Що таке DIRECT MESSAGES Українською - Українська переклад

• прямі повідомлення

Приклади вживання Direct messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

His simple but direct messages found an audience well beyond his home town.
Його прості, але цілеспрямовані послання знаходили слухачів далеко поза його рідним містом.

Starting today, you will be able to send polls through direct messages in Instagram.
З 15 серпня ви зможете відправляти опитування через прямі повідомлення в Instagram.

The cyber command sent direct messages to agents who are behind the campaign of influence.
Кіберкомандування надсилало прямі повідомлення агентам, котрі стоять за кампаніями впливу.

The hallucination that we experience in dreams can also be direct messages from the unconscious.
Галюцинації, пережиті в сновидіннях, можуть бути прямими посланнями від несвідомого.

Direct messages are private messages viewable only by the sender and recipient.
Прямі повідомлення- приватні повідомлення, доступні лише відправнику та одержувачу.

Links that are given through direct messages could be redirects to a malicious site.
Посилання, які надсилаються через прямі повідомлення, можуть перенаправити вас на шкідливий сайт.

Restricted people won't be able to see when you're active on Instagram or when you have read their direct messages.”.
Які були обмежені,"не зможуть бачити, коли ви активні на Instagram або коли читаєте їхні прямі повідомлення".

You can send direct messages to other users from within the Discuss module by creating a new conversation or selecting an existing one from the sidebar.
Ви можете надсилати прямі повідомлення іншим користувачам з модуля Обговорення, створивши нову бесіду або вибравши існуючу з бічної панелі.

Restricted people won't be able to see when you're active on Instagram or when you have read their direct messages," Mosseri added.
Які були обмежені,"не зможуть бачити, коли ви активні на Instagram або коли читаєте їхні прямі повідомлення",- сказав Моссері.

Today's honeypots… often appear as friends on social media sites, sending direct messages to their targets to lower their defenses through social engineering.
Приманки часто з'являються в соціальних мережах в якості друзів, або відправляють прямі повідомлення своїм цілям, прагнучі знизити їх захист за допомогою соціальної інженерії.

The site's main navigation is now on the left side of the page, where you can move between your timeline, notifications, and direct messages.
Основна навігація сайту тепер знаходиться в лівій частині сторінки, де ви можете переміщатися між тимчасової шкалою, повідомленнями і прямими повідомленнями.

The researchers used the NGO's Twitter account to send out both public tweets and private direct messages that attempted to prime different types of identities.
Дослідники використовували щебетати рахунку НГО розіслати як державні, так і приватні твіти прямі повідомлення, які намагалися простих різних типів ідентичностей.

One of us directly experienced how social media direct messages from hackers or influencers seek to compromise or sway a target by using social engineering to build a rapport.
Один з нас випробував на собі, як соціальні мережі спрямовують повідомлення від гакерів та агентів впливу котрі прагнуть скомпрометувати або вразити ціль через розбудову стосунків і соціальну інженерію.

Asked by media earlier this month to explain why he accuses Moscow over the protests, Djukanovic said,"there is no need for an interpretation, Russia has sent three very clear and very direct messages through its Ministry of Foreign Affairs.".
Коли Джукановича в листопаді запитали, чому він звинувачує Москву в організації протестів, він сказав, що«немає потреби для пояснень, Росія надсилала три дуже чіткі і дуже прямі сигнали через своє Міністерство закордонних справ».

Follow your friends on Twitter, view timeline, favorites, direct messages and replies, and post pictures and voice messages to your own timeline!
Бик; Слідуйте за своїми друзями на Twitter, переглядати терміни, вибраного, прямі повідомлення і відповіді, а також розміщувати фотографії і голосові повідомлення на свій власний графік!

The researchers used the NGO's Twitter account to send out both public tweets and private direct messages that attempted to prime different types of identities.
Дослідники використовували обліковий запис Twitter НУО для надсилання як публічних твітів, так і приватних прямих повідомлень, які намагалися визначити різні типи ідентичностей.

There is no direct messaging.
На жаль, прямих повідомлень немає.

DM Instagram or Direct Messaging What is it and how to use it?
DM Instagram або Direct Messaging Що це таке і як ним користуватися?

How to send a direct message on Instagram.
Як надіслати пряме повідомлення в Instagram·.

Direct Message on Instagram.
Повідомлення в Direct Instagram.

Clear and Direct Messaging:.
Ясна і адресне повідомлення:.

Kik allows anyone to contact and direct message a user.
KIK дозволяє кому завгодно контактувати і відправляти повідомлення безпосередньо користувачеві.

It will open a new direct message window.
Відкриється вікно нового витікаючого повідомлення.

You can choose to see desktop notifications when you receive a new direct message.
Ви можете обрати відображення настільного сповіщення, коли ви отримуєте нове пряме повідомлення.

The US then got a direct message from another country about the type of aircraft and circumstances of the incident.
Потім американська сторона отримала пряме повідомлення від іншої країни про тип літака і обставин інциденту.

The US then got a direct message from another country about the type of aircraft and circumstances of the incident.
Потім США отримали пряме повідомлення від іншої країни про тип літака і обставин інциденту.

The direct messaging feature is a quick way to share videos directly on YouTube.
Функція прямого обміну повідомленнями- це швидкий спосіб поділитися і обговорити відео прямо на YouTube.

The US then got a direct message from another country about the type of aircraft and circumstances of the incident.
Пізніше США отримали пряме повідомлення від іншої країни про тип літака та обставини інциденту.

In practice, the conversations initiated by the visitors will appear in the Discuss module and will also pop up as a direct message.
На практиці розмови, ініційовані відвідувачами, з'являться в модулі Обговорення і з'являться також як пряме повідомлення.

In order to help provide a safe gaming environment and enforce the Microsoft Code of Conduct, we collect and monitor direct messaging, and text communications in live-hosted multiplayer gameplay sessions and other features of the service, such as activity feeds and clubs.
Щоб надавати безпечне ігрове середовище та забезпечувати дотримання Правил поведінки корпорації Майкрософт, ми збираємо та контролюємо прямі повідомлення та текстове спілкування під час багатокористувацьких сеансів онлайнової гри, а також інших функцій цієї служби, наприклад, інформаційних каналів активності та клубів.