Приклади вживання Crossbreeding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Resettlement and unrelated crossbreeding.
Write in the comments, what methods of crossbreeding rabbits you practice in your farm, and how effective they are.
Напишіть в коментарях, які методи схрещування кроликів ви практикуєте в своєму господарстві, і наскільки вони ефективні.Originally, culinary rapeseed oil was developed via traditional crossbreeding.
Спочатку кулінарне рапсове масло розроблялося шляхом традиційного схрещування.In a number of cases, they switch to absorption and variable crossbreeding, or use representatives of the third breed with the necessary traits.
У ряді випадків переходять на поглотительное і змінне схрещування, або використовують представників третьої породи, які мають необхідні ознаки.The object of the cross was tocreate a breed that produced more pounds of wool and lamb and could replace crossbreeding on the range.
Об'єкт хреста було створити породу,яка виробляється більше кілограмів вовни та баранини і може замінити схрещування на стрільбищі.Early ornithological field research revealed no natural crossbreeding among the red and white, lending support to the two-species viewpoint.
Ранні орнітологічні дослідження не виявили ніякого природного схрещування між червоним ібісом і білим, що говорило на користь версії про два окремих види.The U.S. National Bison Association has adopted acode of ethics that prohibits its members from deliberately crossbreeding bison with any other species.
Національна асоціація бізонів США прийняла кодекс етики,який забороняє своїм членам свідомо схрещувати цих тварин з будь-якими іншими видами.Borges says that this belief encouraged the crossbreeding with these foreign breeds, which lessened the essential physical and psychological characteristics of the original Fila dog.
Борхес стверджує, що ця віра заохочувала схрещування з цими іноземними породами, що зменшило істотні фізичні та психологічні характеристики оригінальної собаки Філа.Efficiency of use of specialized pig type for crossbreeding and hybridi-zation.
Ефективність використання спеціалізованого типу свиней за схрещування та гібридизації →.According to the rules of the European Association of Zoos, the genes of this male are already represented in the population of giraffes of the Danish zoo, therefore,it has no right for crossbreeding.
За правилами європейської асоціації зоопарків, гени цього самця вже представлені в популяції жірафлв данського зооопарка, отже-він не має права на зхрещування.In home farm conditions, this does not make sense, and in large farms,variable crossbreeding of hybrids with representatives of initial breeds is practiced.
В умовах домашньої ферми робити цього не має сенсу,а в великих господарствах практикують змінне схрещування гібридів з представниками вихідних порід.The origins of English Pointer originates from the first half of the 16th century, where England held territoriesbreed breeding processes using reproductive crossbreeding methods.
Історія походження англійських пойнтерів бере початок від першої половини 16-го століття, де на територіях Англії проводилися процесививедення породи за допомогою відтворювальних методів схрещування.Borges realized that the original Fila dogbreed was close to extinction as a result of crossbreeding practices that have attached characteristics of foreign breeds unrelated to the ancient Brazilian dog.
Борхес зрозумів,що оригінальна порода собак Філа близька до вимирання внаслідок схрещування практик, які привласнюють особливості іноземних порід, не пов'язаних зі старою бразильською собакою.This is how the entire new population of acceptable solutions is reproduced byselecting the best representatives of a previous generation, crossbreeding them and obtaining new species.
Так і відтворюється вся нова популяція допустимих рішень,вибираючи кращих представників попереднього покоління, схрещуючи їх і отримуючи безліч нових особин.We call animals like ligers, Hybrids, offspring resulting from the crossbreeding of two distinct species and even though hybridization between two animals is a dead end, when it comes to creating a new species, we know that through evolution or the change inheritable characteristics of a species across generations, new species have formed in the past and they continue to develop all the time.
Таких тварин, як лігри, ми називаємо гібридами- потомство від схрещення двох різних видів. Хоча гібридизація між двома видами- це тупик, якщо говорити про виникнення нового виду, але ми знаємо, що завдяки еволюції або ж зміні успадкованих характеристик видів протягом поколінь, нові види з'явилися у минулому, і вони й зараз продовжують виникати.They arose as a result of the gradual"domestication" of SUVs and their"crossbreeding" with other types of cars.
