Що таке CONQUERING Українською - Українська переклад

• завоювання
• завойовуючи
• підкорення
• завоювати
• підкорюючи
• підкоривши
• завойовників
• підкоряючи
• перемагає
• завойовницьких
• переміг
• завойовуванням
• освоюємо

Приклади вживання Conquering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conquering Employees'.
Підкорюючи співробітників.

Arboviruses are conquering Europe.
У Красносіллі освоюють Європу.

Conquering the UK market.
Освоюємо британський ринок.

The Turks for conquering Constantinople?
Як турки завоювали Константинополь?

Conquering the international market.
Завоювати світовий ринок.

You can easily conquering people's attention.
Ви без зусиль завойовує увагу людей.

Conquering shy girl is not easy.
Підкорити сором'язливу дівчину непросто.

Are there traces of“conquering gods" on Earth?
Чи є сліди"богів-завойовників" на Землі?

Conquering Westeros would be easy for you.
Вам буде легко завоювати Вестерос.

I think it's like conquering Mount Everest in some ways.
Це як підкорити Еверест, в деякому сенсі.

People have long been fascinated by the idea of conquering the air.
Люди вже давно захоплені ідеєю завоювати повітря.

All genius is a conquering of chaos and mystery›.
Будь-яка геніальність є завойовуванням хаосу і таємниць.

Electric vehicles are slowly but surely conquering the market.
Корейські автомобілі поступово і впевнено завойовують ринок.

The first of these conquering campaigns was against the Lombards;
Перша з цих завойовницьких кампаній була проти лангобардів;

He was a very ambitious emperor and was bent on conquering the world.
Він був дуже амбітною людиною і прагнув завоювати весь світ.

All genius is a conquering of chaos and mystery.- Otto Weininger.
Будь-яка геніальність є завойовуванням хаосу і таємниць.[1].

No one has ever succeeded in conquering Afghanistan.
За всю історію ніхто і ніколи не зумів завоювати Афганістан.

Conquering new markets is not an easy task, but we persist in fulfilling it.
Підкорювати нові ринки нелегке завдання, проте ми наполегливо його викноуємо.

Latvia can! Latvian peat conquering Europe and Asia.
Латвія може! Як латвійський торф завойовує Європу та Азію.

Only after conquering the track of the middle level can move on to more complex slopes.
Тільки підкоривши трасу середнього рівня можна переходити на більш складні гірськолижні спуски.

Anyway, after all these conquering and being conquered.
В будь-якому разі, після всіх цих завоювань та бувши завойованим.

Grenadine is characterized by energy, courage and conquering beauty.
Гренадін відрізняється енергією, сміливістю і підкорює красою.

And there is no single remedy conquering the violation described.
І єдиного засобу, що перемагає описується порушення, не існує.

In order to conquer the world we must begin by conquering China.".
Для того щоб завоювати світ, ми повинні спочатку завоювати Китай.

There is no greater humanism than conquering death with life.
Немає більшого гуманізму, ніж перемагати смерть, даруючи життя.

Global orientation- we fund businesses which are dreaming of conquering global markets.
Глобальна орієнтація- ми фінансуємо бізнес, який мріє завоювати світові ринки.

It is better to gradually go to your goal, conquering small peaks.
Краще поступово йти до своєї мети, підкорюючи невеликі вершини.

They actually had existed in Great Scythia conquering other tribes.
Вони, власне, панували у Великій Скіфії, підкоривши інші племена.

We do not specialize in difficult treks or«conquering» of risky peaks.
Ми не спеціалізуємося на складних переходах чи«підкореннях» ризикованих вершин.

Mostly missions include development of the principality and conquering the neighboring ones.
Завдання складаються, в основному, з розвитку власного князівства і завойовування сусідніх.