Приклади вживання Didn't let Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't let him leave.
Я йому не дав піти.The Netherlands didn't let him come.
Лікарі не дозволили йому приїхати.I didn't let them do that.
Я не дав їм цього зробити.But his fatal disease didn't let him do this.
Але тяжка хвороба, смерть не дозволили йому цього зробити.You didn't let me finish.
Ти не дав мені закінчити.Unfortunately 3 misses didn't let him go upper than 7th place.
Проте такий результат не дозволив йому піднятися вище сьомого місця.You didn't let me finish.
Ви не дали мені закінчити.The woman didn't let her finish.
Війна не дозволила її закінчити.He didn't let me say one word.
Він не дав мені сказати жодного слова.The coach didn't let them relax.
Гравці не давали йому розслабитися.Tom didn't let Mary eat her dessert.
Том не дав Мері з'їсти свій десерт.The coach didn't let them relax.
Тренерський штаб також не давав їм заспокоїтися.He didn't let her do anything.
Він не давав їй робити нічого.My conscience didn't let me breathe calmly.
Докори сумління не давали мені спокійно дихати.Tom didn't let Mary drive his car.
Том не дозволив Мері вести його машину.Wilson didn't let her finish.
Війна не дозволила її закінчити.We didn't let them do anything.
Ми не давали їм нічого створити.Mitch didn't let go this time.
На цей раз СММ не дозволили проїхати.You didn't let mom do what she wanted, either.
Навіщо ти пхаєшся? Мамі ти теж не дозволяв робити те, що вона хотіла.But I didn't let him do that.
Але я йому не давав цього робити.You didn't let fear get in your way.
Ви не дозволили страху встати на вашому шляху.Steve Jobs didn't let his kids use iPads.
Стів Джобс не дозволяв своїй дитині користуватися iPad.They didn't let us play our game".
Вони не давали нам проводити свою гру".You didn't let me do anything.
Ти мені ніколи нічого не дозволяв.You didn't let us do anything.
Вони не давали нам нічого зробити.They didn't let me do anything.
Вони не давали нам нічого зробити.She didn't let anyone get too close.
Він не дозволяв нікому заходити занадто далеко.But injuries didn't let him play to his full potential.
Однак старі травми не дозволили йому заграти на повну силу.