Вони з'явилися як результат поступового«одомашнення» позашляховиків та їх«схрещування» з іншими типами авто.The Cat Fanciers Glossary defines purebred as,"purebred: A cat whose ancestors are all of the same breeds,or whose ancestry includes crossbreeding that is allowed in the breed standard.
Чистокровний кіт визначається Глосарієм любителів кішок як«кішка, чиї предки є однією і тією ж породою,або чиє походження включає схрещування, дозволене в стандарті породи».Genetically modified organisms(GMOs) are plants or animals whose DNA has been altered inways that cannot occur in nature or in traditional crossbreeding, most commonly in order to be resistant to pesticides or produce an insecticide.
Генетично модифіковані організми(ГМО)- це рослини або тварини, ДНК яких була змінена способами,які не можуть відбуватися в природі або в традиційному схрещуванні, найчастіше для того, щоб бути стійкими до пестицидів або виробляти інсектицид.Genetically Modified Organisms(GMOs) or genetically engineered(GE) foods are plants or animals whose DNA hasbeen altered in ways that cannot occur in nature or in traditional crossbreeding, most commonly in order to be resistant to pesticides or produce an insecticide.
Генетично модифіковані організми(ГМО)- це рослини або тварини, ДНК яких була змінена способами,які не можуть відбуватися в природі або в традиційному схрещуванні, найчастіше для того, щоб бути стійкими до пестицидів або виробляти інсектицид.They are a crossbreed of two types of wild strawberries from North America and Chile.
Production of crossbred young animals;
Виробництво кросбредного молодняка;These crossbred horses are used extensively in both the sub-Antarctic climate of the Falklands and the sub-tropical climate of Australia for working stock.
Ці схрещені коні широко використовуються як в субантарктичному кліматі Фолклендських островів, так і в субтропічному кліматі Австралії для робочого запасу.Special Containment Procedures: All seeds, plants, fruit, crossbreeds, and other products of SCP-504 are to be classified as SCP-504.
Особливі умови зберігання: Будь-які пагони, плоди, гібриди, насіння та інші продукти SCP-504 слід класифікувати як SCP-504.Whether purebred or crossbred, this produces heavy calves only grass and milk of Salers mothers.
Чи то чистопородні, ні кроссбідингові, це дозволяє отримувати важкі телята тільки трав'янистими та молочними салерними матерями.Combination ability of few-scaled type of carp crossbred with Nyvka scaled carp. Growing of young-of-the-year. Message 1.
Комбінаційна здатність коропів малолускатого типу при схрещуванні з нивківським лускатим. Вирощування цьоголіток. Повідомлення 1.Registered cattle of any sex or age are more expensive than commercial,unregistered or crossbred cattle.
Зареєстрований худобу будь-якої статі і віку коштує дорожче, ніж комерційний,незареєстрований або нечистокровний худобу.You can obtain standard roses with pure shades of red, white,pink and yellow or you can get crossbreeds with multiple shades.
Ви можете отримати традиційні троянди з чистими квітами червоного, білого,рожевого та жовтого або ви можете отримати гібриди з кількома кольорами.Moreover, genetically engineered organisms may multiply and crossbreed with the natural, non-genetically engineered population, creating irreversible biological changes throughout earth's ecosystem.
Крім того, організми, виведені за допомогою генної інженерії,здатні самостійно розмножуватися й схрещуватися із природними, що не перетерпіли генне втручання популяціями, викликаючи при цьому необоротні біологічні зміни у всієї екосистеми Землі.Many livestock breeders singled out exclusively its merits- a huge volume of muscles, a large daily gain,the output of crossbred youngsters, receiving one of the two genes that are responsible for building muscle mass.
Багато тваринники виділяють виключно її гідності- величезний обсяг м'язів, великий добовий приріст,висновок кросбредного молодняка, який отримує один з двох генів, які відповідають за нарощування маси м'язів.
