Що таке CORPORATE LEADERS Українською - Українська переклад

• корпоративних лідерів
• лідерів корпорацій
• керівники корпорацій
• корпоративні лідери

Приклади вживання Corporate leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are the future corporate leaders.
Це майбутні керівники компанії.

Indeed, almost all corporate leaders struggle with developing a strategy that works.
Дійсно, практично всі корпоративні лідери намагаються розробити ефективну стратегію для своїх компаній.

They also worked with African philanthropists and corporate leaders to partner on these efforts.
Вони співпрацюють з африканськими меценатами і очільниками корпорацій у цій сфері.

Corporate leaders have long yearned for M.B.A. graduates with practical knowledge rather than a theoretical approach to business.
Корпоративні лідери вже давно мріяв для випускників MBA з практичними знаннями, а не теоретичний підхід до бізнесу.

Later, Rey exposes the corrupt corporate leaders to the public.
Пізніше Рей публічно викриває корумповане керівництво корпорації.

Creativity and Business Innovation is a curriculum for aspiring entrepreneurs, product and service managers and corporate leaders.
Творчість та бізнес-інновації- це навчальна програма для підприємців-початківців, менеджерів продуктів і послуг та корпоративних лідерів.

That's why entrepreneurial leaders and corporate leaders have been experimenting with sharing salaries for years.
Тому лідери-підприємці та бізнесові лідери впродовж років експериментують із відкритістю заробітніх плат.

He has not only proved himself as a brilliant entrepreneur; he may well become one of the great long-haul corporate leaders of the past half-century.”.
Він проявив себе не тільки як блискучий підприємець, але і цілком може стати одним з найбільших корпоративних лідерів майбутнього".

Marketing managers, business researchers, and corporate leaders are employed in both domestic and foreign sectors.
Менеджери з маркетингу, бізнес-дослідників, і керівники корпорацій зайняті у вітчизняних, так і зарубіжних секторах.

Over the past 182 years, Dickinson Law graduates have included the country's most prominent lawyers, judges, government and corporate leaders and lawyers.
Протягом останніх 182 років випускники Закону Дікінсон визнали найвідоміших адвокатів, суддів, державних та корпоративних лідерів та юридичних освітян.

Amid such uncertainty, how actively should corporate leaders speak out on political issues- and on which ones?
На тлі такої невизначеності, наскільки активно корпоративні лідери висловлюють свою думку щодо політичних питань, а на яких з них?

Over the past 182 years, Dickinson Law graduates have included the country's most prominent lawyers, judges, government and corporate leaders and lawyers.
За останні 182 років, випускники Дікінсон право включили нації найбільш видатних адвокатів, суддів, державних і корпоративних лідерів і юридичних педагогів.

This is because this degree program is designed to assist the corporate leaders in understanding the financial infrastructure of the world.
Це тому, що ця ступінь програма призначена для надання допомоги корпоративних лідерів в розумінні фінансової інфраструктури світу.

Over the past 182 years, Dickinson Law graduates have included the nation's most distinguished attorneys, judges, government and corporate leaders, and legal educators.
Протягом останніх 182 років випускники Закону Дікінсон визнали найвідоміших адвокатів, суддів, державних та корпоративних лідерів та юридичних освітян.

It is difficult to find renowned corporate leaders who fit this category because in business, typically, the Chameleons are weeded out before they reach the top.
Важко знайти визнаних корпоративних лідерів, які б підходили під цю категорію, тому що в бізнесі хамелеони головним чином віддаляються ще до того, як досягнуть вершини.

For nearly 185 years, Dickinson Law graduates have included the nation's most distinguished attorneys, judges, government and corporate leaders, and legal educators.
За останні 182 років, випускники Дікінсон право включили нації найбільш видатних адвокатів, суддів, державних і корпоративних лідерів і юридичних педагогів.

How often do entrepreneurs and corporate leaders think about issues like fairness, accessibility or unseen biases in the technologies they invent and advance?
Як часто підприємці та корпоративні лідери піднімають такі питання, як справедливість, доступність або невидимі упередження в технологіях, котрі вони винаходять та розвивають?

