Що таке CULLED Українською - Українська переклад

• знищена
• вибраковано

Приклади вживання Culled Англійська мовою та їх переклад на Українською

We culled a lot.
Ми тріснули багато кульок.

The culler has become the culled.
Без сумніву, стрічка стала культовою.

These scalawags know how Heaven culled them from Earth's humanity.
Ці нероби знають, як Небеса відбракували їх від Земного людства.

All pigs in the village will be culled.
Всі свині у селі будуть знищені.

With a large boar or a culled sow, one miner cannot do anything without assistants.
З великим же кабаном або вибракованной свиноматкою один забійник без помічників взагалі нічого не зможе зробити.

All the birds on the farm have been culled.
Уся птиця на фермі була знищена.

Decisions must be made: do you do nothing and wait to be culled, or do you make a stand and support your fellow man.
Треба приймати рішення: або ви не робите нічого і чекаєте, щоб бути знищеними, або ви встаєте і підтримуєте ваших ближніх.

All 60 cattle on the farm will be culled.
На фермі будуть утримувати 60 корів.

If a culled pig is sent for slaughter at the age of 3-4 months, then the farmer can easily carry out the slaughter on his own.
Якщо на забій направляється вибракованний порося у віці 3-4 місяців, то фермер може легко провести забій самостійно.

All birds on the infected premises would be culled.
Вся птиця на зараженій фермі буде знищена.

The MIT team fed Norman a steady diet of data culled from gruesome subreddits that exist to share photos of death and destruction.
Команда MIT годувала Нормана стійкою дієтою даних, вилученої з жахливих підгруп, які існують для обміну фотографіями смерті та знищення.

All birds in a contaminated poultry farm have to be culled.
Вся птиця на зараженій фермі буде знищена.

This masterfully written book highlights three leadership styles, culled from the lives of three kings mentioned in the Bible: Saul, David, and Absalom.
Чудово написана книга висвітлює три стилю керівництва, взяті з життя трьох царів, згаданих у Біблії: Саула, Давида і Авесалома.

Boars are cut when the maker is already produced or culled.
Хряков ріжуть в разі, коли кнур-виробник вже вироблений або вибракувати.

If they cannot deal with the virus then all the pigs have to be culled,” said North Sumatra Governor Edy Rahmayadi in an interview with The Jakarta Post.
Якщо вони не можуть впоратися з вірусом, то всі свині мають бути знищені»,- оголосив губернатор Північної Суматри Еді Рахмаяді.

You can make as many departments as you like, for different needs(for individuals for sale, for meat, for culled rabbits), if space permits.
Можна зробити скільки завгодно відділень, під різні потреби(для особин на продаж, на м'ясо, для вилучених кролів), якщо дозволяє площа.

Nearly 20,000 badgers were culled this autumn as part of the government's attempt to reduce bovine TB in cattle, in what critics called the largest destruction of a protected species in living memory.
Майже 20 000 борсуки було вибраковано цієї осені як частина спроби уряду по зниженню туберкульозу великої рогатої худоби, в те, що критики називають найбільшим знищення охоронюваних видів в живій пам'яті.

Thousands of birds have already been culled in Romania.
Тисячі птахів також були ліквідовані в Румунії.

Ashoka kept their work secret because he was afraid that the advanced science catalogued by these men, culled from ancient Indian sources, would be used for evil purposes and war, which Ashoka was strongly against, having been converted to Buddhism after defeating a rival army in a bloody battle.
Ашока тримав їх роботу в секреті, тому що побоювався, що відомості передовий науки, зібрані цими людьми з давніх індійських джерел, можуть бути використані в злих цілях війни, проти якої Ашока був налаштований рішуче, будучи про бращен в буддизм після перемоги над ворожою армією в кривавій битві.

He also questions how journalism schools can teach ethics because the situations that arise on the job usually fall into gray areas, unlike cases culled from textbooks.
Він також задається питанням, як школи журналістики можуть навчити етиці, тому що ситуації, які виникають на роботі, зазвичай потрапляють в сіру зону, на відміну від випадків, взятих з підручників.

From director Jeremy Workman and executive producer Jesse Eisenberg comes a film culled from more than 500 hours of footage shot over three years.
Режисер Джеремі Воркмен та виконавчий продюсер Джессі Айзенберґ представляють фільм, зібраний з понад 500 годин відеоматеріалів, які були зняті за понад три роки.

A slight decrease in milk production was due to the implementation of the project on the optimization of dairy herd and culling the least productive animals(12% of the cow livestock was culled).
Незначне зменшення обсягів виробництва молока пов'язане з реалізацією проекту з оптимізації поголів'я молочного стада і вибраковуванням найменш продуктивних тварин(12% поголів'я корів було вибракувано).

When culling, non-independent, often barking individuals were eliminated.
При вибракування відсівалися несамостійні, часто гавкають особини.

Frustum Culling in OpenGL.
Використання кольору в OpenGL.

The culling will be horrific.
Пробудження буде жахливим.

At the same time carry out culling damaged and diseased tubers.
При цьому проводять вибракування пошкоджених і уражених хворобами бульб.

Otherwise, it is recommended to conduct culling, directing the pig to the slaughter.
В іншому випадку рекомендується проводити вибракування, направляючи порося на забій.