Що таке DOWNY MILDEW Українською - Українська переклад

• несправжньої борошнистої роси
• несправжня борошниста роса
• несправжньої борошнистої росою

Приклади вживання Downy mildew Англійська мовою та їх переклад на Українською

Peronosporoz(Downy mildew).
Peronosporoz(несправжня борошниста роса).

Downy mildew Plasmopara helianthi.
Несправжня борошниста роса Plasmopara helianthi.

That is how it is scientifically called downy mildew.
Саме так по-науковому називається несправжня борошниста роса.

Downy mildew- affects many plants.
Несправжня борошниста роса- вражає багато кімнатних рослин.

Usually they are used in the fight against rot and downy mildew.
Зазвичай їх використовують в боротьбі з гнилями та несправжньої борошнистої росою.

The Delaware grape is susceptible to downy mildew and ripens earlier than'Concord'.[3].
Виноград штату Делавер чутливий до пероноспорозу і дозріває раніше, ніж Конкорд.[1].

The main value of the variety is that it is resistant to perinospora(downy mildew).
Головна цінність сорту в тому, що він стійкий до пероноспорозу(несправжньої борошнистої роси).

Diseases such as downy mildew, anthracnose, bacteriosis- are not terrible to the plant.
Такі хвороби, як несправжня борошниста роса, антракноз, бактеріоз- не страшні рослині.

Most often the cucumber suffers from downy mildew, root and gray rot:.
Найчастіше огірок страждає від несправжньої борошнистої роси, кореневої і сірої гнилі:.

It's a sort characterized with a high winter hardiness, high field resistance to downy mildew.
Сорт з високою зимостійкістю, висока польова стійкість до несправжньої борошнистої роси.

The plant is resistant to downy mildew, suitable for planting in open and closed grounds.
Рослина стійка до несправжньої борошнистої роси, підходить для висадки у відкритий і закритий грунти.

The drug is recommended for the prevention and treatment of vines from downy mildew(mildew).
Препарат рекомендують для профілактики і лікування лози від несправжньої борошнистої роси(мілдью).

Downy mildew is able to maintain absolute viability in the soil for up to 6 years old!
Збудники несправжньої борошнистої роси в змозі зберігати абсолютну життєздатність в грунті на період до 6 років!

Hybrid has a combined resistance to broomrape, downy mildew, no flaking, drought-resistant.
Гібрид має комплексною стійкістю до вовчка, несправжньої борошнистої роси, не обсипається, посухостійкий.

Downy mildew also manifests itself in the form of spots on the leaves of cucumber, but only a green shade.
Несправжня борошниста роса теж проявляється у вигляді плям на листках огірка, але тільки зеленого відтінку.

The most common diseases of cucumber bushes are powdery and downy mildew(foam), bacteriosis.
Найпоширенішими хворобами огірковим кущів є борошниста і ложномучністой роса(пенопороз), бактеріоз.

Digitalis affected by this and downy mildew, several species of moths and aphids, viruses and nematodes.
Дигіталіс уражається справжньої і несправжньої борошнистої росою, кількома видами молі та попелиці, вірусами і нематодами.

The plant is resistant to powdery mildew, olive blotch, common cucumber mosaic virus, tolerant to downy mildew.
Рослина стійка до борошнистої роси, оливкової плямистості, вірусу звичайної огіркової мозаїки, толерантно до несправжньої борошнистої роси.

Powdery mildew, downy mildew Spraying during the vegetation period at intervals from 10 to 15 days(5 liters/ 100 m2) 5 g/ 5 liters of water.
Борошниста роса, пероноспороз Обприскування в період вегетації з інтервалом 10-15 днів(5 л/100 м2) 5 г/5 л води.

Recommended for growing in all areas of processing sunflower resistant to downy mildew, sunflower moth and broomrape. Not Delivers thickening.
Рекомендується для вирощування в усіх зонах обробки соняшнику, стійкий до несправжньої борошнистої роси, соняшникової молі і вовчка. Не виносить загущення.

But still, sometimes(usually with any violations of agricultural technology), he himself undergoes fungal diseases such as decay, rust, mold, downy mildew.
Але все ж іноді(зазвичай при будь-яких порушеннях агротехніки) він і сам піддається грибковим захворюванням типу гнилі, іржі, плісняви, несправжньої борошнистої роси.

Hybrid is resistant to broomrape, downy mildew, tolerant to the white and gray rot, resistant to shattering and lodging, drought.
Гібрид стійкий до вовчка, несправжньої борошнистої роси, толерантний до білої та сірої гнилей, стійкий до осипання і вилягання, посухи.

Effective against late blight, Alternaria, and various types of scab, black leg, present, and downy mildew, gray and white rot and other diseases.
Ефективний проти фітофторозу, альтернаріозу, різних видів парші, чорної ніжки, справжньої та несправжньої борошнистої роси, сірої і білої гнилей та ін захворювань.

The other kind of fungus- so-called"downy mildew" on cucumbers and other horticultural cultures also develops when wet weather condition, but most of all plants subject to LRM with warm temperatures, especially if, when diurnal temperature differentials of the order 10 degrees Celsius.
Інший же вид грибка- так звана«несправжня борошниста роса» на огірках та інших городніх культурах також розвивається за умови сирої погоди, але найбільше рослини схильні до ЛМР при теплих температурах, а особливо тоді, коли температурні добові перепади становлять близько 10 градусів за Цельсієм.

By eliminating contact of the stem and leaves of the vines to the ground, the easiest way to prevent the loss of culture downy mildew and powdery mildew..
Шляхом виключення контакту стебла і листя ліани з землею, найпростіше попередити ураження культури пероноспорозом і борошнистою росою.

Tomatoes planted very late yielded some fruit before being affected by downy mildew, comparable bean crops whether planted in the ground or transplanted.
Помідори, посаджені дуже пізно, приносять деякий фрукт, перш ніж вони постраждали від пухнастої роси, порівнянних бобових культур, посаджених в землю або пересаджених.

Of course, much easier to warn in advance the defeat of plants downy mildew, later than long time to heal diseased cucumbers and reap the benefits of the raging disease.
Звичайно ж, набагато простіше заздалегідь попередити ураження рослин несправжньою борошнистою росою, ніж згодом довго лікувати хворі огірки і пожинати плоди розбушувалася хвороби.

Faster and most actively mildew, and downy develop in conditions waterlogging and condensate accumulation, in the absence of ventilation and when grown in the shade.
Швидше і найактивніше як борошниста роса, так і помилкова борошнистої розвиваються в умовах перезволоження і накопичення конденсату, у відсутності вентиляції і при вирощуванні в тіні.

Fungicides save plants from powdery mildew, downy powdery mildew, various rot, blotches and other diseases.
Фунгіциди рятують рослини від борошнистої роси, несправжньої борошнистої роси, різних гнилей, плямистостей та інших хвороб.

The hybrid is resistant to olive blotch, common cucumber mosaic virus, powdery mildew, tolerant to downy powdery mildew..
Гібрид стійкий до оливкової плямистості, вірусу звичайної огіркової мозаїки, борошнистої роси, толерантний до несправжньої борошнистої роси.