Що таке CREATE A SITUATION Українською - Українська переклад

• створити ситуацію
• створювати ситуацію
• спричинили ситуацію

Приклади вживання Create a situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now you have to create a situation where.
Потрібно створити ситуацію, у якій.

Create a situation where the errors compound each other.
Створити ситуацію, коли помилки з'єднання один з одним.

Of course, it is not necessary to make check and create a situation.
Звичайно, не варто влаштовувати перевірки і створювати таку ситуацію.

Create a situation where these errors actually cancel out.
Створити ситуацію, коли ці помилки фактично зводять нанівець.

Remote environment can create a situation of success for each student.
Дистанційне середовище дозволяє створити ситуацію успіху для кожного учня.

Create a situation around you that uplifts your energies, by only attracting all that is good and pure.
Створюйте ситуацію навколо себе, яка б підвищувала ваші енергії, притягуючи до себе тільки все чисте й гарне.

Try to find out what the children want to do, and create a situation where they can show it off.
Спробуйте дізнатись, чого хочуть робити діти, і створити ситуацію, де вони зможуть показати це.

We just have to create a situation where it is possible to do this.
Ні, нам потрібно створювати ситуацію, в якій можна діяти.

He added that Russia's clear goal is to stir up tensions and create a situation that may lead to escalation.
Міністр додав, що очевидною метою Росії було наростити напруженість і створити ситуацію, яка може призвести до ескалації.

Such adoption may“create a situation where you can have an instantaneous[bank] run.”.
Таке твердження може"створити ситуацію, коли ви зможете здійснити миттєвий[банківський] запуск".

The main principle of this work is to understand what is happening with the person breathing, and create a situation that will strengthen the existing symptoms.
Основний принцип цієї роботи полягає в тому, щоб зрозуміти, що відбувається з дихаючим, і створити ситуацію, яка посилить існуючі симптоми.

This self-awareness helps create a situation in which action and thought are in harmony with one another.
Ця самосвідомість допомагає створювати ситуацію, в якій дія та думка гармонійно поєднуються.

If we revise one of them, this will lead to the revision of others and we will lose the agreements and create a situation where nothing can be done.
І якщо ми розкриємо один пункт, почнеться переписування інших, і ми взагалі втратимо все і створимо ситуацію, при якій взагалі нічого не зможемо зробити.

The change in circumstances which would create a situation in which the subsidy would cause injury must be clearly foreseen and imminent.
Зміна обставин, яка б спричинила ситуацію, за якої б субсидія завдала шкоди, повинна бути чітко передбачувана і неминуча.

Immersion in each task, algorithms, generation of an action for each task, the solution of similar jobs- all this has helped create a situation of success.
Занурення в кожне завдання, вироблення алгоритмів дії до кожного завдання, вирішення однотипних завдань- все це допомагало створювати ситуацію успіху.

The change in circumstances which would create a situation in which the subsidy would cause injury must be clearly foreseen and imminent.
Зміна обставин, які б спричинили ситуацію, за якої субсидія заподіяла б шкоду, повинна бути чітко передбачувана та неминуча.

These exercises are aimed to get you out of your usual environment, show a different perspective(even a different reality, if you want) and create a situation that will require ingenuity and creative solutions.
Ці вправи призначені для того, щоб витягнути тебе зі звичного середовища, показати іншу перспективу(навіть іншу реальність, якщо хочеш) і створити ситуації, в яких необхідні винахідливість і творче мислення.

The change in circumstances which would create a situation in which the dumping would cause injury must be clearly foreseen and imminent10.
Зміна в обставинах, яка могла б створити ситуацію, у якій демпінг міг би завдати шкоди, повинна бути чітко передбачена та неминуча-10.

Insomnia can be caused by mistakes in raising a child, when parents themselves create a situation that contributes to the occurrence of sleep disorders.
Безсоння може бути обумовлена помилками у вихованні дитини, коли батьки самі створюють ситуацію, що сприяє виникненню порушень сну.

The change in circumstances which would create a situation in which the subsidy would cause injury must have been clearly foreseen and must be imminent.
Зміна обставин, яка б спричинила ситуацію, за якої б субсидія завдала шкоди, повинна бути чітко передбачувана і неминуча.

Sometimes a soul will come into life for only a very short period, simply to help create a situation that is necessary for the experiences of others.
Іноді дух вступає в життя тільки на дуже короткий період, просто, щоб допомогти створити ситуацію, яка потрібна для дослідів інших.

The change in circumstances which would create a situation in which the subsidy would cause injury must have been clearly foreseen and must be imminent.
Зміна обставин, які б спричинили ситуацію, за якої субсидія заподіяла б шкоду, повинна бути чітко передбачувана та неминуча.

If we start to unpick one, then the rewriting of all the others will start and… we all create a situation in which we basically can't do anything,” Putin said at the press conference.
Якщо ми розкриємо один, почнеться переписування інших, і ми взагалі втратимо все, створимо ситуацію, за якої взагалі нічого не зможемо зробити",- пояснив Путін.

At what point do the tweets become provocative and create a situation in which any incident could lead to a much broader conflict?” he asked.
В який момент робити твіти стають провокаційні і створити ситуацію, при якій будь-який інцидент може призвести до значно більш масштабний конфлікт?"- запитав він.

Using pictures cut from magazines, or photos of the child, create a situation in which the child behaves with dignity and deserves the praise.
Використовуючи малюнки, вирізані з журналів, або фотографії самої дитини, створіть ситуації, в яких дитина поводиться гідно і заслуговує на похвалу.

Once Kuchma managed to technologically and politically create a situation where society voted for less evil, knowing that it was evil, but chose it as a less.
Колись Кучмі вдалося технологічно і політично створити ситуацію, коли суспільство голосувало за менше зло, знаючи, що воно зло, але вибирали його як менше.

Although we agreed it made sense for me to do the briefing, the FBI's leadership and I were concerned that the briefing might create a situation where a new President came into office uncertain about whether the FBI was conducting a counter-intelligence investigation of his personal conduct.
Хоча ми вважали за доцільне проведення мною цього брифінгу, ми з представниками керівництва ФБР були стурбовані тим, що брифінг може створити обстановку, у якій новий президент прийде до влади, маючи почуття невизначеності і не знаючи точно, чи веде ФБР контррозвідувальне розслідування його дій.

FormationCouncils and Provisional Government created a situation that called dual power.
Рад і Тимчасового уряду створило ситуацію, яку назвали двовладдям. Адже влада.

A series of events created a situation.
Але події створили ситуацію.

The presence of the law only Ukrainian factor creates a situation of discrimination.
Присутність у законі тільки українського чинника створює ситуацію вибірковості.