally and practically speaking.
І в той час як жінки вливалися до складу армії, держава тягнула з наданням їм адекватних умов служби, як юридичних, так і побутових.

Reasonable conditions of service of prosecutors, adequate remuneration and, where applicable, tenure, pension and age of retirement shall be set out by law or published rules or regulations.
Розумні умови служби обвинувачів, їх належну винагороду і, де це можливо, тер-ін повноважень, пенсійне забезпечення та вік виходу на пенсію встановлюються законом або опублікованими нормами або положеннями.

The term of office of judges, their independence, security, adequate remuneration, conditions of service, pensions and the age of retirement shall be adequately secured by law.
Термін повноважень суддів, їх незалежність, безпеку, відповідну винагороду, умови служби, пенсії і вік виходу на пенсію повинні належним чином гарантуватися законом.

New version of the Securities account agreement meets all requirements of the Ukrainian legislation and doesn't make the conditions of service worse.
Який є новою редакцією договору про відкриття рахунку у цінних паперах, ні в якому разі, не погіршує умови обслуговування існуючих клієнтів Депозитарної установи та відображає вимоги чинного законодавства України.

To ensure independence of the judiciary, judges' term of office, independence, security, remuneration, conditions of service, pensions and age of retirement must be determined and adequately secured by law.
Термін повноважень суддів, їх незалежність, безпеку, відповідну винагороду, умови служби, пенсії і вік виходу на пенсію повинні належним чином гарантуватися законом.

Comfortable conditions of service for your employees in a reliable bank, convenient system"Raiffeisen Online", wide network of ATM, take advantage of the salary project from Raiffeisen Bank Aval today.
Комфортні умови обслуговування для ваших співробітників в надійному банку, зручна система"Райффайзен Онлайн", широка мережа АТМ, скористайтеся перевагами зарплатного проекту від Райффайзен Банку Аваль вже сьогодні.

In accordance with the Law of Ukraine"On motor transport" the licensing of road transport is aimed at identifying the initial and current conditions of service for the carriage of passengers and cargo, as well as the most important parameters of customer service..
У відповідності з Законом України«Про автомобільний транспорт» ліцензування на автомобільному транспорті спрямоване на визначення початкових і поточних умов надання послуг з перевезень пасажирів і вантажів, а також найважливіших параметрів обслуговування споживачів.