Що таке ECONOMIC PARAMETERS Українською - Українська переклад

• економічні параметри
• економічні показники
• економічними параметрами
• економічних параметрів
• економічних показників

Приклади вживання Economic parameters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic parameters of franchising project.
Економічні параметри франчайзингового проекту.

They, together with the magnetostrictive effect, and give the required economic parameters for the device.
Вони, спільно з магнитострикционным ефектом, і видають необхідні економічні параметри пристрою.

Political and economic parameters of optimization of the fitness industry as a socio-natural system.
Політико-економічні параметри оптимізації галузі фітнесу як соціоприродної системи.

I am not going to lie and tell you that it's easy for me to discuss economic parameters or business with you.
Я не буду брехати і казати вам, що мені легко обговорювати з вами економічні параметри або бізнес.

According to the detailed design technical and economic parameters of the first option were the lowest, but a status of developments and an equipment deliveries possibility were most expedient.
Згідно проектного завдання техніко-економічні показники першого варіанту були найнижчими, але стан розробок і можливість поставок устаткування- найбільш сприятливими.

Reconstruction services from our company guarantees high technical and economic parameters of modified buildings.
Реконструкція будівель від нашої компанії гарантує високі техніко-економічні показники змінених споруд.

Economic parameters are most significant in determining the area under construction, depending on whether it is part of the tourist complex, private closed club or a public institution.
Економічні параметри є найбільш вагомими при визначенні ділянки під будівництво, залежать вони від типу проекту чи то частина туристичного комплексу, приватний закритий клуб або громадський заклад.

We carried out the renovation of the facades of residential buildings of the complex, improved technical and economic parameters of the project.
Нами була проведена реновація фасадів усіх житлових будинків комплексу, поліпшені техніко-економічні показники проекту.

The article considers the problem of estimating input financial and economic parameters of investment projects in the form of fuzzy quantities(numbers).
Статтю присвячено проблемі оцінювання початкових фінансово-економічних параметрів інвестиційних проектів у формі нечітких величин(чисел).

The announcement comes following the FIA's decision to introduce two different sets of regulations based on arbitrary technical rules and economic parameters.
Причиною таких заяв команд є два різних регламенти, які ґрунтуються на довільних технічних правилах і економічних параметрах.

The general explanatory note to the original documentation, technical and economic parameters, project manager certificate of compliance with design rules.
Загальну пояснювальну записку з вихідною документацією, техніко-економічними показниками, довідкою керівника проекту про відповідність проектним нормам.

The article is dedicated to the problem of optimal choice in the field of real investments in case of fuzzy estimates of financial and economic parameters.
Статтю присвячено проблемі оптимального вибору у сфері реальних інвестицій у разі нечітких оцінок фінансово-економічних параметрів.

It is also possible to improve the technical and economic parameters of existing processes through the optimal organization of the desorption stage, for example, by means of a programmed temperature rise.
Підвищити техніко-економічні показники існуючих процесів вдається також шляхом оптимальної організації стадії десорбції, наприклад, за рахунок програмованого підйому температури.

To achieve these objectives in the first place should be a business plan, which will be counted all the economic parameters of the project.
Для досягнення таких цілей в першу чергу повинен бути складений бізнес-план, де будуть підраховані всі економічні показники проекту.

The paper proposes an approach to finding fuzzy estimates of the input financial and economic parameters of real investments, which, in accordance with its logic, was called the method of reference intervals.
В роботі було запропоновано підхід до знаходження нечітких оцінок вихідних фінансово-економічних параметрів реальних інвестицій, названий відповідно до його логіки методом опорних інтервалів.

The contract may also to provide for the customer's duty to provide the technical task for the performer and negotiate with him the program(technical and economic parameters) or subject-matter of works.
Договором може бути також передбачений обов'язок замовника видати виконавцеві технічне завдання та погодити з ним програму(техніко-економічні параметри) або тематику робіт.

At the same time, the issue of estimating input financial and economic parameters of investment projects has its own peculiarities, thus when addressing it, the turning to general approaches should be complemented with elaborating and developing special methods.
Водночас питання оцінювання початкових фінансово-економічних параметрів інвестиційних проектів має свої особливості, внаслідок чого стосовно нього звернення до загальних підходів має доповнюватися розробленням і розвитком спеціальних методів.

But a market policy based on some sort of spontaneous balance between the various economic parameters essentially benefits rich regions.
Проте ринкова політика, заснована на певною мірою спонтанному балансі між різними економічними параметра­ми, суттєво збагачує заможні регіони.

