Що таке DESIGN AND RESEARCH Українською - Українська переклад

• проектування та дослідження
• design and research
• по дизайну та досліджень

Приклади вживання Design and research Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have our own design and research.
У нас є власні інструменти і дослідження.

Doctor of Technical Science, Professor, Director of the Institute of expertise, design and research.
Доктор технічних наук, професор, директор інституту експертизи, проектування та дослідження.

Signed the Agreement on design and research works;
Укладено Договір на виконання проектно-вишукувальних робіт;

That combination means that the students and lecturers are directly involved in the practice of design and research.
Це поєднання означає, що студенти та викладачі безпосередньо беруть участь у практиці проектування та дослідження.

Research for design and researching through design experiments are becoming part of new design practice.
Дослідження для проектування та дослідження за допомогою дизайнерських експериментів стають частиною нової практики дизайну.

Director of the Institute of expertise, design and research.
Директор інституту експертизи, проектування та дослідження.

Build UX design and research expertise in their companies by taking instructor-led courses at home or at work- these are completely self-paced so as to accommodate busy schedules.
Створіть UX дизайн та дослідницький досвід у своїх компаніях, приймаючи курси під керівництвом інструкторів вдома або на роботі,- вони абсолютно самостійні, щоб вмістити зайняті графіки.

The Beijing non-ferrous Metallurgical Design and Research Institute.
Печерським металургійним проектно дослідницьким інститутом.

Strong technology support such as design and research, with the most advanced new equipment, professional skills, professional quality, choose us to provide you with the best service.
Сильна підтримка технології, такі як проектування і дослідження, з найсучаснішим новим обладнанням, професійними навичками, професійною якістю, нас вибирають, щоб надати вам кращий сервіс.

They have also begun to invest in design and research centers.
Вони вже почали інвестувати в місцеві центри проектування та дослідницькі центри.

Scientific and engineering activity: design and research processes and machinery as control objects defined in the state space of observability and controllability;
Напрями науково-технічної діяльності: моделювання та дослідження технологічних процесів і машин як об'єктів керування з визначенням у просторі станів їх спостережуваності та керованості;

State Enterprise“ Southern State Aviation Industry Design and Research.
ДП“ Південний державний конструкторський та НДІ авіаційної промисловості.

The company is led by creative director/founding partner, Francine Houben, design and research director/partner Dick van Gameren, technical director Friso van der Steen, and financial director Peter Haasbroek.
Компанію очолюють креативний директор, партнер-засновник Франсін Хубен, директор по дизайну та досліджень, партнер Dick van Gameren і технічний директор Friso van der Steen.

During 1969-79 years significantly increased the amount of research works that were performed under economic contracts with industry, design and research organizations.
Протягом 1969- 79 років істотно зріс обсяг науково-дослідних робіт, які виконувались за господарськими договорами з промисловими підприємствами, проектними та дослідними організаціями.

The company is led by creative director/founding partner, Francine Houben, design and research director/partner Dick van Gameren, and technical director Friso van der Steen.
Компанію очолюють креативний директор, партнер-засновник Франсін Хубен, директор по дизайну та досліджень, партнер Dick van Gameren і технічний директор Friso van der Steen.

This program provides incentives to students, firms and educators to devise learning opportunities that leverage the strengths of academic programs with firms doing significant design and research in complex health care projects.
Ця програма передбачає стимули для студентів, компаній і педагогів розробити можливості для навчання, які використовують сильні сторони академічних програм з діловою практикою, що підвищить значимість дизайну і дослідження складних проектів в сфері охорони здоров'я.

Ukroboronprom" has more than 10 design bureaus, engaged in development, design and research, enabling State Concern to implement new solutions and innovations.
Укроборонпром» має більше 10 конструкторських бюро, які займаються розробкою, проектуванням та дослідженнями, завдяки яким Концерн впроваджує нові рішення та інновації.

Lyndon Neri and Rossana Hu, co-founders of Neri& Hu Design and Research based in Shanghai, have been working on projects around the world which incorporate overlapping disciplines to create a new paradigm in architecture.
Лінден Нері(Lyndon Neri) і Розанна Ху(Rossana Hu), співзасновники«Neri& Hu Design and Research» працювали над проектами по всьому світу, які поєднують сумісні дизайнерські дисципліни з метою створення нових парадигм в архітектурі.

