Приклади вживання
Deepest in the world
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
One of thedeepest in the world is the Kiev metro station.
Одні з найглибших у світі- станції метро Києва.
Going 105 meters underground, is one of thedeepest in the world.
Має глибину 105 м, одна з найглибших у світі.
It is thedeepest in the world- 105.5 meters”,- stated in the post.
Вона- найглибша у світі- 105, 5 метрів”,- йдеться у пості.
Lake Toba is the largest lake in Indonesia and one of thedeepest in the world.
Озеро Тоба є найбільшим озером в Індонезії і одним з найглибших у світі.
The great Blue Hole Dean(the deepest in the world) is located in the Bahamas.
Величезна Блакитна діра Діна(найглибша в світі) знаходиться на Багамських Островах.
Thedeepest in the world(34.5 meters) swimming pool with a capacity of 2271 cubic meter of water.
Найглибший у світі(34, 5 метра) плавальний басейн, вміщає 2271 кубічних метрів води.
The Metro of Saint Petersburg is thedeepest in the world by the average depth.
Санкт-Петербурзький метрополітен- найглибший у світі за середньою глибиною залягання.
The depth of the canyon from the highest peaks was 6.8 km,so it is considered thedeepest in the world.
Глибина каньйону від найвищих піків склала 6, 8 км,тому він вважається найглибшим у світі.
According to calculations, the device will become thedeepest in the world and will be able to dive to a depth of 11 thousand meters.
Згідно з розрахунками, апарат стане найбільш глибоководним у світі і зможе занурюватись на глибину 11 тис. метрів.
The company was named in honor of the Amazon River, thedeepest in the world.
Компанія була названа на честь річки Амазонки, найбільш повноводною у світі.
The station“Arsenalna” is thedeepest in the world and is located at a depth of 105.5 meters(the distance from the ground to the platform).
Станція«Арсенальна» є найглибшою у світі і розташована на глибині 105, 5 метрів(відстань від поверхні землі до платформи).
Further inland are basin, submarine ridges,deep troughs(the deepest in the world- Mariana, 11 022 m).
Далі вглиб йдуть улоговини, підводні хребти,глибоководні жолоби(найглибший у світі- Маріанський, 11 022 м).
Its bay is one of thedeepest in the world so it's often frequented by some of the world's largest cruise liners, though be aware that when a cruise ship is docked the small town can get very crowded!
Його затока є одним з найглибших у світі, тому його часто відвідують деякі з найбільших в світі круїзних лайнерів, хоча слід пам'ятати, що, коли круїзне судно пристикований невелике містечко може отримати дуже тісно!
Within the limits of Kyrgyzstan there are more than 3000 lakes, including the picturesque lake Issyk-Kul-one of thedeepest in the world(maximum depth 668 m).
У межах Киргизстану нараховується понад 3000 озер, у тому числі мальовниче озероІссик-Куль-одне з найбільш глибоких у світі.
In fact, the Grand Canyon is neither the largest nor thedeepest in the world- it is valued primarily for its harmonious combination of size, depth and multicolor layers of exposed rocks that have formed over millions of years of erosion and weathering.
Насправді ж, Гранд-Каньйон не є ні найбільшим, ні найглибшим на світі- він відомий насамперед своїм гармонійним поєднанням розміру, глибини й багатобарвних шарів оголених гірських порід, що сформувалися за мільйони років ерозії та вивітрювання.
At 1,943 feet deep, southern Oregon's Crater Lake- which was created when a volcano collapsed 7,700 years ago-is the deepest lake in the US and the ninth deepest in the world.
Його глибина практично сягає 600 метрів, тому дане водосховище в Орегоні, яке було створено під час обвалення вулкана 7700років тому, є найглибшим озером в США, а також дев'ятим за глибиною у світі.
Here you can see the quaint fishing villages, deep in the world of the coral reef and the northern lights of incredible beauty.
Тут можна побачити химерні рибальські села, найглибший у світі кораловий риф і північне сяйво неймовірної краси.
There, he buried himself even deeper in the world of computer software.
І там він іще глибше занурився у світ комп'ютерного програмного забезпечення.
The answer is that we- along with 181 other scientists from 36 countries-have spent years tracking individual trees deep in the world's rainforests.
Відповідь полягає в тому, що ми- разом з 181 іншими вченими з 36 країн- провели роки,відстежуючи окремі дерева глибоко в тропічних лісах світу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文