Що таке ENERGY MINISTERS Українською - Українська переклад

• міністри енергетики
• міністрів енергетики

Приклади вживання Energy ministers Англійська мовою та їх переклад на Українською

G- 7 Energy Ministers.
Міністри енергетики G- 7.

Press Secretary of the Maltese EU presidency Pablo Micallef said that“approximately 13 member States,” approved the idea, when EU energy Ministers met for informal talks in Brussels on Monday.
Прес-секретар Мальтійського головування в ЄС Пабло Мікаллеф сказав, що"приблизно 13 держав-членів" схвалили ідею, коли міністри енергетики ЄС зустрілися на неформальних переговорах в Брюсселі в понеділок.

Energy ministers of Brazil.
Міністр енергетики Бразилії.

This will be one of the assignments for energy ministers of US and EU after the summit.
І це буде одним із завдань для міністрів енергетики США та ЄС після самміту.

G7 energy ministers fail to agree on climate change statement.
Міністри енергетики G7 не прийняли заяву про зміну клімату.

I know the European Commission and the energy ministers of European countries are working on this issue.
Я знаю, що і Єврокомісія, і міністри енергетики європейських країн працюють над цим питанням.

Energy ministers from the two nations met in Brussels with European Union officials and agreed to meet again before….
Міністри енергетики двох країн зустрілися в Брюсселі з представниками Євросоюзу і домовилися про проведення нової зустрічі до кінця жовтня.

On the second day of their own summit, G-7 energy ministers failed to reach an agreement on climate change.
У другий день свого саміту міністри енергетики країн G7 не змогли дійти згоди з приводу зміни клімату.

The COAG Energy Ministers meeting in December 2018 indicated strong support for a hydrogen economy.
Засідання міністрів енергетики COAG у грудні 2018 року вказало сильна підтримка водневої економіки.

To rebalance the global crude market, Saudi Arabia and Russia have agreed to extend crude oil output cuts until March 2018 in their latest effort, energy ministers for the two major oil producers said on Monday.
Саудівська Аравія і Росія домовилися продовжити скорочення видобутку нафти до березня 2018 року з метою відновлення балансу на світовому ринку нафти, заявили в понеділок міністри енергетики двох найбільших виробників нафти.

In addition, we have decided that G-7 Energy Ministers will meet to discuss ways to strengthen our collective energy security.
До того ж міністри енергетики Сімки незабаром мають зустрінутися, щоб обговорити шляхи посилення колективної енергетичної безпеки.

BEIJING Saudi Arabia and Russia have agreed to extend crude oil output cuts until March 2018 in their latest effort to rebalance the global crude market, energy ministers for the two major oil producers said on Monday.
Саудівська Аравія і Росія домовилися продовжити скорочення видобутку нафти до березня 2018 року з метою відновлення балансу на світовому ринку нафти, заявили в понеділок міністри енергетики двох найбільших виробників нафти.

Energy ministers from the two nations met in Brussels with European Union officials and agreed to meet again before the end of October.
Міністри енергетики двох країн зустрілися в Брюсселі з представниками Євросоюзу і домовилися про проведення нової зустрічі до кінця жовтня.

In addition, we have determined that G-7 Energy Ministers may meet to go over strategies to reinforce our collective energy security.
Крім того, ми вирішили, що міністри енергетики країн Великої сімки зустрінуться, щоб обговорити шляхи зміцнення нашої колективної енергетичної безпеки.

Energy ministers from the 28 EU member states are expected to steer clear of potentially divisive talks on the bloc's renewable energy target for 2030 in order to agree a“general approach” when they meet in Brussels this Monday 18….
Очікується, що міністри енергетики 28 країн-членів ЄС уникнуть потенційно суперечливих переговорів про збільшення цільової частки відновлюваної енергетики до 2030 року під час зустрічі у Брюсселі в понеділок(18 грудня).

In a joint news conference in Israel 's commercial capital Tel Aviv, energy ministers from the four nations and the EU's Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Canete pledged their commitment to the project.
Під час спільної прес-конференції у столиці ІзраїлюТель-Авіві міністри енергетики з чотирьох країн і комісар ЄС з питань дій в галузі клімату та енергетики Мігель Аріас Каньєте заявили про свою прихильність проекту.

The Energy Ministers from the most developed countries of the world(G7) discussed the energy situation in Ukraine and the vulnerability of other European countries in this regard.
Міністри енергетики найрозвиненіших країн світу(G7) обговорили енергетичну ситуацію в Україні та вразливості інших європейських країн в цьому питанні.

