Що таке EPIDURAL Українською - Українська переклад

• епідуральний
• епідуральна
• епідуральної
• епідурального

Приклади вживання Epidural Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was no epidural.
Тут не існувало ні феодальної.

When epidural analgesia is the opposite.
При епідуральній аналгезії ситуація протилежна.

Definition of epidural space.
Ідентифікація епідурального простору.

Epidural anesthesia is safe for both the mother and the child.
Епідуральна анестезія безпечна для матері і дитини.

ИП Needle for epidural anesthesia.
Купить ИП Игла для перидуральной(эпидуральной) анестезии.

Epidural anesthesia is safe for both the mother and the child.
Епідуральна анестезія є безпечною для матері і дитини.

Inflammation around the brain(epidural abscess) or in the brain.
Запалення навколо головного мозку(епідуральний абсцес), або в головному мозку.

Epidural anesthesia is safe for both the mother and the child.
Епидуральная анестезія є безпечною для матері й ребенка.

The use of cheap anesthetics, not intended for epidural anesthesia.
Використання дешевих анестетиків, не призначених для епідуральної анестезії.

An epidural sensor is inserted between the skull and dural tissue.
Епідуральний датчик вставляють між черепом і дуральний тканиною.

Later, he would even go on to help develop the epidural, for delivering mothers.
Пізніше він допомагав розробляти епідуральну анестезію для породіль.

Subdural and epidural hematomas are usually traumatic injuries.
Субдуральні і епідуральні гематоми зазвичай мають травматичний генез.

Most often, abscesses are intracerebral, less often epidural or subdural.
Найбільш часто абсцеси є внутрішньомозкові, рідше- епідуральними або субдуральним.

Epidural anesthesia is possible for women in a higher weight category.
Епідуральна анестезія можлива для жінок у вищій ваговій категорії.

For more comfortable anesthesia, doctors use a set for epidural anesthesia.
Для більш комфортного проведення анестезії лікарі використовують набір для епідуральної анестезії.

Epidural anesthesia, a form of central blockade, is widespread.
Епідуральна анестезія, різновид центральної блокади, набула широкого поширення.

There may have been problems during epidural anesthesia, which can cause damage to nerve fibers with prolonged recovery.
Можливо, були проблеми під час проведення епідуральної анестезії, що може викликати пошкодження нервових волокон з тривалим їх відновленням.

Epidural Abscess- accompanied by acute back pain when rubbed or pressed into the affected area;
Епідуральний абсцес- супроводжується гострим болем в спині при промацуванні або натисканні на уражену зону;

A rigid cystoscopy is usually done under general anaesthetic(where you are asleep), or a spinal anaesthetic(epidural) that numbs all feeling below your spine.
Звичайна цистоскопія звичайно проводиться під загальним анестетиком(де ви спите), або спинномозковий анестетик(епідуральний), який змушує всі відчуття під вашим хребтом.

Combined spinal epidural anesthesia is the summation of spinal and epidural anesthesia.
Комбінована спинно-епідуральна анестезія- це підсумовування спинний і епідуральної анестезії.

Bupivacaine demonstrates full and double-phase absorption from epidural area, half-life period is nearly 7 minutes and 6 hours for fast and slow phases respectively.
Бупівакаїн демонструє повну та двофазну абсорбцію з епідурального простору, період напіввиведення становить приблизно 7 хв та 6 год у швидкій і повільній фазах абсорбції відповідно.

Epidural Haber-Tuohi needle- this needle is made in the form of a curved tip, supplemented with a mandril.
Голка епідуральна Хабера-Туохи- така голка зроблена у вигляді вигнутого вістря, доповнена мандреном.

Also strong pain accompanies epidural abscess- a serious condition that requires immediate diagnosis and immediate treatment.
Також сильні болі в попереку супроводжують епідуральний абсцес- важке захворювання, що вимагає термінової діагностики і негайного початку лікування.

Epidural anesthesia- anesthetic is injected into the epidural space into the level of the spinal nerves.
Епідуральна анестезія- анестетик вводиться в область епідурального простору в рівень спинномозкових нервів.

He undergoes compression in the epidural zonea bulging intervertebral disc, bony growths, hypertrophied ligaments, deformed processes of the vertebrae, etc.
Він піддається компресії в епідуральної зонівипнутих міжхребцевих диском, кістковими розростаннями, гіпертрофованими зв'язками, деформованими відростками хребців і т. д.

Epidural anesthesia can cause depression of the cardiovascular function, especial at concurrent hypovolemia.
Епідуральна анестезія може спричинити пригнічення серцево-судинної функції, особливо у випадках супутньої гіповолемії.

The influence of epidural blockade by local anesthetics on the functional state of organs and systems makes it one of the main methods of intensive care.
Вплив епідуральної блокади місцевими анестетиками на функціональний стан органів та систем робить її одним з основних методів інтенсивної терапії.

Epidural Hastida needle- the needle was from the pointed end, the distance from the point to the heel is 2.8 mm, the angle of sharpening is 13 degrees.
Голка епідуральна Хастіда- голка була з загостреним кінцем, відстань від вістря до п'яти 2, 8 мм, кут заточки 13 градусів.

Epidural anesthesia is not allowed if the woman is prone to allergic reactions, has low blood pressure, back problems, blood clotting problems.
Епідуральна анестезія заборонена, якщо жінка схильна до алергічних реакцій, має знижений артеріальний тиск, проблеми з хребцями, порушення згортання крові.