Що таке DELEGATING Українською - Українська переклад

• делегування
• делегуючи
• делегувати
• делегувавши
• делегує
• делегуючих
• доручаючи

Приклади вживання Delegating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you have trouble delegating?
Ви маєте труднощі з делегуванням?

When delegating a domain name to the Subscriber in the.
При делегуванні Абоненту доменного імені в зоні.

Do you have difficulty delegating?
Ви маєте труднощі з делегуванням?

Delegating and outsourcing certain tasks are essential to success.
Делегування повноважень та аутсорсинг деяких задач мають важливе значення для майбутнього успіху.

You have to write many simple delegating methods.
Доводиться писати дуже багато простих делегуючих методів.

This is a rational approach, because before delegating state powers, you need to make sure that the local councils have sufficient material resources, jobs and trained personnel.
Це раціональний підхід, адже перш ніж делегувати державні повноваження, необхідно впевнитись, що у місцевих рад є достатня матеріальна база, робочі місця та підготовлений персонал.

We know the specifics and needs of the market of companies delegating employees.
Ми знаємо специфіку і потреби ринку фірм, що делегують співробітників.

If a class performs only one action, delegating work to another class, why does it exist at all?
Якщо клас виконує тільки одну дію- делегує роботу іншому класу- варто замислитись, навіщо він взагалі існує?

However, on completion of them you with lightness will be able to manage crowd of people, delegating different commissions to them.
Проте по закінченню їх ви з легкістю зможете управляти натовпом людей, делегуючи їм різні доручення.

Procedure for delegating representatives to the auditing Chamber of Ukraine is determined in accordance with the Convention of the Auditors, the Board of the State authorities or other higher governing body.
Порядок делегування представників до Аудиторської палати визначається згідно з'їздом аудиторів України, колегією державних органів чи іншим вищим керівним органом.

Are the governments of the world countries interested in delegating their plenary powers to Facebook?
Чи зацікавлені уряди країн світу делегувати Facebook свої повноваження?

Each of the founding organizations delegates to the IMC three representatives, at least one of whom must not be a member of the delegating organization.
Кожна з організацій-засновниць делегують у НМР по три представники, мінімум один із яких не має бути членом організації, що його делегує.

Middle ManIf a class performs only one action, delegating work to another class, why does it exist at all?
ПосередникЯкщо клас виконує тільки одну дію- делегує роботу іншому класу- варто замислитись, навіщо він взагалі існує?

The referendum will be when we prepare for accession and when the country, the people, will introduce changes to the Constitution, delegating a part of sovereign powers.
Референдум буде тоді, коли ми підготуємось до вступу і коли країна, народ, буде вносити зміни до Конституції, делегуючи частину суверенних повноважень.

We will keep our fingers on the pulse of all milestone events delegating our representatives as much as possible.
Ми будемо тримати руку на пульсі всіх ключових подій, по можливості делегуючи своїх представників.

Its founders were pioneers of dialogue art, or the art of interaction, which made viewers participators of their work, most often by delegating them the role of performers.
Ці люди- піонери діалогічного мистецтва, або ж мистецтва взаємодії, які робили глядачів співучасниками своїх робіт, найчастіше делегуючи їм ролі перформерів.

All information provided by the Subscriber to the Contractor for the purpose of delegating a domain name must be complete, truthful and accurate.
Вся інформація, надана Абонентом Виконавцю з метою делегування доменного імені має бути повною, правдивою і точною.

Solution: Make the class a delegate inheritor, which makes the delegating methods unnecessary.
Рішення: Зробіть клас спадкоємцем делегата, що після чого делегують методи втратять сенс.

Integrate of tasks with calendars, monitor time of completion, delegating tasks, use templates and filters.
Інтегруйте задачі з календарями, відслідковуйте час виконання, делегуйте, використовуйте готові шаблони та фільтри.

The candidate Vladimir Zelensky also almost completely used his quota, delegating 1,379 candidates to 197 DECs.
Володимир Зеленський також майже повністю використав свою квоту, делегувавши 1 379 кандидатур до складу 197 ОВК.

Develop a decentralised system for the protection of cultural heritage, delegating some functions to regional institutions.
Розробити децентралізовану систему захисту культурної спадщини, делегуючи деякі функції регіональним установам.

Both patterns are based on composition: they change the behavior of the context by delegating some work to helper objects.
Обидва патерни використовують композицію, щоб змінювати поведінку головного об'єкта, делегуючи роботу вкладеним об'єктам-помічникам.

If the Chinese have a certain level of living comfort, they are very happy and are not concerned about delegating their freedom to the country.
Якщо китайці мають певний рівень життєвого комфорту, то вони дуже радо делегують свої свободи державі, не надто тим переймаючись.

Mozilla Firefox was designed with the idea of being a small and simple web browser, delegating more advanced functions to Mozilla extensions.
Mozilla Firefox був розроблений з ідеєю того, щоб бути маленьким і простим веб-браузером, доручаючи досконаліші функцій розширенням Mozilla.

Mozilla Firefox was the first designed with the idea of being small and simple web browser, delegating more advanced functions by Mozilla extension.
Mozilla Firefox був розроблений з ідеєю того, щоб бути маленьким і простим веб-браузером, доручаючи досконаліші функцій розширенням Mozilla.

In this case, international and foreign organizations are not likely to be interested in delegating their representatives to the selection commission.
У цьому випадку міжнародні і закордонні організації швидше за все не будуть зацікавлені делегувати своїх представників до складу конкурсної комісії.

A feature of the securities market is that entities that own securities do not take part in it by delegating these functions to intermediaries, one of which acts.
Особливістю ринку цінних паперів є те, що суб'єкти-власники паперів не беруть у ньому безпосередню участь, делегуючи ці функції посередникам, одним з яких виступає.

As a leader, you are responsible for planning and implementing change for continuous improvement in your organisation and delegating and supporting the work of your staff.
Як лідер, ви несете відповідальність за планування та здійснення змін для постійного вдосконалення вашої організації та делегування та підтримки роботи вашого персоналу.

As mentioned above, it was the Minister of Infrastructure Volodymyr Omelian who made efforts for a new body to appear, giving his consent for delegating it a number of ministerial authorities.
Як зазначалося вище, саме міністр інфраструктури Володимир Омелян доклав зусиль для народження нового органу, погоджуючись делегувати йому і низку міністерських повноважень.

Democratic governments protect members of society from the absolute power of the central government and are in the process of state power decentralization, delegating some powers to the regional and local level.
Демократичні держави оберігають членів суспільства від всевладдя центральних урядів і здійснюють процес децентралізації державної влади, делегуючи частину повноважень на регіональний і місцевий рівень.