Що таке CRIMEAN TATAR PEOPLE Українською - Українська переклад

• кримськотатарський народ
• кримськотатарського народу
• кримськотатарським народом
• кримськотатарському народу
• кримсько татарського народу

Приклади вживання Crimean tatar people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Crimean Tatar People.
Кримсько татарського народу.

Russian opposition activists expressed solidarity with the Crimean Tatar people.
Російські опозиційні активісти висловили солідарність з кримськотатарським народом.

The Crimean Tatar People.
Кримсько татарського народу.

Amendments to the Constitution concerning the Crimean Tatar people are necessary for Ukraine.
Зміни до Конституції стосовно кримськотатарського народу потрібні Україні.

The Crimean Tatar People M Dzhemilev.
У справах кримськотатарського народу М.

Representatives of indigenous peoples support the Crimean Tatar people.
Представники корінних народів виступили з підтримкою кримськотатарського народу(відео).

Today, all of Ukraine, together with the Crimean Tatar people, celebrates the 75th anniversary of the birth of Dzhemilev.
Сьогодні вся Україна разом з кримськотатарським народом відзначає 75-річчя з дня народження Джемілєва.

Topic:"Initiation of international advocacy and solidarity movement with the Crimean Tatar people".
Тема:«Ініціювання міжнародної адвокації та руху солідарності з кримськотатарським народом».

The right to decide in which state the Crimean Tatar people should live belongs exclusively to the Crimean Tatars;
Право вирішувати, у якій державі жити кримськотатарському народу, належить виключно самим кримським татарам;

He also informed about the idea of the International Solidarity Movement with the Crimean Tatar people.
Також він поінформував про ідею Міжнародного руху солідарності з кримськотатарським народом.

The flag was raised as a sign of solidarity with the Crimean Tatar people and in memory of the victims of the 1944 deportation.
Прапор був піднятий на знак солідарності з кримськотатарським народом і в пам'ять про жертв депортації 1944 року.

LIBERATECRIMEA is an international civil society movement for the liberation of Crimea and solidarity with the Crimean Tatar people.
LIBERATECRIMEA- це міжнародний громадянський рух за звільнення Криму і солідарність з кримськотатарським народом.

Much respect and honor to the brave Crimean Tatar people, which under occupation maintains loyalty to the unity of Ukraine.
Велика повага і шана мужньому кримськотатарському народу, який в умовах окупації зберігає відданість єдності України.

On August 9, in his last word in the"court", Chiygoz announced that he would accept the verdict for the entire Crimean Tatar people.
Серпня у своєму останньому слові в«суді» Ахтем Чийгоз заявив, що прийме винесений йому вирок за весь кримськотатарський народ.

Umerov also noted that the Crimean Tatar people, who remain loyal to Ukraine, do not recognize the alternative bodies created by the invaders.
Умеров також зазначив, що кримськотатарський народ, який залишається вірним Україні, не визнає альтернативні органи, які створюють окупанти.

German politicians not indifferent about situation with Crimean Tatar people- Member of Bundestag.
Німецьким політикам не байдуже, що відбувається з кримськотатарським народом- депутат Бундестагу.

The Mejlis of the Crimean Tatar people called on the international community to exert pressure on Russia to protect the Crimeans from repression for ignoring the"elections.".
У Меджлісі кримськотатарського народу закликали міжнародну спільноту тиснути на Росію, щоб захистити кримчан від репресій за ігнорування"виборів".

Fevzi Mamutov returned to the Ukrainian land with a victory, which became another reason to be happy for the entire Crimean Tatar people.
Февзі Мамутов повернувся на українську землю з перемогою, яка стала ще одним приводом порадіти за весь кримськотатарський народ.

In an effort to prevent the recurrence of genocide of May 18, 1944, when the Crimean Tatar people were forcibly deported from their historical homeland.
Прагнучи не допустити повторення геноциду 18 травня 1944, коли кримськотатарський народ піддався насильницькій депортації зі своєї історичної Батьківщини.

Its goal is to support the liberation of the Crimea and the integrity of Ukraine, as well as the expression of solidarity with the Crimean Tatar people.
Її мета- підтримати звільнення Криму і цілісність України, а також висловити солідарність з кримськотатарським народом.

In order to prevent the repetition of the genocide of May 18, 1944 when the whole Crimean Tatar people was subjected to the forcible deportation from its historical Homeland.
Прагнучи не допустити повторення геноциду 18 травня 1944, коли кримськотатарський народ піддався насильницькій депортації зі своєї історичної Батьківщини.

The singer called provocations against the residence of the rulers of the Crimean Khanate as a historical genocide against the Crimean Tatar people.
Співак назвав провокації проти резиденції правителів Кримського ханства історичним геноцидом проти кримськотатарського народу.

The Crimean Tatar people have never left and will not leave their compatriots in trouble who sacrifice their freedom and life for the sake of their nation's future.
Кримськотатарський народ ніколи не залишав і не залишить в біді сім'ї співвітчизників, які жертвують своєю свободою і життям заради майбутнього свого народу..

Now the aggressor,"suppressing" national institutions, is seeking to deprive you of what the Crimean Tatar people gained at a high price.
Зараз агресор намагається,"придушивши" національні інститути, позбавити вас того, що дісталося кримськотатарському народу дорогою ціною.

Having restored the national representative institute in 1991, the Crimean Tatar people showed a high level of national self-organization and confirmed their status as a mature, integral nation.”.
Відновивши у 1991 році національний представницький інститут, кримськотатарський народ продемонстрував високий рівень національної самоорганізації і підтвердив свій статус як зрілої цілісної нації.

Also, Congress MP announced changes to the Constitution of Ukraine on the status of the Autonomous Republic of Crimea and the Crimean Tatar people.
Також на Конгресі народний депутат анонсував зміни до Конституції України щодо статусу Автономної Республіки Крим та кримськотатарського народу.

In view of the certain insinuations and provocations of certain individuals regarding the awarding with the“For the support to the Crimean Tatar people” medal, the Crimean Tatar Community informs that:.
Враховуючи певні інсинуації та провокації окремих осіб щодо нагородження нагрудним знаком"За заслуги перед кримськотатарським народом", Земляцтво кримських татар повідомляє:.

The occupying"power" in Crimea has decided to forbid any demonstrations on May 18th and is using the holiday of Hydyrlez to divide the Crimean Tatar people.
У Криму окупаційна"влада" вирішила заборонити 18 травня будь-які мітинги і використовує свято Хидирлез, щоб розділити кримськотатарський народ.