Що таке DECIDED TO ENTER Українською - Українська переклад

• вирішила вийти
• вирішила вступити
• вирішив вступати
• вирішила увійти
• вирішив поступити
• вирішив вступити
• вирішив в'їхати

Приклади вживання Decided to enter Англійська мовою та їх переклад на Українською

He decided to enter the room.
Він вирішив увійти до кімнати.

This was a surprise to me but I decided to enter.
Це мене зацікавило, і я вирішив вступати.

She decided to enter the room.
Вона вирішила увійти до кімнати.

So, in 2012, I finally decided to enter.
Тому в 2012 році я, нарешті, прийняв рішення передислокуватися.

Decided to enter the Italian market.
Вирішила вийти на італійський ринок.

When she heard of the contest, she decided to enter.
Тому, дізнавшись про конкурс, вирішила прийняти в ньому участь.

Have you decided to enter our faculty yet?
Ти вже вирішив вступити до нашого факультету?

LDaily: What were the criteria when the company decided to enter Ukrainian market?
LDaily: Якими були критерії вибору, коли компанія вирішила вийти на український ринок?

The company decided to enter the new year, renewed and modern.
Компанія вирішила увійти в новий рік оновленою та сучасною.

But after graduating from high school in 2001, Cam decided to enter the acting path.
Проте, після закінчення середньої школи у 2001 році юнак вирішив вступити на акторський шлях.

In 2005, Gucci decided to enter a partnership with UNICEF.
У 2005 році компанія Gucci вирішила укласти партнерство з ЮНІСЕФ.

Marco Bellochio began studying philosophy in Milan but then decided to enter film school.
Спочатку М. Беллокйо вивчав філософію в Мілані, але пізніше вирішив поступити до кіношколи.

In 1980s, Murdoch decided to enter the US television market.
У 1980-х роках Мердок вирішив вийти на американський ринок телебачення.

Subsequently, Point was acquired by VeriFone, an American company manufacturing cashless payment equipment, which decided to enter the European market.
Згодом Point було придбано VeriFone, американською компанією, що виробляє безготівкове платіжне обладнання та яка вирішила вийти на європейський ринок.

And she decided to enter the house where her soul had already settled for ever.
І вона зважилася ввійти в дім, де вже назавжди оселилася її душа.

Saakashvili changed the plan and decided to enter Ukraine on“intercity”.
Саакашвілі поміняв план і вирішив в'їхати в Україну на"Інтерсіті".

When Apple decided to enter the mobile phone industry, they wanted to do something revolutionary.
Коли Apple вирішила вступити в індустрію мобільних телефонів, вони хотіли зробити щось революційне.

Once again in Moscow, the young man decided to enter the theater institute.
Знову опинившись у Москві, молодий чоловік вирішив поступити в театральний інститут.

A large European company decided to enter the Ukrainian gas market, not only to supply gas but also to use the country's underground storage facilities.
На український газовий ринок вирішила вийти велика європейська компанія, яка буде не тільки поставляти паливо, але й використовувати підземні сховища.

But in 1989, when the girl finished school, she decided to enter the Shchukin Theater School.
Але в 1989 році, коли дівчина отримала атестат, вона вирішила вступити в Театральне училище імені Щукіна.

After school, Kulikova decided to enter the law faculty, since at that time this profession was very prestigious.
Після школи Куликова вирішила вступати на юридичний факультет, так як на той час ця професія була дуже престижною.

In his childhood Vitali did not even think about the career of the actor, only after serving in the army he decided to enter the Yaroslavl State Theater Institute.
У дитинстві Віталій навіть не замислювався про кар'єру актора, тільки після служби в армії він вирішив вступити до Ярославський державний театральний інститут.

They performed well and decided to enter the professional ranks in 1995.
Команда добре проявила себе і вирішила вийти на професійні ряди у 1995 році.

Subsequently, the company decided to enter the automotive market and this news was not approved by the government of Japan.
Згодом компанія вирішила вийти на автомобільний ринок і ця новина не була схвально прийнята урядом Японії.

Inspired by the success of Subaru 360, in 1965 the company decided to enter the market of larger cars and Subaru has released model 1000.
Надихнувшись успіхом Subaru 360, в 1965 році компанія вирішила вийти на ринок більших автомобілів і випустила модель Subaru 1000.

That summer, in 1938, Kateryna decided to enter Uzbek State University in Samarkand instead.
А тоді, влітку 1938 року, Катерина вирішила вступити до Узбецького державного університету в Самарканді.

As it was informed earlier, on September 10, Mikheil Saakashvili decided to enter Ukraine on the train to avoid unrest at the Krakovets crossing point.
Як повідомлялося раніше, 10 вересня Міхеіл Саакашвілі вирішив в'їхати в Україну на потязі, щоб уникнути заворушень на пропускному пункті"Краковець".

University: After school, Prince William chose his future path: he decided to enter the most prestigious St. Andrews University in Scotland, and soon became a student.
Після закінчення року принц Вільям обрав свою подальшу дорогу: він вирішив вступати в найпрестижніший Сент-Ендрюського університет в Шотландії, і незабаром став студентом.

After graduating from seven classes, the future actress decided to enter the technical school, and after his graduation became a laboratory assistant in the Aviation Industry Department.
Закінчивши сім класів, майбутня актриса вирішила вступити до технікуму, а після його закінчення стала лаборанткою в Управлінні авіаційної промисловості.