Що таке EGYPTIAN DESERT Українською - Українська переклад

• єгипетській пустелі
• єгипетською пустелею
• єгипетської пустелі

Приклади вживання Egyptian desert Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Egyptian Desert.
Єгипетської пустелі.

A lost cinema in the Egyptian desert.
Покинутий кінотеатр в єгипетській пустелі.

The Egyptian Desert.
Єгипетської пустелі надається.

I felt as if I was looking an egyptian desert.
У мене відчуття, що я заглянув в українську душу.

In the Egyptian desert, 5500 was found to be an old rock collapse.
У єгипетській пустелі було встановлено, що 5500 старий колапс рок.

Which is an unspoilt, welcoming exotic Danish/ Egyptian desert princess….
Котрий є незаймана, вітаюча екзотична датська/ єгипетська принцес….

The stone had stood in the clear dry Egyptian desert air for nearly 3,000 years and had undergone little weathering.
Камінь стояв у чистому сухому єгипетському повітрі пустелі майже 3000 років і трохи піддавався вивітрюванню.

Saint Memnon the Wonderworker from his youth lived in the Egyptian desert.
Святий Мемнон Чудотворець з юності подвизався в Єгипетській пустелі.

The saint lived the life of a hermit in the Egyptian desert near Thebes, Egypt and is usually depicted with a long gray beard and wearing only a fig leaf.
Святий прожив життя пустельника в єгипетській пустелі поблизу Фіви, Єгипет, і його зображують зазвичай з довгою сірою бородою, прикритого лише листям.

Saint Memnon the Wonderworker from his youth lived in the Egyptian desert.
Преподобний Мемнон Чудотворець з юності перебував у Єгипетській пустелі.

Situated between the crystal clear waters of the Red Sea and the hued color of the Egyptian desert, the resort will bring you tranquility and rest during your well-deserved vacation.
Розташований між кристально чистою водою Червоного моря і пісками єгипетської пустелі, курорт принесе спокій і чудовий відпочинок на протязі всієї Вашої відпустки.

In 2015 Russian children and families lay lifeless on the stones and sand of the Egyptian desert.
У 2015 році російські діти і сім'ї лежали мертві на каменях і піску в єгипетській пустелі.

From his home in Spain he journeys to markets of Tangiers and into the Egyptian desert, where a fateful encounter with the alchemist awaits him.
Він долає шлях зі свого будинку в Іспанії до екзотичних ярмарків Танжера- долає пустелі Єгипту, де його чекає доленосна зустріч з алхіміком.

In 2015 Russian children and families lay lifeless on the stones and sand of the Egyptian desert.
У 2015 році російські діти і сім'ї лежали мертві на каменях і пісках у єгипетській пустелі.

He hailed from Spain and journeyed to the markets of Tangiers through the Egyptian desert where he had a fateful encounter with the alchemist.
Він прямує зі свого будинку в Іспанії до екзотичних ярмарків Танжера, долає пустелі Єгипту, після чого на нього чекає доленосна зустріч з Алхіміком.

In 2015 Russian children and families lay lifeless on the stones and sand of the Egyptian desert.
У 2015 році російські діти і сім'ї лежали мертві серед каміння і піску в єгипетській пустелі.

From his home in Spain he journeys to the exotic markets of Tangiers and into the Egyptian desert where a fateful encounter with the alchemist awaits him.
Він прямує зі свого будинку в Іспанії до екзотичних ярмарків Танжера, долає пустелі Єгипту, після чого на нього чекає доленосна зустріч з Алхіміком.

A team of U.S. archaeologists unearths an ancient pyramid buried deep beneath the Egyptian desert.
Група американських археологів розкопує прадавню піраміду, що розташована глибоко під єгипетською пустелею.

Situated between the crystal clear waters of the Red Sea and the hued colour of the Egyptian desert, the resort will bring you tranquillity and rest during your well-deserved vacation.
Розташований між кристально чистою водою Червоного моря і пісками єгипетської пустелі, курорт принесе спокій і чудовий відпочинок на протязі всієї Вашої відпустки.

Saint Anthony is one of the most sacred Bosch saints who spent most of his life in the Egyptian desert.
Святий Антоній- один з найбільш близьких Босхом святих, який провів в єгипетській пустелі більшу частину життя.

A final theory suggests that it was named so because it borders the Egyptian Desert which the ancient Egyptians called the Dashret or"red land"; therefore it would have been the sea of the red land.
Завершальна теорія говорить про те, що Червоне море назвали червоним, тому що воно знаходиться на краю єгипетської пустелі, яку стародавні єгиптяни називали Дашрет або«червона земля», тому і море було червоним[20].

Gospel- one of several ancient documents found in the Egyptian desert in 1970.
Текст є одним з семи старих списків, знайдених в єгипетській пустелі в 1970 році.

From the thousands of people who went to the abbot Anthony in the Egyptian desert, seeking a word, to the hundreds of thousands who today read Thomas Merton, Christians have believed that the solitude of the monks does not imply disdain for others, and that from their silence can emerge a wisdom at the service of man.
Від тисяч чоловік, що відправлялися до авви Антонія в єгипетську пустелю, просячи його"слова", до сотень тисяч, які читають сьогодні Томаса Мертона або Енцо Б'янкі, християни повірили, що самотність монахів зовсім не передбачає презирства до інших, і що з їх мовчання може виникати мудрість на служіння людині.

What it's about: A team of U.S. archaeologists unearths an ancient pyramid buried deep beneath the Egyptian desert.
Про фільм: Група американських археологів розкопує прадавню піраміду, що розташована глибоко під єгипетською пустелею.

For a detailed acquaintance with many of them tourists go on a tour of the Nile- the river, which became the source of life in the Egyptian desert.
Для детального знайомства з багатьма з них їдуть на екскурсію по Нілу- річці, яка стала джерелом життя в єгипетській пустелі.

In his words, the researchers recalled the dagger of Tutankhamen after the discovery of a meteor crater of Kamil origin in the Egyptian desert.
За його словами, про кинджал Тутанхамона вчені згадали після відкриття в 2010 в єгипетській пустелі кратера Каміль метеоритного походження.

Scenery around the monastery complex David Gareji, not typical for the mountainous and green Georgia, but rather to remind the Egyptian desert Senayan.
Пейзажі навколо монастирського комплексу Давид Гареджі, не типова для гористій і зеленій Грузії, а скоріше нагадують пустелі Єгипетського Сеная.

Summary of Aldridge's“Last Inch” Working in Canada on an old DS-3 aircraft gave Ben a“good temper”, thanks to which he flew in the“fairchild” over the Egyptian deserts….
Останній дюйм” дуже скорочено Робота в Канаді на старенькому літаку“ДС-3” дала Бену“хороше загартування”, завдяки якій останні роки він літав на“Фейрчальді” над єгипетськими пустелями.