Over the past 182 years, Dickinson Law graduates have included the nation's most distinguished attorneys, judges, government and corporate leaders, and legal educators.
За останні 182 років, випускники Дікінсон право включили нації найбільш видатних адвокатів, суддів, державних і корпоративних лідерів і юридичних педагогів.

Ogushi's educational and training consulting expertise has touched many Japanese corporate leaders, helping them to reach global standards of management and leadership skills.
Освітні та навчальні консультації Ogushi торкнулися багатьох японських корпоративних лідерів, допомагаючи їм досягти світових стандартів управлінських та лідерських навичок.

If we are to develop industry and ethical standards and get a full understanding of what's at stake, then creating a braintrust of ethicists, technologists and corporate leaders will be important.
Якщо ми хочемо розвивати промисловість і етичні стандарти і при цьому чітко усвідомлювати, що поставлено на карту, то важливо створити мозковий штурм за участі фахівців з етики, технологій і лідерів корпорацій.

We are continuing to help visionaries change the world, connecting technologists, corporate leaders, investors, and startups at our global, and yet intimate event.
Ми продовжуємо допомагати лідерам думок змінювати світ, об'єднувати технологів, корпоративних лідерів, інвесторів та стартапи на нашому міжнародному заході.

The Hill has a print circulation of over 24,000- and is read by opinion leaders, including 100% of Congressional offices, the White House, political pundits, association executives, lobbyists and corporate leaders.
Газета має друкований тираж понад 24,000 екземплярів, її читають лідери думок, включаючи всі служби Конгресу, Білий дім, політологів, керівників провідних асоціацій, лобістів та лідерів корпорацій.

The final result we are aiming for is a global group of alumni who will become the future corporate leaders and entrepreneurs who will further expand and reinvent the hospitality industry.
Кінцевим результатом, на який ми прагнемо, є глобальна група випускників, які стануть майбутніми корпоративними лідерами та підприємцями, які продовжуватимуть розвивати інноваційну сферу.

In pursuit of the company's mission to help visionaries change the world, the event brought together attendees from over 12 countries, connecting technologists, corporate leaders, investors, and startups.
Дотримуючись своєї місії- допомагати візіонерам змінювати світ- компанія організувала захід, який відвідали учасники з більш ніж 12 країн, серед яких були технологи, керівники корпорацій, інвестори та стартап-компанії.

The uncertainty, coupled with slowing demand in Asia and Europe, is forcing corporate leaders to postpone decisions on major investments and hiring, and hurting sales of everything from textbooks to telephone lines.
Невизначеність укупі з уповільненням попиту в Азії і Європі примушує корпоративних лідерів відкладати рішення про великі інвестиції і наймання співробітників та негативно впливає на продажі.

Like military officers and corporate leaders, the diplomacy service requires far-sighted thinking and strategic action, planning and executing complex operations, implementing policy initiatives and managing them effectively.
Подібно до військових офіцерів та корпоративних лідерів служба дипломатії вимагає далекоглядного мислення і стратегічних дій, планувати та виконувати складні операції, реалізовувати політичні ініціативи та ефективно ними керувати.

Steve Jobs is widely considered one of the greatest corporate leaders in recent history- a view we are seeing in full force this week, now that he has stepped down as Apple's chief executive.
Стів Джобс широко вважається одним з найбільших корпоративних лідерів у нещодавній історії- точка зору, яку ми бачимо на повній потужності цього тижня, тепер, коли він пішов у відставку як виконавчий директор Apple.

Of possible interest to corporate leaders gathering in Davos this week was the finding that trust in business outweighed that in governments and that 92 percent of employees said CEOs should speak out on the social and ethical issues of the day.
Можливий інтерес для корпоративних лідерів, присутніх на цьому тижні у Давосі, представляє висновок про те, що довіра до бізнесу переважує довіру до урядів, і що 92% співробітників вважають, що глави компаній повинні висловлюватися по соціальним і етичним питанням порядку денного.

Wright travelled far and wide to tell governments, corporate leaders and international industrialists that what the world needed was more highly trained workers, and that as many of them as possible should come from Waterloo.
Райт відправився далеко і широко, щоб сказати урядам, корпоративні лідери і міжнародні промисловці, що необхідно в світі було більше висококваліфікованих працівників, і що, як багато хто з них, наскільки це можливо, повинні прийти від Waterloo.