Що таке EDUCATING STUDENTS Українською - Українська переклад

• навчання студентів
• навчанні студентів
• вихованні студентів

Приклади вживання Educating students Англійська мовою та їх переклад на Українською

Teachers are the people directly responsible for educating students.
Викладачів- люди безпосередньо відповідає за навчання студентів.

While emphasis was placed on educating students during creation of ESTCube-1, it did have a scientific purpose.
У той час як акцент був зроблений на навчанні студентів під час створення ESTCube-1, він мав наукову мету.

Our vision is to be the best university in Sweden in training and educating students for their future careers.
Наше бачення повинно бути найкращим університетом в Швеції в навчанні і вихованні студентів для їх майбутній кар'єрі.

Global Focus- educating students to become global citizens, who think globally while acting locally.
Global Focus- навчання студентів, щоб стати глобальними громадянами, які думають, що в усьому світі, діючи на місцевому рівні.

The University of Saint Mary is a Catholic institution in Leavenworth, Kansas, that has been educating students since 1923.
The Університет Святої Марії католицький інститут в Лівенворт, штат Канзас, який був навчання студентів з 1923 року.

Over the last 100 years, the University of Oklahoma has occupied a prominent place, educating students for careers in the energy management industry, especially in oil and gas management.
За останні 100 років, Університет штату Оклахома займає чільне місце, навчання студентів до кар'єри в галузі енергетичного менеджменту, особливо в управлінні нафти і газу.

In educating students we pledge to foster those qualities needed for our alumni to become effective leaders and responsible citizens in a vibrant city and dynamic world.
У навчанні студентів ми зобов'язуємося розвивати ті якості, необхідні для наших випускників, щоб стати ефективними лідерами і відповідальними громадянами в жвавому місті і динамічного світу.

Originally, schools were supposed to focus on enlightening and educating students, and marks were merely a means of measuring success.
Спочатку очікувалося, що школи зосереджуватимуться на просвітництві й навчанні учнів, а оцінки були просто засобами для вимірювання успіху.

We aim at educating students who have a good knowledge of implementation and the construction market, good acquaintance of contemporary materials and detailing and developed creative design capacity.
Ми націлені на навчання студентів, які мають гарне знання та реалізації будівельного ринку, гарне acquintance сучасних матеріалів і деталізації і розвинена творча проектна потужність.

After a long way of development, today the college has its own strong traditions in teaching and educating students, leisure and life.
Пройшовши значний шлях свого розвитку, сьогодні коледж має власні міцні традиції в навчанні та вихованні студентів, організації дозвілля та побуту.

In terms of educating students and promoting promising early-career academics, Heidelberg relies on research-based teaching and an outstanding, well-structured doctoral training.
З точки зору навчання студентів і просування перспективних ранньої кар'єри вчених, Heidelberg спирається на основі наукових досліджень і викладання видатний, добре структуроване навчання для докторантів.

The oldest independent law school in North America, Albany Law has been educating students and producing superb lawyers for more than 160 years.
Найстаріша незалежна юридична школа в Північній Америці, Олбані закону було навчання студентів і отримання чудових юристів протягом більше 160 років.

Professionally competent can be called a teacher who at a sufficiently high level carries out pedagogical activity, pedagogical communication, achieves consistently high results in teaching and educating students.
Професійно компетентним можна назвати вчителя, який на достатньо високому рівні здійснює педагогічну діяльність, педагогічне спілкування, досягає високих результатів у навчанні та вихованні учнів.

A curriculum that encourages interdisciplinary exploration, educating students who will succeed in a global society, ensuring you are well-prepared to understand and navigate the world at large.
Навчальний план, який заохочує міждисциплінарне вивчення, освіту студентів, які зможуть досягти успіху в глобальному суспільстві, забезпечуючи, що ви добре підготовлені для розуміння та навігації по світу в цілому.

It's a proposal backed by incoming University of New South Wales education professor Dr Pasi Sahlberg, who said a“clear ban” on smartphones in primary schools“would be the easiest for everyone,” though he also recommended educating students to regulate their use of technology.
Це пропозиція, спираючись на вхідні університету нового Південного Уельсу освіти професор д-р індексу pasi Sahlberg, хто сказав, що"чітка заборона" на смартфонах у початковій школі"буде простіше для всіх", хоча він також рекомендується навчанні студентів по регулюванню використання технології.

The campaign will be aimed at educating students, parents and teachers about the dangers of technology, including the depression that can come from heavy use of social media.
Кампанія під назвою"Правда про технології" буде спрямована на навчання студентів, батьків і вчителів про небезпеки, які несуть технології, включаючи виникнення депресії, яка може бути викликана інтенсивним використанням соціальних мереж.

Webster Vienna‘s core values include excellence in teaching, joining theory and practice, small class sizes(maximum 25 students), and educating students to be lifelong independent learners, prepared to participate in an increasingly international society.
Основні цінності Webster Відня включають передового досвіду в галузі викладання, що сполучає теорію і практику, розміри малого класу(максимум 25 студентів) та навчання студентів, щоб бути довічними незалежних учнів, підготовлені для участі в більш міжнародного співтовариства.

Suitable for educating students at the primary- and secondary-school level, the Mycomuncher DNA Puzzle can also be used as supporting material for general-audience science fairs and for university courses in biology and ecology.
Придатна для навчання школярів середніх та старших класів,ДНК-головоломка Mycomuncher також може бути використана в якості допоміжного наочного матеріалу у науково-популярних лекціях, а також при проведенні курсів біології та екології для студентів ВУЗів.

The The Truth About Tech campaign by Center for Humane Technology will be aimed at educating students, parents and teachers about the dangers of technology, including the depression that can come from heavy use of social media.
Кампанія під назвою"Правда про технології" буде спрямована на навчання студентів, батьків і вчителів про небезпеки, які несуть технології, включаючи виникнення депресії, яка може бути викликана інтенсивним використанням соціальних мереж.

The campaign, titled The Truth About Tech… will be aimed at educating students, parents and teachers about the dangers of technology, including the depression that can come from heavy use of social media.
Кампанія під назвою"Правда про технології" буде спрямована на навчання студентів, батьків і вчителів про небезпеки, які несуть технології, включаючи виникнення депресії, яка може бути викликана інтенсивним використанням соціальних мереж.

We educate students using modern methods that put the student first.
Ми виховуємо студентів, використовуючи сучасні методи, які поставили учня в першу чергу.

Educate students about the importance of implementation of the biosecurity standards in professional practice;
Навчати студентів про важливість впровадження стандартів біологічної безпеки в професійній практиці;

At NYMC, we also educate students to be active participants and pioneers.
У NYMC, ми також навчати студентів бути активними учасниками і піонери.

Since 1999, we educate students at bachelor and master level.
З 1999 року ми навчаємо студентів на рівні бакалавра та магістра.

Educate students of their legal rights and.
Ознайомлення студентів з їх правами та.

Educate students to become highly-skilled European professionals with expertise in various types of materials.
Навчити студентів стати висококваліфікованими європейськими фахівцями з досвідом у різних видах матеріалів.

Educate students on the importance of safe behavior.
Навчити учнів елементам безпечної поведінки.

A computer arts program educates students in all aspects of digital media generation, including digital object creation, sound design, and animation.
Програма комп'ютерних мистецтв навчає студентів з усіх аспектів цифрового покоління медіа, в тому числі створення цифрового об'єкта, звуковий дизайн та анімація.