Що таке DISPLAY OPTIONS Українською - Українська переклад

• параметри відображення
• варіантів відображення
• параметри показу
• налаштування показу

Приклади вживання Display options Англійська мовою та їх переклад на Українською

Display options.
Параметри показу.

Attractive display options.
Привабливі варіанти дисплея.

Display options:.
Параметри відображення:.

Search and Display Options:.
Умови пошуку і відображення:.

Display options Moderators.
Параметри відображення Модератори.

Prefs-displayrc":"Display options".
Prefs-displayrc":"Налаштування показу".

View"- Display options of the project session.
Вид"- Параметри відображення сеансу проекту.

Prefs-displaywatchlist":"Display options".
Prefs-displaywatchlist":"Налаштування показу".

Click on"Display options" and select"Small icons".
Клацніть на"Параметри відображення" та виберіть"Маленькі значки".

There are also 1080p 144Hz and 4K display options.
Є також опції відображення 1080p 144Гц та 4K.

Various display options: You can choose from six graphic styles.
Різні можливості зображування: Можете вибрати один з шести графічних стилів.

Talk to us about our enterprise solutions for limitless display options.
Порадьтеся з нами щодо наших корпоративних рішень щодо необмежених варіантів відображення.

Two display options: tree-type list and with product picture.
Представлені в двох варіантах: в деревовидному списку та із наочною ілюстрацією товару.

This is on by default if you have it set in your display options, so it will show red text on the button.
Це за замовчуванням, якщо він у вас встановлений в настройках дисплея, так що він буде показувати червоний текст на кнопці.

Please note: if there are no seats on the flights that meet your selected criteria, the website will display options of trains.
Зверніть увагу: якщо немає місць на рейси, що відповідають заданим вами параметрами, сайт не буде відображати варіанти поїздів.

Here you can change display options used by guest, the default user that is not connected.
Тут ви можете змінити параметри відображення, які використовуються гостем, користувачем за промовчанням.

A thorough understanding of Electronic Navigational Chart(ENC) data, data accuracy, presentation rules, display options and other chart data formats.
Глибоке розуміння даних електронної навігаційної карти(ЕНК), точності даних, правил подання, варіантів відображення і інших форматів карт.

It is possible to change the display options for all existing users on the Administration» Users» Manage screen where you can select a list of users.
Можна змінити параметри відображення для всіх існуючих користувачів на Адміністрування» Користувачі» Управління екрані, де ви можете вибрати список користувачів.

Travel Blog- This is the page where your posts will be displayed, and with any major theme provider there are numerous display options.
Блог Подорожі- Це сторінка, на якій відображатимуться ваші повідомлення, і з будь-яким основним постачальником теми існує безліч варіантів відображення.

T\t You can adjust dozens of display options by clicking the\t\t\t"configure "Toolbar button, or selecting the" Settings-gt; Configure KStars…"\t\t\tmenu item.\t\t \t.
T\ t Ви можете налаштувати десятки параметрів показу,\ t\ t\ tнатиснувши кнопку« налаштувати» на панелі інструментів, або\ t\ t\ tобравши пункт меню« Параметри-gt; Налаштувати KStars…».\ t\ t\ t.

The library is a section in which books are displayed in the reader's memory- it has several display options and very flexible sorting of books.
Бібліотека- це розділ, в якому відображаються книги в пам'яті рідера- має кілька варіантів відображення і вельми гнучкі можливості сортування книг.

The Configure& kstars; window allows you to modify a wide range of display options. You can access the window with the configure toolbar icon, or by selecting Configure& kstars;… from the Settings menu. The window is depicted below:.
Вікно Налаштувати& kstars; надає вам змогу змінювати велику кількість параметрів показу інформації. Доступ до цього вікна можна отримати за допомогою піктограми налаштувати панелі інструментів або за допомогою пункту Налаштувати& kstars;… з меню Параметри. Це діалогове вікно зображено на знімку:.

XBet is a brilliant sports betting service that gives its customers unparalleled control over the types of bets, display options and even the color scheme they like.
XBet блискучий сервіс спортивних ставок, який надає своїм клієнтам безпрецедентний контроль над типами ставок, Параметри відображення і навіть колірна схема їм подобається.

There, in the display options, switch from the configuration you have to 100 percent, the minimum- this will allow all application windows to display properly, instead of being scaled up and sometimes having buttons that are displayed out of the screen visible zone.
Там, в опціях відображення, перейдіть від конфігурації, яку ви маєте на 100 відсотків, мінімум- це дозволить усім вікнам програми відображатися належним чином, а не збільшувати масштаби та інколи мати кнопки, які відображаються поза зоною видимості екрана.

To center the display on an object, highlight the desired object in the list, and press Ok. Note that if the object is below the horizon, the program will warn you that you may not see anything except the ground(you can make the ground invisible in the Display Options window, or by pressing the Ground button in the View toolbar).
Щоб розташувати об' єкт у центрі зображення, позначте бажанийоб' єкт у списку і натисніть кнопку Гаразд. Зауважте, що, якщооб' єкт знаходитиметься під лінією горизонту, програма попередить вас про те, що ви не побачите нічого окрім поверхні Землі(цю поверхню можна зробити невидимою у вікні Параметрів показу або натисканням кнопки Поверхня на панелі інструментів перегляду).

In the Display Options page, you can set what is to be shown in the diagram. A class can be shown as only one rectangle with the class name in it(useful if you have many classes in your diagram, or are for the moment not interested in the details of each class) or as complete as showing packages, stereotypes, and attributes and operations with full signature and visibility.
На сторінці Параметри показу ви можете вказати параметри, які буде показано на діаграмі. Клас може бути показано як прямокутник з назвою класу у ньому(корисно, якщо на вашій діаграмі багато класів, або подробиці щодо класу вам на даних момент не цікаві) або повноцінно, з показом пакунків, стереотипів, атрибутів і операцій з підписами і позначками видимості.

Display options to defer the alarm until later by clicking the Defer… button. Then select Defer to date/ time to enter the date and time when the message is to be redisplayed, or select Defer for time interval to enter how long after now(in hours and minutes) the message should be redisplayed. Then click OK to defer the alarm message and close its window.
Відкрити параметри, призначені для відкладання нагадування, натисканням кнопки Відкласти… Після цього ви зможете позначити пункт Відкласти до дати/ часу, щоб ввести дату і час, коли повідомлення буде показано повторно, або позначити пункт Відкласти на проміжок часу, щоб ввести проміжок часу від поточного моменту часу(у годинах і хвилинах), через який слід повторно показати повідомлення. Після цього вам слід натиснути кнопку Гаразд, щоб відкласти повідомлення нагадування і закрити його вікно.

Using a special function, you can change the display option(cards, fragments, list).
З застосуванням спеціальної функції можна поміняти варіант відображення(картки, фрагменти, перелік).

Fixed: Hang when removing the program from the system tray, if enabled popup window displaying option"When program is hidden to the tray”.
Виправлено: Зависання при вилученні програми з трею, якщо встановлено опцію відображення спливаючого вікна«Коли програма згорнута до трею».

Change the background and get the next display option buttons.
Міняємо фон і отримуємо наступний варіант відображення кнопки.