In addition, we have decided that G-7 Energy Ministers will meet to discuss ways to strengthen our collective energy security.
Окрім цього, ми вирішили, що міністри енергетики Великої сімки зустрінуться для обговорення шляхів зміцнення нашої колективної енергетичної безпеки.

In April 2017, energy ministers of Israel, Cyprus, Greece and Italy signed an agreement on the construction of a gas pipeline to transport Israeli gas to the European Union.
У квітні 2017 року міністри енергетики Ізраїлю, Кіпру, Греції та Італії підписали угоду про прокладання газопроводу для транспортування ізраїльського газу в держави Євросоюзу.

The European Commission and the Lithuanian, Latvian, Estonian and Polish energy ministers agreed last December that a final political agreement on the Baltic grids' synchronization should be signed in June in the presence of EU leaders.
Міністри енергетики Латвії, Литви, Естонії, Польщі та представники Єврокомісії в грудні 2017 року домовилися, що остаточна політична угода про синхронізацію ЛЕП з Європою за участю керівників ЄС буде підписана в червні цього року.

The Energy Ministers of Greece, Cyprus, and Israel reaffirmed the support of their countries for the implementation of the EastMed gas pipeline, a project of major significance for the energy security of the EU that also establishes a strategic link between Europe and Israel.
Міністри енергетики Греції, Кіпру та Ізраїлю підтвердили підтримку своїх країн в реалізації газопроводу Східного Середземномор'я(EastMed Gas Pipeline), проекту, що має велике значення для енергетичної безпеки Євросоюзу, який також встановлює стратегічну зв'язок між Європою та Ізраїлем.

Later on 3 April, Saudi foreign and energy ministers released statements criticizing Putin, blaming Russia for not taking part in the OPEC+ agreement.
Пізніше, 3 квітня, міністр закордонних справ та міністр енергетики Саудівської Аравії оприлюднили заяви із критикою особисто Путіна, в яких вони звинуватили Росію в тому, що вона відмовилась брати участь в угоді, розробленій ОПЕК+.

The Energy Ministers of the Hellenic Republic, the Republic of Cyprus and the State of Israel, reaffirmed the support of their countries for the implementation of the East Med gas pipeline, a project of major significance for the energy security of the European Union, that also establishes a strategic link between Europe and Israel.
Міністри енергетики Греції, Кіпру та Ізраїлю підтвердили підтримку своїх країн в реалізації газопроводу Східного Середземномор'я(EastMed Gas Pipeline), проекту, що має велике значення для енергетичної безпеки Євросоюзу, який також встановлює стратегічну зв'язок між Європою та Ізраїлем.

The Russian and Ukrainian energy ministers are expected to hold talks with the European Commission in Brussels on Wednesday over Ukraine's unpaid bills and the price Kiev pays for its gas.
Російські та українські міністри енергетики, як очікується, проведуть переговори з Європейською комісією в Брюсселі в середу щодо більш неоплачених рахунків України і ціни, яку Київ платить за газ.

RK Singh recently told a meeting of energy ministers from Brazil, Russia, China and South Africa that India would achieve 200 gigawatts of operational renewable energy capacity by the end of 2022.
Міністр Сінгх нещодавно заявив на зустрічі міністрів енергетики Бразилії, Росії, Китаю і Південної Африки, що Індія досягне 200 ГВт потужностей відновлюваної енергії до кінця 2022 року.

In a joint news conference in Tel Aviv, energy ministers from the four nations, as well as the EU's Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Canete, pledge their commitment to the project.
Під час спільної прес-конференції в столиці ІзраїлюТель-Авіві міністри енергетики з чотирьох країн і комісар ЄС з питань дій в галузі клімату та енергетики Мігель Аріас Каньєте заявили про свою прихильність проекту.

He also noted that the EU energy ministers had considered the possibility of simplifying political and bureaucratic hurdles when implementing the European energy project, as well as giving assistance in addressing these issues to its partners outside the EU.
При цьому європейський чиновник зазначив, що міністри енергетики країн ЄС у ході засідання розглянули можливості спрощення політичних і бюрократичних проблем при реалізації цього європейського енергетичного проекту, а також надання сприяння у вирішенні цих проблем між його учасниками за межами Євросоюзу.

Skvernelis will be substituted by Energy Minister Zygimantas Vaiciunas.
Його буде заміщати міністр енергетики Жигімантас Вайчюнас.

We are ready to work with Ukraine,” added the energy minister.
Ми готові працювати з Україною»,- додав міністр енергетики.