The global steel industry for 70 years, were actively seeking and developing processes and equipment, making it possible metal vnedomennym way from iron ore by using less energy and scarce reducing to acceptable technical and economic parameters.
У світовій металургії протягом 70 років велися активні пошуки і розробки процесів і агрегатів, що дозволяють виробляти метал внедоменним способом із залізної руди з використанням менш дефіцитних енергоносіїв і відновників з прийнятними техніко-економічними параметрами.

Currently the Company's management assignment is to earn maximum profit due to improvement of the power units' operating modes, optimization of technical and economic parameters, implementation of the equipment quality repairs and reconstruction and as consequence reduction of the electricity cost of production.
Завданням менеджменту Товариства на даний час є отримання Товариством максимального прибутку за рахунок вдосконалення режимів роботи енергоблоків, оптимізації техніко-економічних показників, проведення якісних ремонтів і реконструкцій обладнання та, як наслідок, зменшення собівартості виробництва електроенергії.

If you are interested in renewable energy project, as an object of investment in Ukraine,- let's consider and compare WPP and SPP even more detailed according to the main economic parameters*:.
Якщо вас цікавлять проекти відновлюваної енергетики, як об'єкт інвестицій в Україні,- давайте розглянемо і порівняємо ВЕС і СЕС ще більш детально, за основними економічними параметрами*:.

Aim of the research is to improve the technical and economic parameters of technological processes, the efficiency of machinery and equipment, reducing energy costs by developing new and improving existing automation systems, and training of highly qualified personnel for the department, academic institutions and industry.
Метою досліджень є підвищення техніко-економічних показників технологічних процесів, ефективності роботи машин і обладнання, зменшення витрат енергоносіїв за рахунок розроблення нових та вдосконалення існуючих систем автоматизації, а також підготовка кадрів вищої кваліфікації для кафедри, наукових установ і промисловості.

The contract may also provide for the obligation of the customer to give to the executor a technical assignment and to agree with him the programme technical and economic parameters or the topics of the works.
Договором може бути також передбачений обов'язок замовника видати виконавцеві технічне завдання та погодити з ним програму(техніко-економічні параметри) або тематику.

To start business, related to the organization of coffee machines, should draw up a mini business plan in this sphere, which calculate and identify the main economic parameters of the project- investment, payback period and projected profit.
Для початку комерційної діяльності, пов'язаної з організацією роботи кавових автоматів, слід скласти міні-бізнес план даної сфери, в якому розрахувати і визначити основні економічні показники проекту- обсяг інвестицій, термін окупності і планований прибуток.

In 1970-1980 there were developed the theoretical foundations, practical methods and tools for the creation of mini- and micro-computers, which were oriented to different applications, as well as micro-computers with a flexible architecture and high technical and economic parameters.
У 1970-1980 рр. розроблено теоретичні основи, практичні методи та засоби створення міні- тамікро-ЕОМ, орієнтованих на різні галузі застосування, а також мікро-ЕОМ із гнучкою архітектурою та високими техніко-економічними параметрами.

Ranking procedure is focused on the qualitative characteristics of tourist product, indicative of the cluster development plans and taking into account economic parameters of its participants.
Процедуру ранжування орієнтовано на врахуванням економічних параметрів діяльності учасників кластеру, якісні характеристики туристичного продукту та індикативні плани розвитку кластеру.

Although this meeting was originally called only to examine a disciplinary matter, the decisions taken mean that, for the first time ever in Formula 1, the 2010 season will see the introduction of two different sets of regulations based on arbitrary technical rules and economic parameters.
Незважаючи на те, що засідання Всесвітнього ради автоспорту(FIA) спочатку було скликано в дисциплінарних цілях, прийняті рішення говорять про те, що в 2010 році, вперше в історії Формули-1, буде введено два різних регламенти, які грунтуються на довільних технічних правилах і економічних параметрах.

Implementation of assembly-by-assembly type of rehabilitation for power units achieved the limiting operating time with purpose of significant improvement of the technical and economic parameters and extension of service life by 15- 20 years.
Проведення повузлової реконструкції для енергоблоків з граничним напрацюванням з метою значного поліпшення техніко-економічних показників і продовження терміну служби на 15-20 років.

It took us more than six months to approve the concept of this object, because architects had the task of analyzing the existing structures on the site and offering our company a compromise between the high style, the comfort of living and functioning and the desirable technical and economic parameters so that we did not create any analogue of the Chinese wall.
На затвердження концепції цього об'єкту у нас пішло більше півроку, тому що в архітекторів було завдання проаналізувати існуючі будови на ділянці і запропонувати нашій компанії компроміс між високим стилем, комфортом проживання і функціонування та бажаними техніко-економічними параметрами так, аби ми не створили якийсь аналог Китайської стіни.