Що таке CURTAINS Українською - Українська переклад

• штори
• фіранки
• завіси
• шторки
• гардини
• завіски
• шторах
• портьєри
• покривал
• занавіски
• куртини

Приклади вживання Curtains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal Curtains to Aliens.
Правова завіса» для іноземців.

Brass cornice for curtains"cafe".
Латунний карниз для завіски«кафе».

Curtains of textile or plastic.
Занавіски текстильні або пластмасові.

The main fabric for the curtains and the curb.
Основна тканина на завіски і бордюр.

Curtains in the living room- 90 photos of design options.
Портьєри в вітальню- 90 фото-х варіантів дизайну.

Bright palette of bright walls dilute curtains.
Світлу палітру стін розбавлять яскраві портьєри.

A bus with curtains will be provided to take us… and its windows.
Надати нам автобус із завісками…" На вікнах.

How beautifully to divide the room: curtains, screens and.
Як красиво розділити приміщення: шторки, ширми і інші.

Transparent curtains tailor and sew in the same manner as conventional.
Прозорі завіски кроять і шиють таким же способом, як і звичайні.

In recent years, traditional curtains often replace blinds.
В останні роки традиційні портьєри часто замінюють жалюзі.

Heavy curtains of embossed fabrics do not look appropriate and cumbersome.
Важкі гардини з вибитих тканин виглядають недоречно і громіздко.

The most important thing- remove windows with curtains made of heavy fabric.
Найголовніше- зніміть з вікон завіски з важкої тканини.

There are no curtains and the lower control panel is not editable.
Немає тільки шторки і нижня панель управління не піддається редагуванню.

It allows you to hang curtain at the same time, curtains and soft pelmet.
Він дозволяє повісити одночасно гардину, портьєри і м'який ламбрекен.

The decor of your home- Curtains- Transparent curtains with curtain tape.
Декор вашого будинку- Фіранки- Прозорі завіски з гардинно стрічкою.

Curtains and curtains- the largest in size specimens of home textiles.
Штори та гардини- найбільші за розміром екземпляри домашнього текстилю.

Aesthetic point of view, and practical. Remember, the curtains are always.
Естетичної точок зору, то і з практичної. Згадайте: портьєри завжди.

Window curtains, for example, are one of the main elements of zen-decor.
Віконні занавіски, наприклад,- це один із основних елементів дзен-декору.

Comprising all this beauty of the dense curtains, thin curtains and pelmets.
Складається вся ця краса з щільною портьєри, тонкої гардини і ламбрекену.

However, curtains still better to leave because they provide a sense of comfort.
Проте гардини краще все ж залишити, адже вони надають відчуття затишку.

To embody this trend in upholstered furniture, bedspreads, pillows and curtains.
Втілити цю тенденцію можна в м'яких меблях, покривалах, подушках і шторах.

Roman curtains are easy to use and versatile in relation to any style.
Римські гардини прості у використанні і універсальні стосовно до будь-якого стилю.

The most familiar and reliable material for curtains in the bathroom- polyester.
Найбільш звичний і надійний матеріал для шторки у ванну кімнату- поліестер.

On simple curtains are very well looked extravagant fabric with eye-catching pattern.
На простих шторах дуже добре виглядає екстравагантна матерія з помітним малюнком.

This technique allows us not to violate a seam pattern on the curtains or tablecloths.
Цей прийом дозволяє не порушувати швом малюнок на завіски або скатертини.

And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
І поспинав він п'ять покривал осібно, а шість тих покривал осібно.

Therefore, this technique is usually used for decoration cushions, curtains and scenery.
Тому цю техніку зазвичай використовують для оформлення подушок, покривал і пейзажів.

Six curtains combine six powerful bastions, named after the companions of Peter I.
Шість куртин з'єднують шість потужних бастіонів названих іменами сподвижників Петра I.

To create comfort in the classical kitchen will approach the dark heavy curtains or blinds.
Для створення затишку в класичній кухні підійдуть темні важкі завіски або ролети.

Lace or tulle curtains will protect the room from prying eyes without shading it.
Мереживні або тюлеві гардини захищатимуть кімнату від сторонніх очей, що не затінюючи її.