Що таке EIGHTH AND NINTH Українською - Українська переклад

• восьме і дев'яте
• і дев'яту

Приклади вживання Eighth and ninth Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1955 she graduated from the eighth and ninth forms of school for working youth№10 in Yaroslavl.
Закінчила 8 і 9-ї класи школи робочої молоді № 10 м. Ярославль.

Foreign literature- an assessment of the knowledge of works of foreign authors for the eighth and ninth grades.
Зарубіжна література- оцінка знань творів іноземних авторів за восьмий і дев'ятий класи.

Basically, they were students of eighth and ninth grades(slightly less students of grades 7, 10 and 11) accompanied by tutors and parents.
В основному це були учні восьмих та дев'ятих класів(трохи менше учнів 7, 10 та 11 класів) в супроводі класних керівників та батьків.

From 2002 to 2004 he worked with fellow top flight team Real Betis, respectively finishing eighth and ninth in his two years.
У 2002- 2004 роках він працював з середняком, клубом«Реал Бетіс», фінішуючи по черзі восьмим і дев'ятим.

Israel and Saudi Arabia occupy the eighth and ninth places, they spend a greater percentage of their GDP on military needs than the United States.
Ізраїль і Саудівська Аравія, які займають восьме і дев'яте місця відповідно, витрачають на військові потреби більш високий відсоток свого ВВП, ніж США.

According to the Egyptian chronology, the Hittites were wiped out in 1200 BC, but the Assyrians write of wars against the Hittites in the eighth and ninth centuries BC.
Згідно з єгипетською хронологією, хетти були знищені в 1200 р. до н. е., але ассірійці писали про війни проти хеттів у восьмому та дев'ятому століттях до нашої ери.

Israel and Saudi Arabia, who took eighth and ninth spots, respectively, spend a higher percentage of their GDP on military spending than the U.S.”.
Ізраїль і Саудівська Аравія, які займають восьме і дев'яте місця відповідно, витрачають на військові потреби більш високий відсоток свого ВВП, ніж США.

Lauren and her twin sister Lorraine were the eighth and ninth children in the family.
Лорен і її сестра-близнючка Лорейн були восьмою і дев'ятою дитиною в сім'ї.

In parts of the eighth and ninth of the words"as defined by applying the tariff coefficient, used for the peak period of time(for trizonnoï tariff classification) exclude;
У частинах восьмій та дев'ятій слова«визначеного із застосуванням тарифного коефіцієнта, що застосовується для пікового періоду часу(для тризонної тарифної класифікації)» виключити;

In December, Fischer won his seventh US Championship(1965), with the score of 8½/11(+8- 2=1), despite losing to Robert Byrne and Reshevsky in the eighth and ninth rounds.
У грудні Фішер виграв свій сьомий чемпіонат США(1965), набравши 8½/11(+8-2=1), попри поразки від Роберта Бірна і Самуеля Решевського у восьмому і дев'ятому раундах.

During the eighth and ninth centuries of the Fatimid Caliphate, most of the slaves were Europeans(called Saqaliba), captured along European coasts and during wars.
Протягом VIII і IX століть, в період існування халіфату Фатімідів, більшість рабів були європейцями(так звані сакаліба), захоплених на узбережжях Європи і під час воєн.

Another major natural disaster some 400 miles away is thought to be responsible for triggering the seventh, eighth and ninth plagues that brought thunder, locusts and darkness to Egypt.
Інше велике стихійне лихо, яке сталося на відстані 400 миль від міста, вважають відповідальним за сьому, восьму і дев'яту кари, що принесли град, сарану і темряву в Єгипет.

Israel and Saudi Arabia, which take the eighth and ninth spots, respectively, spend a higher percentage of their GDP on military spending than the U.S. South Korea moved up one spot and rounds out the top 10.
Ізраїль і Саудівська Аравія, які займають восьме і дев'яте місця відповідно, витрачають на військові потреби більш високий відсоток свого ВВП, ніж США.

Another major natural disaster that happened more than 400 miles away were also triggering factors for the seventh, eighth and ninth plagues which brought hail, locusts and darkness to Egypt.
Інше велике стихійне лихо, яке сталося на відстані 400 миль від міста, вважають відповідальним за сьому, восьму і дев'яту кари, що принесли град, сарану і темряву в Єгипет.

When Old English writings begin to appear in the seventh, eighth and ninth centuries there is a good deal of regional variation, but not substantially more than that found in later periods.
Коли давньоанглійська писемність почала з'являтися у VII, VIII і IX ст., вона містила неабияку частку регіональної різноманітності, але це проявлялося не набагато істотніше, ніж у більш пізніх періодах.

Another major natural disaster more than 400 miles away is now also thought to be responsible for triggering the seventh, eighth and ninth plagues that bring hail, locusts and darkness to Egypt.
Інше велике стихійне лихо, яке сталося на відстані 400 миль від міста, вважають відповідальним за сьому, восьму і дев'яту кари, що принесли град, сарану і темряву в Єгипет.

