Що таке ESTABLISHED Українською - Українська переклад

• створена
• встановлені
• заснована
• встановлено
• створено
• заснував
• усталених
• установленому
• налагоджені
• утворена
• сформовані
• налагодили
• встановлює
• зарекомендував
• встановлюється
• утворено
• започатковано
• створення
• започаткована
• установив
• авторитетних
• запроваджено

Приклади вживання Established Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only established accounts do.
Створити тільки необхідні акаунти.

Preserving the historically established state unity.
Зберігаючи історично сформоване державну єдність.

Established by the UN General Assembly in 1972.
Установлений Генеральною Асамблеєю ООН у 1972 році.

Preserving the historically established state unity.
Збереження історично сформованого державної єдності.

Established in 1950 by the United Nations General Assembly.
Утворене в 1950 році Генеральною Асамблеєю ООН.

Preserving the historically established state unity.
Збереження історично сформованого державного єдності.

Because Jesus established the Church to lead us to salvation.
Створивши Христову Церкву, вести нас до спасіння.

International LGBT forum KyivPride was established in 2012.
Міжнародний форум ЛГБТ«КиївПрайд» було започатковано у 2012 році.

In addition, it was established academic publication of T.
Окрім того, було започатковано академічне видання творів Т.

Established e-Commerce platforms: Magento and SANA Commerce.
Авторитетні платформи електронної комерції: Magento та SANA Commerce.

Preserving the historically established unity of the state.
Збереження історично сформованого державної єдності.

In established frequency rate of fire is one shot per minute.
В усталеному темпі частота стрільби становить один постріл на хвилину.

Ukraine's Ombudsman's Office was established in December 2014.
Офіс омбудсмена в Україні було започатковано у грудні 2014 року.

The temple was established in the fifth century during the Northern Wei dynasty.
Храм було започатковано у п'ятому столітті впродовж династії Північна Вей.

The Global Geoparks Network(GGN) is a UNESCO activity established in 1998.
Глобальна мережа геопарків(GGN) як діяльність ЮНЕСКО започаткована у 1998 році.

The Germans also established a judicial and administrative system.
Німці також запровадили судову і адміністративну систему.

The first international meteorological network was established in 1654 by Ferdinand II of Tuscany.
Перша міжнародна метеорологічна мережа була започаткована в 1654 році Фердинандом ІІ Тосканським.

These elements established in test heads close and pressurize a test cavity.
Установлені в іспитові голівки, ці елементи замикають і герметизируют іспитову порожнину.

Meanwhile, an espionage program was established to better locate illegal fisheries.
Тим часом було започатковано програму шпигунства для кращого розміщення незаконного промислу.

Subsequently established that the troubles of telecommunications workers directly associated with magnetic storms.
Згодом установили, що неприємності зв'язківців прямо пов'язані з магнітними бурями.

To promote environmental awareness, he established the Leonardo DiCaprio Foundation in 1998.
Він- активний захисник навколишнього середовища, створивши в 1998 році фонд Leonardo DiCaprio Foundation.

This information established channels staff of state frontier service has transferred to the Bureau of Europol.
Цю інформацію налагодженими каналами співробітники Держприкордонслужби передали до бюро EUROPOL.

The system was designed and established together with the German company CUSS.
Систему проектували і встановлювали спільно з німецькою компанією CUSS.

They escaped and established a state northwest of Gaochang in 487.
Вони втекли й утворили державу у 487 році на північний захід від Гаоченя.

YouTube partnerships with already established online companies are becoming more common.
Партнерство Twitter із вже створеними онлайн-компаніями стає все більш поширеним явищем.

For, though Christ established the New Covenant in His blood cf. Lk.
Бо, хоча Христос установив Новий Завіт у Своїй крові див.

Qualified legal assistance begins with established relationships and relationships in the service.
Кваліфікована юридична допомога починається з налагоджених взаємовідносин і зв'язків по службі.

As on of the most established online casino UK gambling sites, Casino.
Як одне з найбільш авторитетних онлайн казино Великобританії сайти азартних ігор, Casino.

Of cards in are issued with an established threshold, prohibiting payment through the Internet.
Карт в Україні випускається з установленим лімітом, що забороняє оплату через Інтернет.

Non-governmental organizations can be established and conduct their activity, having an all-Ukrainian status.
Громадські організації можуть бути утворені і діяти із всеукраїнським статусом.