Що таке DOMESTIC POLITICAL Українською - Українська переклад

• внутрішньополітичної
• внутрішні політичні
• вітчизняних політичних
• внутрішньополітичні
• внутрішньополітичну
• внутрішньополітична
• внутрішньої політичної
• внутрішніх політичних

Приклади вживання Domestic political Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not a mere domestic political battle.
Загострюється не лише внутрішньополітична боротьба.

Domestic political support for NATO membership; and.
Національна політична підтримка членства в НАТО;

And it will be very serious domestic political issue in Russia.
І це стане дуже серйозним внутрішньополітичним питанням Росії.

Domestic political and even personal interests dominate over the interests of common security.
Внутрішні політичні і навіть особисті амбіції переважають над інтересами загальної безпеки.

In Moscow such a move is explained by domestic political reasons.
У Москві такий крок пояснили внутрішньополітичними причинами.

Moreover, the domestic political calendar will most likely prolong the coalition talks.
Крім того, внутрішньополітичний календар, видно, призведе до затягування перемовин про коаліцію.

In 1929, this party became weighty in the domestic political arena.
У 1929 році ця партія стала вагомою на внутрішній політичній арені.

In the country, a sharp domestic political struggle for power continued.
В країні постійно тривала гостра внутрішньополітична боротьба за владу.

The most important thing for us now is to evaluate the domestic political situation.
Насамперед, для нас зараз важливо оцінити внутрішню політичну ситуацію в країні.

This is accompanied by the domestic political features of the situation in Washington.
До цього додаються внутрішньополітичні особливості ситуації у Вашингтоні.

What the US president has done is for domestic political gain.
Те, що зробив президент США, було спрямоване на одержання вигоди у внутрішній політиці.

Domestic political ambitions and even personal ambitions prevail over interests of common security.
Внутрішні політичні і навіть особисті амбіції переважають над інтересами загальної безпеки.

Awarded to Cambodia, cancelled due to domestic political situation.
Мали пройти у Камбоджі, але були відмінені через внутрішньополітичну ситуацію.

They are shaking the domestic political situation in the United States under anti-Russian slogans.
Вони розгойдують внутрішньополітичну ситуацію в Сполучених Штатах під антиросійськими гаслами.

During the meeting the parties discussed the domestic political situation in Armenia.
Під час зустрічі сторони обговорили внутрішньополітичну ситуацію в Україні.

Domestic political tensions can degenerate into lengthy conflicts and destroy Ukraine's integrity.
Внутрішнє політичне напруження може перерости в затяжний конфлікт і зруйнувати цілісність України.

I think you still need to look for answers in the US domestic political situation.
Мені здається, що все-таки треба шукати відповіді у внутрішньополітичній ситуації в США.

Regardless of the specific domestic political contradictions in Iran, within the ruling Iranian elite a consensus has been reached on the nuclear issue.
Незважаючи на певні внутрішньополітичні протиріччя в ІРІ, всередині правлячої іранської еліти досягнуто консенсусу з ядерного питання.

In the run-up to Romania's presidential election, a domestic political fight is raging.
Напередодні президентських виборів в Румунії розгорається внутрішньополітична боротьба.

Ukraine is at the center of a U.S. domestic political crisis that may impact the American presidency and weaken Ukraine at a critical moment.
Україна перебуває в центрі внутрішньополітичної кризи в США, яка може вплинути на американське президентство і послабити Україну в критичний момент".

The fascist victory in Germany complicated Czechoslovakia's international and domestic political situation.
Прихід фашистів до влади в Німеччині ускладнив міжнародне й внутрішньополітичне положення Чехословаччина.

The corresponding tectonics formed an intriguing exotic for the domestic political latitudes, connected with the prospect of forming a one-party majority by the leader of electoral preferences.
Відповідна тектоніка сформувала екзотичну для вітчизняних політичних широт інтригу, пов'язану з перспективою формування однопартійної більшості лідером електоральних уподобань.

In a written response to questions, he said of Manafort that he was“the best, both among foreign and domestic political consultants.
У письмовій відповіді на запитання він сказав про Манафорта, що той був"найкращим із зарубіжних і вітчизняних політичних консультантів.

Szczersky informed about the development of the domestic political situation in Poland after the recent parliamentary elections and confirmed the continued support by official Warsaw of Ukraine's European and Euro-Atlantic aspirations.
Кшиштоф Щерський поінформував про розвиток внутрішньополітичної ситуації в Польщі після нещодавніх парламентських виборів і підтвердив незмінну підтримку офіційною Варшавою європейських та євроатлантичних прагнень України.

Its volume and rigidity of requirements depended both on the degree of interest of the partners in Ukraine, and on the domestic political situation in the country.
Її обсяг і жорсткість вимог залежали як від ступеня інтересу партнерів до України, так і від внутрішньополітичної ситуації в країні.

Development of the domestic political situation in Romania is determined by the electoral presidential campaign's entering the phase of active agitation while maintaining the uncompromising confrontation between the current President T.
Розвиток внутрішньополітичної ситуації у Румунії визначається входженням триваючої електоральної президентської кампанії у фазу активної агітації в умовах збереження безкомпромісного протистояння між чинним президентом Т.

Through modernised forms of subversive tactics, Russia interferes in the domestic political affairs of countries around the world," the report says.
Завдяки вдосконаленим формам тактики розвідувально-підривних робіт Росія втручається у внутрішні політичні справи країн по всьому світу",- йдеться у документі.

Through modernized forms of subversive tactics, Russia interferes in the domestic political affairs of countries around the world," read the document.
Завдяки вдосконаленим формам тактики розвідувально-підривних робіт Росія втручається у внутрішні політичні справи країн по всьому світу",- йдеться у документі.

Through modernized forms of subversive tactics, Russia interferes in the domestic political affairs of countries around the world,” the document states.
Завдяки вдосконаленим формам тактики розвідувально-підривних робіт Росія втручається у внутрішні політичні справи країн по всьому світу",- йдеться у документі.