Що таке EACH GALAXY Українською - Українська переклад

• кожна галактика
• кожної галактики
• кожну галактику
• кожній галактиці

Приклади вживання Each galaxy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of stars in each galaxy.
Кількість зірок у всій Галактиці.

Each galaxy contains about 10 million stars.
Кожна галактика містить приблизно по 10 мільйонів зірок.

In this case, volunteers classified each galaxy as either spiral or elliptical.
У цьому випадку волонтери класифікують кожну галактику як спіральну, так і еліптичну.

Each galaxy contains only about 10 million stars.
Кожна з галактик містить всього 10 мільйонів зірок.

Supernova Explosions and supermassive black holes in the heart of each galaxy created fast gas outflows.
Супернова вибухи та надмасивні чорні діри в основі кожної галактики створили швидкісні відтоки газу.

Would cause each galaxy to push against every other.
Могла б спричинити відштовхування кожної галактики одна від одної,.

If the two galaxies merge, black holes that likely resided in each galaxy center may eventually merge.
Якщо дві галактики зливаються, то чорні діри, які, ймовірно, знаходяться в центрах кожної галактики, також можуть злитися.

Each galaxy has its own size, no matter how extensive they may be.
Будь-яка галактика має свої розміри, якими б великими вони не були.

The simplest way to combine classifications for each galaxy would have been to choose the most common classification.
Найпростішим способом поєднання класифікацій для кожної галактики було б вибрати найпоширенішу класифікацію.

Each galaxy is a living entity whose birth signaled a special ceremony by Heaven.
Кожна галактика- живий об'єкт, чиє народження сигналізувалося спеціальною церемонією Небес.

For example, in Galaxy Zoo the researchers could have shown each galaxy until there was agreement about its shape.
Наприклад, в Галактичному зоопарку дослідники могли продемонструвати кожну галактику, поки не буде згоди про його форму.

At the centre of each galaxy is a massive black hole and they will also merge.
Але швидше за все, в центрі кожної галактики є велика чорна діра, яка і змушує її рухатися.

In this case, the combine step included the cleaning, debiasing, and weighting to produce a consensus classification for each galaxy.
У цьому випадку комбінований крок включав очищення, дебіалізацію та зважування для створення консенсусної класифікації для кожної галактики.

Each galaxy had two angular sizes, one across the longest diameter, and the other across the shortest diameter.
Кожна галактика мала два кутових розміра, один в самому довгому діаметрі, а інший в самому короткому.

Studying 27 such family, located from our neighborhood, scientists from the University of Michigan concluded that each galaxy has a supermassive black hole.
Вивчаючи 27 таких сімейок, розташованих від нас по сусідству, вчені з Мічиганського університету дійшли висновку, що кожна галактика має надмасивну чорну діру.

The study explains each galaxy's age was determined by measuring the spectrum of stars inside the galaxy..
У дослідженні пояснюється вік кожної галактики, визначається вимірюванням спектру зірок усередині галактики..

SAMI‘dissects' galaxies, obtaining optical spectra from 61 points across the face of each galaxy, 13 galaxies at a time.
Інструмент SAMI«розсікає» галактики, знімаючи спектри в оптичному діапазоні для 61 точки в кожній галактиці і обробляючи при цьому 13 галактик за один раз.

Typically, each galaxy in the universe(at least of the detected) contains much more invisible dark matter than conventional visible.
Як правило, кожна галактика у Всесвіті(принаймні з виявлених) містить набагато більше невидимої темної матерії, ніж видимої звичайної.

The authors have estimated the amount of dark matter mass in each galaxy- which indicates its total mass- from the distribution of the galaxies in the new study.
Автори оцінили обсяг маси темної матерії в кожній галактиці, що вказує на їх повні маси, через розподіл галактик у новому дослідженні.

As a rule, in each galaxy there are about 8-10 times more dark matter than its visible“cousins”, and this dark matter keeps the stars in place and does not allow them to“run away”.
Як правило, в кожній галактиці приблизно в 8-10 разів більше темної матерії, ніж її видимої«кузини», і ця темна матерія утримує зірки на місці і не дає їм«розбігтися».

We now know that our galaxy is only one of some hundred thousand million that can be seen using modern telescopes, each galaxy itself containing some hundred thousand million stars.
Тепер ми знаємо, що наша Галактика- лише одна з сотень мільйонів, які можна побачити в сучасні телескопи, а кожна галактика, своєю чергою, містить декілька сотень мільярдів зір.

The Marvin web site offers easy access to a wealth of information about each galaxy, including maps of key features such as star formation, stellar motion, emission lines, and dozens of other properties important to astronomers.
Веб-сайт Marvin пропонує легкий доступ до великої кількості інформації про кожну галактику, зокрема мапи головних особливостей, таких як формування зір, їх рух, емісійні лінії та десятки інших властивостей, важливих для астрономів.

We now know that our galaxy is only one of some hundred thousand million that can be seen using modern telescopes, each galaxy itself containing some hundred thousand million stars.”.
Тепер відомо, що наша Галактика- одна з декількох сотень тисяч мільйонів галактик, які можна спостерігати в сучасні телескопи, а кожна з цих галактик в свою чергу містить сотні тисяч мільйонів зірок.

Each galaxy varies in its size, shape, density, speed at which it is traveling on its axis, its distance from us, and the distance each is from the other, the stages it went through, its number of stars, and the life of each of their stars.
Кожна галактика відрізняється за розміром, формою, густиною, швидкістю, з якою вона обертається навколо своєї осі, своєю віддаленістю від нас і інших галактик, стадій розвитку, кількістю зірок і т.

Vera Rubin and Kent Ford Jr. mapped the motions of stars within galaxies close to our own Milky Way, and they also concluded that each galaxy had to include enormous amounts of unseen matter, far more than all the visible matter.
Віра Рубін(Vera Rubin) і Кент Форд молодший(Kent Ford Jr.) вивчаючи рух зір в галактиках, близьких до Молочного Шляху, також прийшли до висновку, що кожна галактика має містити величезну кількість невидимої матерії- набагато більше, ніж вся видима матерія.

The Marvin web site offers easy access to a wealth of information about each galaxy in the MaNGA survey, including maps of key features such as star formation, stellar motion, emission lines, and dozens of other properties important to astronomers.
Сайт Marvin пропонує легкий доступ до великої кількості інформації про кожну галактику в огляді MaNGA, зокрема мапи головних особливостей, таких як формування зір, їх рух, емісійні лінії та десятки інших властивостей, важливих для астрономів.

In the past, astronomers typically acquired just one spectrum for each galaxy, but resolved spectroscopy(also called integral field spectroscopy) obtains hundreds of separate spectra covering every location within the galaxy….
У минулому астрономи зазвичай отримували лише один спектр для кожної галактики, але розподілена спектроскопія(її також називають інтегральною спектроскопією поля, integral field spectroscopy) дає змогу отримувати сотні окремих спектрів, що охоплюють кожне місце в галактиці..