Що таке DMITRI Українською - Українська переклад

• дмитро
• дмітрій
• дмитра
• дмитром

Приклади вживання Dmitri Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prince Dmitri.
Князь Дмитрій.

Dmitri feels sorry for himself.
Тіммі шкодує себе.

Dmitry Mayboroda Dmitri.
Дмитру Майбороді Дмитру.

Dmitri Shostakovich Tsfasman.
Дмитром Шостаковичем Цфасман.

But he came in after Dmitri and before you.
Але він зайшов після Дмітрія та перед тобою.

Dmitri: We got to be prepared for anything.
Феттель: Нам потрібно бути готовими до всього.

In the early 2000s, Dmitri became seriously ill.
В кінці 90-их років Дадлі став тяжко хворіти.

But Dmitri did not like that he was being"used".
Але Дмитру не подобалося, що його«використовують».

Yeah, I thought this might be about Dmitri Voydian.
Так, я думав, що це може бути близько Dmitri voydian.

We will tell Dmitri that he can be prime minister.
Ми скажемо Дмитру, що він може бути прем'єр-міністром.

The reason this is… is because Dmitri is right here.
Я вважаю це правильне рішення, бо там у Дмитра все добре.

We will tell Dmitri[Medvedev] that he could be prime minister.
Ми скажемо Дмитру, що він може бути прем'єр-міністром.

Later, the opera was re-orchestrated by Dmitri Shostakovich.
Потім цю оперу переоркестрував Дмітрій Шостакович.

His smaller brother Dmitri cut the number into k parts.
Його менший брат Дмитрик розрізав число на k частин.

Putin's personal assistant Vladislav Surkov was replaced by Deputy Prime Minister Dmitri Kozak.
Особистий помічник Путина Владислав Сурков передав справи вице-прем'єру Дмитру Козаку.

Dmitri managed to reconcile with this with Vladimir two months before his death: he died on May 19, 1389.
Дмитро встиг помиритися на це з Володимиром за два місяці до смерті: він помер 19 травня 1389.

Cathedral UAOC their Patriarch elect Dmitri(In the world Yarema).
Собор УАПЦ своїм патріархом обирає Дмитрія(в миру Ярема).

Dmitri Sobolev himself was a few years older than Ivan Kudri, more cautious and prudent, so he lasted eight months longer.
Сам Дмитро Соболєв був на кілька років старший за Івана Кудрі, обережніше і завбачливі, тому протримався на вісім місяців довше.

Boris Klavdievich Kabalevsky and his son Dmitri and daughter Elena.
Борис Кабалевський із сином Дмитром і донькою Оленою.

Russian President Dmitri Medvedev had already said that the"operation to force the Georgian authorities to peace" was finished.
Російська сторона у особі Президента Росії Дмитра Медведева заявила, що операцію з«примушення грузинських властей до миру» завершено.

And today it is a real dynasty, because the stage is now his son Ostap, grandchildren and Dmitri Bogdan.
І сьогодні це справжня династія, адже на сцені зараз його син Остап, онуки Дмитро і Богдан.

Currently, the gassbyts, which fall within the sphere of influence of Dmitri Firtash, are the only companies, through which the gas is sold to population.
Наразі газзбути, які переважно входять у сферу впливу Дмитра Фірташа, єдині, через кого газ продається населенню.

If you go back to the history of the organization, you can say something about the former leader Dmitri Yarosh?
Якщо повернутися до історії організації, що можна сказати про колишнього лідера Дмитра Яроша?

At the end of this historic gathering, President Dmitri Medvedev of Russia and his counterparts from the other 28 NRC member states issued a joint statement.
Наприкінці цього історичного зібрання президент Росії Дмітрій Мєдвєдєв і його співбесідники з інших 28 країн-членів РНР прийняли спільну заяву.

It is worth noting the high level of organization and interesting guides Irina and Dmitri, who turned the trip into a fascinating journey.
Окремо варто відзначити високий рівень організації та цікавих гідів Ірину та Дмитра, які перетворили похід в захоплюючу подорож.

After the completion of his Ph.D., he moved to the University of Chicago in Chicago, Illinois as a post-doctoral research assistant in the group of Prof. Dmitri Talapin.
Після отримання звання доктора, він перейшов до університету Чикаго в Чикаго штат Іллінойс як докторський науковий співробітник у групі професора Дмитра Талапіна.

In my opinion, I supported the important suggestion from Dmitri Anatolievich and it is the establishing a bilateral commission for the investment disputes settlement.
На мій погляд, важлива пропозиція від Дмитра Анатолійовича, яку я підтримав,- це створити двосторонню комісію для вирішення інвестиційних спорів.

My estimates of the Red Army's losses rely on the monthly 1942 KIA reports published by the noted Russian historian, Dmitri Volkogonov, in 1993.
Моя ж оцінка жертв Червоної Армії базується на даних про щомісячні безповоротні втрати Червоної армії в 1942 році, опублікованих відомим російським істориком Дмитром Волкогоновим 1993 року.

It was kindled by Mademoiselle's ardent passion for the Grand Duke Dmitri Pavlovich, cousin of Tsar Nicholas II- a seductive young man with light-coloured eyes.
Це запалювало палкою пристрастю Мадемуазель до великого князя Дмитра Павловича, двоюрідного брата царя Миколи II- спокусливого юнака зі світлими очима.

The Times pointed to close resemblances between Dylan's paintings and historic photos of Japan and China, and photos taken by Dmitri Kessel and Henri Cartier-Bresson.
Редакція Таймс вказувала на близьку подібність між картинами Ділана та історичними світлинами Японії та Китаю, а також фотографіями Дмитра Кесселя і Анрі Картьє-Брессона.