Що таке DESPERATELY NEEDS Українською - Українська переклад

• відчайдушно потребує
• відчайдушно потрібна
• гостро потребує
• конче потребує
• вкрай потребує

Приклади вживання Desperately needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom desperately needs money.
Том конче потребує грошей.

We create the millions of jobs this country desperately needs.
Втрачає мільйони робочих місць, яких країна так гостро потребує.

Ukraine desperately needs this.
Україна дуже потребує цього.

It also cultivates the peace and compassion that our world so desperately needs.
Це мир і спокій, яких так потребує наша держава.

Europe desperately needs success stories.
Сучасному світу відчайдушно потрібні історії успіху.

He stole from the rich, gave to the poor and desperately needs the help of Tom and Jerry!
Він грабував багатих, роздавав награбоване бідним, а тепер йому відчайдушно потрібна допомога Тома і Джері!

The country desperately needs a new and robust system for investigating crimes by police.".
Країна гостро потребує нової і надійної системи для розслідування злочинів з боку міліції.».

He stole from the rich and gave to the poor… and now he desperately needs the help of Tom and Jerry!
Він грабував багатих, роздавав награбоване бідним, а тепер йому відчайдушно потрібна допомога Тома і Джері!

Carter desperately needs a breakthrough, he decided to return to previously abandoned excavation site.
Картер, відчайдушно потребував прориві, вирішив повернутися до раніше покинутого місця розкопок.

At present, the market desperately needs success stories.
Сучасному світу відчайдушно потрібні історії успіху.

Georgia desperately needs alternatives that will either reduce or move away its economic dependence on Russia.
Грузії гостро потрібні альтернативи, які знизять або припинять її економічну залежність від Росії.

Our world, often called a“post-truth” world, desperately needs our active involvement in the defense of truth.
Наш світ, який часто називають світом пост-правди, відчайдушно потребує нашого активного….

The U.S. desperately needs to spend more money on its military to meet challenges from countries like China and Russia;
США відчайдушно потребують збільшення військових витрат для протистояння викликам з боку Китаю і Росії;

Our world, often called a“post-truth” world, desperately needs our active involvement in the defense of truth.
Наш світ, який часто називають світом пост-правди, відчайдушно потребує нашого активного залучення до захисту….

We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions.
Ми здатні змінити ситуацію не лише для жіноцтва, а й для світової економіки, яка вкрай потребує жіночої участі.

China desperately needs these frugal medical solutions because by 2050 it will be home to over half a billion senior citizens.
Китаю вкрай необхідні такі ощадливі медичні рішення, так як до 2050 в країні буде проживати понад півмільярда літніх громадян.

This project will enable us to give one of Britain's most famous landmarks the TLC it so desperately needs and deserves.".
Проект дозволить нам відремонтувати одну з найвідоміших визначних пам'яток Великобританії, в чому вона так відчайдушно потребує і чого заслуговує».

Instead of the antitank weapons and drones the Ukrainian army desperately needs, it was promised more body armor, engineering equipment and patrol boats.
Замість протитанкових ракет та дронів, яких відчайдушно потребують українські військові, їм знову пообіцяли надати бронежилети та шоломи, інженерне обладнання та патрульні човни.

Patriarch Bartholomew wished 2020 to be blessed, fruitful, and“above all to bring more peace to the world that so desperately needs it.”.
Патріарх Варфоломій побажав, щоб 2020 рік був благословенним, плідним та«перш за все, щоб приносив більше миру світу, який так відчайдушно потребує цього».

For example, the Ukrainian army desperately needs counter-battery radars to pinpoint the source of enemy rocket and artillery fire, which cause about 70 percent of Ukrainian casualties.
Наприклад, українська армія конче потребує радарів для визначення артилерійських позицій ворога, який спричиняє близько 70% смертей серед українців".

The sanctions cut off Russia's access to Western credit markets, among other measures, which it desperately needs to weather its recession.
Санкції відрізали Росії доступ до західних кредитних ринків, а також до інших можливостей, яких вона відчайдушно потребує, щоб пережити рецесію.

Ukraine desperately needs a national development plan that will include an analysis of the current state of affairs, a definition of the necessary steps, and a prioritisation of these tasks.
Україні терміново потрібен план національного розвитку, що включатиме аналіз наявного стану речей, визначення необхідних кроків та їх пріоритетність.

This project will enable us to give one of Britain's most famous landmarks the T.L.C. it so desperately needs and deserves,” he said.
Проект дозволить нам відремонтувати одну з найвідоміших визначних пам'яток Великобританії, в чому вона так відчайдушно потребує і чого заслуговує»,- сказав він.

Japan desperately needs more nurses and hospice workers to care for its aging population, but bureaucratic and political resistance to immigration is deeply entrenched.
Японія відчайдушно потребує доглядальниць і працівників хостелів для догляду за населенням, що старіє, але бюрократичний і політичний опір імміграції пустив глибоке коріння.

Mr. Trump is not just soliciting Ukraine's help with his presidential campaign; he is using U.S. military aid the country desperately needs in an attempt to extort it.
Трамп не просто вимагає від України допомоги в президентській кампанії, він використовує американську військову допомогу, якої країна конче потребує, для шантажу.

But mission officials said in a statement that they hope the project will pave the way for the new regime of space-debris cleanup that our atmosphere desperately needs.
Однак, як повідомили представники проекту місії, вони сподіваються, що цей проект дозволить випробувати новий спосіб очищення орбіти Землі від сміття, яку так відчайдушно потребує наша атмосфера.

Mr. Trump is not just soliciting Ukraine's help with his presidential campaign; he is using U.S. military aid the country desperately needs in an attempt to extort it.”.
Що Трамп не просто просить допомоги в України в його президентській кампанії,"він використовує американську військову допомогу, яку відчайдушно потребує країна".

Mr. Trump is not just soliciting Ukraine's help with his presidential campaign; he is using U.S. military aid the country desperately needs in an attempt to extort it.".
Трамп не просто вимагає від України допомогу в президентській кампанії, він використовує американську військову допомогу, яку країна відчайдушно потребує, для шантажу».