In the eighth and ninth century, religious treatises associating a particular stone with an apostle were written, so that“their name would be inscribed on the Foundation Stones, and his virtue.” Practice became to keep twelve stones and wear one a month.
У восьмому та дев'ятому столітті були написані релігійні трактати, що поєднують певний камінь з апостолом, так що"їхнє ім'я буде вписано на камені фундаменту та його чесноту". Практика стала тримати дванадцять каменів і носити один місяць.

Not only are the Assyrians making war against the Hittites in the eighth and ninth centuries, but they war against kings with the same names as recorded in Hittite records 500 years before.'.
Не тільки ассірійці були тими, що воювали проти хеттів у восьмому та дев'ятому століттях, але воювали з королями з тими самими іменами, що зазначені в хеттських записах 500 років тому».

From this period, bells began gradually to be used by Christians, and in the course of the eighth and ninth centuries in Western Europe, bells properly became part of Christian liturgical practice.
З цього часу дзвони стали поступово ви-користовуватися християнами, й впродовж VІІІ та ІХ ст. у Західній Європі дзвони міцно увійшли в практику християнського богослужіння.

A Jewish presence has been attested as far back as the eighth and ninth centuries, whether transient traders and craftsmen settled along the Black and Azov seacoasts under the rule of the Khazars, or in the city of Kyiv itself, the center of the medieval state known as Kyivan Rus'.
Єврейська присутність засвідчується ще у VIII та XIX століттях- торговці-мандрівникий ремісники, які оселилися чи вздовж узбережжя Чорного та Азовського морів під владою хозарів, чи в самому місті Києві, центрі середньовічної держави, відомої під назвою"Київська Русь".

Many scientific and literary monuments of antiquity were translated into Arabic during the eighth and ninth centuries, including Greek, Syrian, Middle Persian, and Indian works.
У 8- 9 вв.(століття) арабською мовою було перекладено багато наукових і літературних пам'ятників старовини, у тому числі грецькі, сирійські, среднеперсидськие і індійські.

Is that why it furthermore tries to base an argument on the prosecution's wish to avail itself also of the transcripts of the eighth and ninth interview, although in paragraph 29 of its judgment it has established that these transcripts had been ruled out by the trial judge?
Чи в цьому причина, чому він і далі намагається спиратися на арґумент про намір обвинувачення скористатися копіями восьмого та дев'ятого опитувань, хоч у пункті 29 свого рішення він встановив, що ці копії були використані суддею?

Our top solutions: computers with GEFORCE RTX 20 Series video cards, excellent hardware, Intel processors of the eighth and the ninth generations, as well as AMD RYZEN.
Наші топові рішення- комп'ютери з відеокартами GEFORCE RTX 20 Series, з крутим«залізом», процесорами Intel восьмого й дев'ятого покоління, а також AMD RYZEN.

During the eighth and early ninth centuries, Byzantine emperors(beginning with Leo III in 730) spearheaded a movement that denied the holiness of icons, or religious images, and prohibited their worship or veneration.
Під час восьмого і на початку дев'ятої століть, візантійські імператори(починаючи від Льва III у 730) очолили рух, який заперечув святість ікон та релігійні зображення, а також забороняли поклоніння та шанування ікон.

The authors of the eighth, ninth and tenth steel washer Lipsbergs, Janiszewski and Braga, respectively.
Авторами восьмої, дев'ятої та десятої шайби стали Ліпсбергс, Янішевський і Брага, відповідно.

The Indianapolis Museum of Art is the ninth oldest and eighth largest encyclopedic art museum in the United States.
Музей мистецтв Індіанаполіса є дев'ятим за рахунком найстарішим та восьмий найбільший енциклопедичний мистецький музей США.

The sixth commandment does not even get a mention here, as well as the second only indirectly, and the third, fourth, fifth eighth, ninth and tenth not at all.
У цьому тексті навіть не згадується про шосту заповідь; друга заповідь згадується лише побічно, а третя, четверта, п'ята, восьма, дев'ята і десята і зовсім відсутні.

The agencies performing the punishment specified in the parts of the second, fourth, fifth, seventh, eighth, ninth and tenth of the present article are institutions of the penal correction system.
Установи, зазначені у частинах четвертій, п'ятій, сьомий, восьмий, дев'ятої та десятої цієї статті, є установами кримінально-виконавчої системи.

The first month, second month, third month, fourth month, fifth month, sixth month, seventh month, eighth month and the ninth month.
Перший місяць, другий місяць, третій місяць, четвертий місяць, п'ятий місяць, шостий місяць, сьомий місяць, восьмий місяць і дев'ятий місяць.

Brisbane was the fourth, Hobart- the fifth, the resort town of Port Douglas ended up seventh, Perth eighth, Adelaide ninth, and Cairns completed the top ten.
Брісбен був четвертий, Хобарт- П'ятий, Курорт місто Порт Дуглас виявився сьомим, Перт восьмий, Аделаїда дев'ятої, і Кернс завершено десятку кращих.