Що таке EVERY THREE WEEKS Українською - Українська переклад

• кожні три тижні
• раз на три тижні
• кожні 3 тижні

Приклади вживання Every three weeks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every three weeks.
Кожні три місяці.

We meet every three weeks.
Ми зустрічаємося раз на три тижні.

Trimming claws is recommended every three weeks.
Підстригати кігтики рекомендується раз в три тижні.

From March to August every three weeks, you need to fertilize the bamboo.
З березня по серпень раз на три тижні Вам потрібно удобрювати бамбук.

Fertilizing complex fertilizers are produced every three weeks.
Підживлення комплексними добривами проводять кожні три тижні.

Every three weeks we produce as much solar power as we did in all of 2008.
Кожні три тижні ми виробляємо стільки сонячної енергії, скільки дав нам весь 2008 рік.

The exhibitions change every three weeks.
Виставки змінюються кожні три тижні.

Every three weeks, we bring online as much solar power as we did in the entire year of 2008.
Кожні три тижні ми виробляємо стільки сонячної енергії, скільки дав нам весь 2008 рік.

This cycle is repeated every three weeks.
Цей цикл повторюється кожні 3 тижні.

Every three weeks, the U.S. brings as much solar power online as we installed for the entire year in 2008.
Кожні три тижні ми виробляємо стільки сонячної енергії, скільки дав нам весь 2008 рік.

This cycle is repeated every three weeks.
Цей цикл слід повторювати кожні 3 тижні.

This means that every three weeks, the number of people who activate new Android devices is equal to the entire population of Australia.
Це означає, що кожні три тижні кількість людей, які активують нові пристрої на Android, дорівнює всьому населенню Австралії.

For prevention is enough to apply to a specialist every three weeks.
Для профілактики достатньо звертатися до фахівця раз в три тижні.

As mentioned above, it comes every three weeks, but the dates may shift, albeit slightly.
Як говорилося вище, приходить вона кожні три тижні, але терміни можуть зрушуватися, хоч і незначно.

If not treated, this cycle may repeat itself every three weeks.
Якщо з вошами не вести боротьбу, повторення цього циклу відбувається через кожних три тижні.

(Laughter) Coke Japan comes out with a new product every three weeks, because they have no idea what's going to work and what's not.
(Сміх) Coke Japan пропонує новий продукт кожні три тижні, оскільки вони не мають ні найменшого розуміння- що спрацює, а що ні.

In December of that year construction began, with a new stage completed every three weeks.
У грудні того ж року розпочалося будівництво, і новий етап завершувався кожні три тижні.

The recommended initial dose is 500 μg(6.75 μg/kg) given once every three weeks, or once weekly dosing can be given at 2.25 μg/kg body weight.
Рекомендована початкова доза становить 500 мкг(6, 75 мкг/кг), яку вводити 1 раз кожні 3 тижні, при режимі дозування 1 раз на тиждень можна вводити дозу 2, 25 мкг/кг маси тіла.

Without much effort on your part(moderate watering, minimal illumination, temperature around 15° C), you can harvest its crop every three weeks.
Без особливих зусиль з вашого боку(помірний полив, мінімальне висвітлення, температура близько 15 ° С) його урожай ви зможете знімати кожні три тижні.

In 1995, the university established an official newspaper, Reporter, published every three weeks, but this is primarily aimed at academics and staff.
Року в університеті була створена офіційна газета«Кореспондент»(Кореспондент), вона виходить раз на три тижні і в першу чергу спрямована на співробітників і вчених.

With recommended doses sitting between 50 mg to 400 mg intramuscularly every two to four weeks, let's say you use around 200 mg every three weeks.
При дотриманні рекомендованих доз сидять між 50 мг 400 мг внутрішньом'язово кожні два-чотири тижні, Припустимо, ви використовуєте навколо 200 мг кожні три тижні.

Of the 333 patients treated with docetaxel every three weeks in a prostate cancer study, 209 patients were 65 years of age or greater and 68 patients were older than 75 years.
Із 333 пацієнтів, які отримували доцетаксел кожні 3 тижні у дослідженні раку передміхурової залози, 209 пацієнтів були віком від 65 років, а 68 пацієнтів були віком від 75 років.

Thus, it can be treated for several months, but with interruptions for 10 days every three weeks of admission.
Таким чином можна лікуватися кілька місяців, але з перервами на 10 днів через кожні три тижні прийому.

Its exponential growth: At this point, the number of people infected is doubling approximately every three weeks, leading some epidemiologists to projectbetween 77,000 and 277,000 cases by the end of 2014.
Наразі число заражених подвоюється кожні три тижні, у зв'язку з чим епідеміологи прогнозують, що до кінця 2014 року їх загальна кількість сягне від 77 тисяч до 277 тисяч осіб.

In response to urgent United States Army requirements in the mid-2000s, production increased from one ASV every three weeks to 56 vehicles per month.
Через зростання потреби армії США у цих машинах їх виробництво у середині 2000-х, збільшилося з одного БТР раз у три тижні до 56 машин на місяць.

Its exponential growth: At this point, the number of people infected is doubling approximately every three weeks, leading some epidemiologists to project between 77,000 and 277,000 cases by the end of 2014.
Дуже швидкий зріст: в даний момент число заражених подвоюється кожні три тижні, у зв'язку з чим передбачається, що до кінця 2014 року їх загальна кількість становитиме 77-277 тисяч осіб.

In response to urgent U.S. Army requirements in the mid-2000s, production has increased from one ASV every three weeks to the complete 56 vehicles per month.
Через зростання потреби армії США у цих машинах їх виробництво у середині 2000-х, збільшилося з одного БТР раз у три тижні до 56 машин на місяць.