Що таке DOCTRINAL Українською - Українська переклад
S

[dɒk'trainl]
Прикметник
Іменник
[dɒk'trainl]
доктринальний
doctrinal
доктринальної
doctrinal

Приклади вживання Doctrinal Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As to Doctrinal Belief.
До доктринальної віри І.
This is not an academic or doctrinal text.
Це не академічний або доктринальний текст.
The Doctrinal Commission.
Доктринальній комісії.
I pulled down a doctrinal book.
Я дістав доктринальну книгу.
It's not doctrinal, meaning it can change.
Але він не є догмою, тобто формат може бути змінено.
When I think of the doctrinal basis.
Коли я думаю про доктринальної основі.
Doctrinal level- the collaborative strategies and methods;
Доктринальний рівень- стратегії і методи співпраці;
Definition and Doctrinal Position.
Деномінаційний статус і доктринальна позиція.
As a church-dividing issue, casteism is consequently an acute doctrinal issue.
Тому кастовість, як питання церковного поділу, є гострим доктринальним питанням.
First, there were doctrinal differences.
По-перше, існують теоретичні відмінності.
The reform movement soon split along certain doctrinal lines.
Реформаторський рух незабаром розділився вздовж певних ліній доктрини.
Such is the doctrinal message taught and lived by this Saint.
Це є послання доктрини, якої вчила і якою жила ця Свята.
This is a serious doctrinal issue.
Але виникає дуже серйозна доктринальна проблема.
Doctrinal Note on some questions regarding the participation of Catholics in political life.
Доктринальна нота стосовно деяких питань участі католиків у політичному житті.
What we believe first part- the doctrinal points 1-15.
У що ми віримо першій частині- доктринальної точки 1-15.
For questions of a“doctrinal character,” everything is more or less clear.
З питаннями«догматичного характеру» все більш-менш ясно.
A listing below is not an endorsement of doctrinal content.
Перелік нижче не є схваленням доктринального змісту.
After 1530 he developed doctrinal concept of'real spiritual presence'.
Після 1530 він розробив концепцію вероучительную“реального духовного присутності”.
I think it may have a broader meaning in a doctrinal sense.
На мій погляд, цей вислів в доктринальному сенсі може мати більш широке значення.
There are no doctrinal or canonical obstacles to worship the Mother of God anywhere in the world.
Немає догматичних чи канонічних перешкод для вживання національних мов у богослужінні.
This letter is the most biographical and least doctrinal of Paul's epistles.
Ця книга є найбільш біографічним і найменш доктринальним посланням Павла.
Doctrinal Anglo-Saxon current, as well as the French school of international relationships.
Доктринальному англо-саксонському течії, а також на французькій школі міжнародних відносин(15).
Congregation for the Doctrine of the Faith- Doctrinal note on some aspects of evangelization.
Доктринальна нота Конгрегації доктрини віри щодо певних аспектів євангелізації.
It is important to note that interfaith cooperation does not require doctrinal compromise.
Важливо зазначити, що співпраця між різними релігіями не вимагає компромісу в доктринах.
The theological, doctrinal unity made me think secondly about Catholicism and Catholic theology.
Теологічна, доктринальна єдність схиляла мене до іншого мислення про католицизм і католицьку теологію.
Jesus has established a congregation,and the congregation has gradually shattered purely organizational and doctrinal.
Ісус створив громаду,і суспільство поступово зруйновано чисто організаційним і доктринальним.
The doctrinal decisions of an Ecumenical Council cannot be revised or corrected, but must be accepted in toto;
Догматичні рішення Вселенського Собору не можуть переглядатися чи виправлятися, а мають прийматися у повному обсязі;
The Sola fide doctrine is sometimes called the material cause orprinciple of the Reformation because it was the central doctrinal issue for Martin Luther and the other reformers.
Цю доктрину іноді називають матеріальним принципом Реформації, тому що ця доктрина була центральним богословським питанням для Мартіна Лютера та інших реформістів.
The doctrinal definitions of the Councils possess an absolute and unalterable validity which Canons as such cannot claim;
Догматичні визначення соборів мають абсолютну й незмінну чинність, на яку канони як такі не можуть претендувати;
Faith Alone” as the basis of one's justification is sometimes called the material cause orprinciple of the Reformation because it was the central doctrinal issue for Martin Luther and the other reformers.
Цю доктрину іноді називають матеріальним принципом Реформації, тому що ця доктрина була центральним богословським питанням для Мартіна Лютера та інших реформістів.
Результати: 227, Час: 0.0576
S

Синоніми слова Doctrinal

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська