Що таке EFFICIENT AND SUSTAINABLE Українською - Українська переклад

• ефективного та сталого
• ефективною і стійкою
• ефективним і сталим

Приклади вживання Efficient and sustainable Англійська мовою та їх переклад на Українською

It includes efficient and sustainable transportation systems.
Це включає ефективні й екологічні транспортні системи.

Enabling access to safe, reliable, efficient and sustainable energy.
Забезпечення доступу до безпечної, надійної, ефективної та екологічної енергії.

(c) measures to promote an efficient and sustainable water use in order to avoid compromising the achievement of the objectives specified in Article 4;
(c) заходи сприяння ефективному і сталому водокористуванню з метою усунути перешкоди для досягнення цілей, визначених у статті 4;

Schneider Electric wants everyone on our planet to have access to safe, reliable, efficient and sustainable energy.
В Schneider Electric, ми бажаємо, щоб кожна людина на планеті мала доступ до надійної, безпечної, раціональної та сталої енергії.

Code for Europe aims at more efficient and sustainable cities via smart solutions to local civic challenges.
Організація Code for Europe спрямована на створення більш ефективних та стійких міст шляхом розумних рішень для місцевих громад.

While the system has been around for a while, scientists at the University of Georgia are making it more efficient and sustainable.
І хоча застосовувати живу мульчу почали недавно, вчені з Університету Джорджії(США) роблять цю систему більш ефективною і стійкою.

Company's mission is producing safe, reliable, efficient and sustainable energy managing and automation solutions.
Місія компанії- виробляти безпечні, надійні, ефективні і стабільні енергетичні рішення для керування автоматизацією.

Digital Farming paves the way for a new agricultural revolution that makes farming quicker, more precise, efficient and sustainable.
Цифрове землеробство прокладає шлях до нової аграрної революції, яка зробить сільське господарство більш технологічним, ефективним і сталим.

The changes will create a more efficient and sustainable FIFA, one more capable of implementing reform,” explained FIFA Secretary General Fatma Samoura.
Зміни зроблять нас більш ефективними і стійкими для проведення реформ",- сказала новий генсек ФІФА Фатма Самура.

Our research and breeding programs are used to develop competitive plant varieties for efficient and sustainable agriculture.
Наші дослідницькі та селекційні програми спрямовані на виведення конкурентних гібридів для ефективного та сталого сільського господарства.

Hydrographic information is required for the safe, efficient and sustainable conduct of every human activity that takes place in, on or under the sea.
Вона необхідна для безпечного, ефективного та сталого ведення будь-якої діяльності, що відбувається в морі та на морі.

Local governments and state institutions apply innovative instruments and procedures for the more efficient and sustainable provision of public services.
Місцеві органи влади та державні установи застосовують інноваційні інструменти та процедури для більш ефективного та сталого надання муніципальних послуг.

It is a proven solution that ensures efficient and sustainable operation of the system while maintaining the reliability of the electric power system.
Це перевірене рішення, яке забезпечує ефективну та екологічно системну роботу, при забезпеченні надійності електроенергетичної системи.

Most developing cities do not have adequate infrastructure and resources for efficient and sustainable wastewater management.
При цьому більшість міст у країнах, що розвиваються, не мають належної інфраструктури і ресурсів для ефективного та сталого управління стічними водами.

The project will be implemented throughout 2017-2019 and plans to develop efficient and sustainable city models of HIV/TB responses that would allow to reduce AIDS and TB mortalities in the project cities as well as increase the allocation of city funding to HIV/TB interventions for key populations.
Проект буде реалізований протягом 2017-2019 років і планує розробити ефективні і стійкі міські моделі відповідей на ВІЛ/ТБ, які дозволять знизити смертність від СНІДу і туберкульозу в містах проекту, а також збільшити виділення міського фінансування на інтервенції по боротьбі з ВІЛ/ТБ для ключових груп населення.

They aim to work closely with customers, partners and policymakers to advance more efficient and sustainable use of energy and natural resources.
Ми прагнемо співпрацювати з нашими клієнтами, партнерами і розробниками політик для просування більш ефективного та сталого використання енергії та природних ресурсів.

With revenues of €25 billion in FY2016, our 144,000 employees serve customers in over 100 countries, helping them to manage their energy and processes in ways that are safe, reliable, efficient and sustainable.
Працівників компанії, прибуток якої за 2016 фінансовий рік склав~25 мільярдів євро, працюють в більш ніж 100 країнах світу, допомагаючи клієнтам керувати енергією і процесами безпечним, надійним, ефективним та екологічним способом.

We work closely with our customers and partners to advance more efficient and sustainable use of energy and natural resources.
Ми прагнемо співпрацювати з нашими клієнтами, партнерами і розробниками політик для просування більш ефективного та сталого використання енергії та природних ресурсів.

These innovations will help deliver a new generation of electrified and intelligent automobiles that embody the company's Nissan Intelligent Mobility vision, while also making production operations more flexible, efficient and sustainable.
Ці інновації дозволять створювати нові покоління електромобілів і інтелектуальних автомобілів, які є втіленням бачення Nissan Intelligent Mobility, роблячи одночасно з цим виробничі операції більш гнучкими, ефективними і екологічними.

Woman Health and Family Planning is a leading, highly professional, efficient and sustainable organization, which constantly develops its capacities.
Благодійний фонд«Здоров'я жінки і планування сім'ї»- провідна, високопрофесійна, ефективна та стабільна організація, яка постійно розвиває свою організаційну спроможність.

We are aware of the challenges mankind has to face in the coming decades and we are deeply convinced that these can be managed through a smarter, more efficient and sustainable soil preparation.".
Ми усвідомлюємо проблеми, з якими повинно зіткнутися населення в найближчі десятиліття, і ми глибоко переконані, що їх можна уникнути шляхом більш розумної, більш ефективної та стабільної підготовки ґрунту.".

WBA mission is to promote the increasing utilization of bioenergy globally in an efficient and sustainable way and to support the business environment for bioenergy.
Місія WBA: Сприяти збільшенню ефективного та сталого використання біоенергетики в усьому світі та підтримувати бізнес-середовища для біоенергетики.

On behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development(BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH provides support to local self-government bodies to apply innovation instruments and procedures for more efficient and sustainable service delivery.
За дорученням Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH надає допомогу органам місцевого самоврядування у застосуванні інноваційних інструментів та процедур для ефективного та сталого надання послуг.

Compared with traditional fossil energy sources that are more depleted and are responsible for serious environmental problems, space solar power is more efficient and sustainable, offering a reliable solution for power supply of satellites, the disaster-affected areas or remote areas on Earth, said Wang Li.
У порівнянні з традиційними викопними джерелами енергії, які в більшій мірі виснажуються і несуть відповідальність за серйозні екологічні проблеми, космічна сонячна енергія є більш ефективною і стійкою, пропонуючи надійне рішення для енергопостачання супутників, постраждалих від стихійних лих районів або віддалених районів на Землі.

The topics of the Forum included consideration of prospects for strengthening energy cooperation between the PRC and CEE countries, as well as plans for creation of a modern, efficient and sustainable global energy structure.
Тематика форуму включала розгляд перспектив зміцнення енергетичного співробітництва КНР та країн ЦСЄ, а також планів створення сучасної, ефективної та стійкої глобальної енергетичної структури.

In this context, the EU4Environment programme is supporting the countries to transition towards greener, more efficient and sustainable economies, as well as to addressing environmental challenges.
Регіональна програма EU4Environment підтримує країни в їх переході на більш екологічні, ефективні і сталі принципи функціонування економіки, а також вирішення екологічних проблем.

We will continue taking measures aimed at enhancing disclosure of information about the Bank's nonfinancial activities, and we are confident that we will remain among the leaders, as it is our goal and prerequisite for the FUIB's efficient and sustainable growth», said Konstantin Vaysman, Chairman of the FUIB's Management Board.
Ми продовжимо працювати над підвищенням стандартів розкриття інформації про нефінансову діяльність банку, і впевнені, що залишимося серед лідерів, оскільки це є нашою метою та запорукою ефективного й стійкого зростання ПУМБ»,- сказав Костянтин Вайсман, голова правління ПУМБ.

It will feature state-of-the-art technology and control equipment making it one of the most efficient and sustainable insulation plants in the Asia Pacific region.
На новому заводі в Джохор-Бару будуть представлені передові технології та сучасне обладнання, що зробить його одним з найбільш ефективних і стійких теплоізоляційних заводів в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.

The operation and management of water and wastewater treatment systems to safeguard against water-borne diseases, and ensure a healthy environment in an efficient and sustainable manner are paramount in both public and private sector industries.
Експлуатація та управління водними та очищення стічних вод систем для захисту від передаються через воду захворювань і забезпечення здорового навколишнього середовища в якості ефективного та сталого мають першорядне значення в державних і приватних секторах промисловості.

Compared with traditional fossil energy, which has been increasingly exhausted and is responsible for severe environmental issues, space-based solar power is more efficient and sustainable, providing a reliable power supply solution for satellites and disaster-hit areas or isolated areas on the Earth.
У порівнянні з традиційними викопними джерелами енергії, які в більшій мірі виснажуються і несуть відповідальність за серйозні екологічні проблеми, космічна сонячна енергія є більш ефективною і стійкою, пропонуючи надійне рішення для енергопостачання супутників, постраждалих від стихійних лих районів або віддалених районів на Землі.