Her synergistic approach is close to fiction design and research trends.
Її підхід близький до fiction design та науково-дослідних напрямків.

Wayne is a highly skilled and experienced human factors professional with solid management, design and research background in several areas and applications of human factors, ergonomics, fatigue risk management, health and safety, accessibility, training, training development, human reliability and maintainability.
Уейн є висококваліфікованим і досвідченим людський фактор професійного із Солід менеджмент, розробка і дослідження фону в ряді областей застосування і людського фактора, ергономічність, втома управління ризиками, здоров'я та безпека, доступність, навчання, розробка навчальних, надійність людини і ремонтопридатність.

This is the most common way of placing orders for the supply of machinery, equipment, performance scientific, design and research, industrial and construction cultural objects.
Це найбільш поширений спосіб розміщення замовлень на поставку машин, устаткування, виконання наукових, проектних та дослідницьких робіт, спорудження промислових та культурних об'єктів.

After completing the training graduates can work in construction and assembly facilities, design and research organizations in the field of construction, offices and departments capital construction, as well as offices and departments of architecture of regional administrations and local authorities, TIB, in units of fire inspection in organizations with expert evaluation of real estate and more.
Після завершення навчання випускники можуть працювати в будівельно-монтажних установах, проектних і наукових організаціях в галузі будівництва, в управліннях та відділах капітального будівництва, а також в управліннях та відділах архітектури обласних адміністрацій і місцевих органів влади, в бюро технічної інвентаризації, в підрозділах пожежної інспекції, в експертних організаціях з оцінки нерухомості тощо.

The seminar was attended by Ukravtodor management, directors and chief engineers of Oblavtodors, regional head of roads operators, leading specialists of scientific, design and research organizations, suppliers of materials and technologies for the installation of cement based concrete coatings.
У семінарі прийняли участь керівництво Укравтодору, керівники та головні інженери Облавтодорів, керівники служб автомобільних доріг в областях, ведучі спеціалісти наукових, проектних та дослідних організацій, постачальники матеріалів та технологій для облаштування цементобетонних покриттів.

Introduces the use of STEAM-education tools, which enables students to carry out design and research activities, assimilate scientific and technical knowledge, develop critical thinking skills.
Впроваджує використання засобів STEАM-освіти, що дає можливість учням здійснювати проектну та дослідницьку діяльність, засвоювати науково-технічні знання, розвивати навички критичного мислення.

An annual contest is held by the Ministry of Regional Development of the Russian Federation jointly with the Russian Construction Union and the Construction and Construction Materials Trade Union for the purpose of determining the most efficient construction organizations and plants, design and research organizations, promoting and expanding the advanced experience in the area of construction, designing, research and construction materials industry.
Щорічний конкурс проводиться Міністерством регіонального розвитку Російської Федерації спільно з Російським союзом будівельників і Профспілкою працівників будівництва і промисловості будівельних матеріалів Російської Федерації в цілях виявлення найбільш ефективно працюючих організацій і підприємств будівельного комплексу, проектних і дослідницьких організацій, пропаганди і поширення передового досвіду у сфері будівництва, проектування, дослідження і промисловості будівельних матеріалів.

Neri& Hu/ Architects and Interdisciplinary Designers Lyndon Neri and Rossana Hu, cofounders of Neri& Hu Design and Research based in Shanghai, have been working on projects around the world which incorporate overlapping design disciplines to create a new paradigm in architecture.
Лінден Нері(Lyndon Neri) і Розанна Ху(Rossana Hu), співзасновники«Neri& Hu Design and Research» працювали над проектами по всьому світу, які поєднують сумісні дизайнерські дисципліни з метою створення нових парадигм в архітектурі.

Students will be exposed to the knowledge and skills required in planning, design and researches for areas such as housing, institutional, industrial, and commercial.
Студенти будуть піддаватися впливу знань та навичок, необхідних у плануванні, проектуванні та досліджень в таких областях, як житлове будівництво, інституційних, промислових і комерційних.

Designing and research of fire alarm properties.
Розробка і дослідження характеристик пожежних сповіщувачів.

She had worked in Jinlong Fada group corporation since 1989,specialize in designing and researching of series motors, permanent magnet motor, single- phase induction motor and shaded pole motor.
Вона працювала в групі корпорації Jinlong Fada з 1989 року, спеціалізується на проектуванні та дослідження серії двигунів, постійних магніти, одного- асинхронний двигун і затінені полюса двигун.