Що таке EVERYONE LOSES Українською - Українська переклад

• програють усі
• програли всі
• втратять всі
• всі люди втрачають

Приклади вживання Everyone loses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone loses this battle.
І всі програли цю боротьбу.

In a trade war, everyone loses.
У торговельній війні програють усі.

Everyone loses except the devil.
Програли всі, окрім ІДІЛ.

A scenario where everyone loses.
Це сценарій, при якому втратять всі.

Everyone loses except the powerful.
Програли всі, окрім ІДІЛ.

And in trade wars, everyone loses.
У торговельній війні програють усі.

Everyone loses in trade wars.
Кожен програє в торговельній війні.

But in reality everyone loses.
Однак на практиці, звісно, втрачають всі.

Everyone loses in a trade war.
Кожен програє в торговельній війні.

In the trading world, everyone loses.
У торговельній війні програють усі.

Now, not everyone loses here.
Зараз, не кожен втрачає тут.

When you neglect yourself everyone loses.
Коли ви здаєтеся, програють усі.

Everyone loses in trade wars.
Всі програють в тривалих торгових війнах.

It's a scenario where everyone loses.
Це сценарій, при якому втратять всі.

Everyone loses, even the best.
Програють всі, навіть найкращі з кращих.

The Ukraine crisis: Why everyone loses.
Україна, криза: чому програють всі?

Everyone loses- even world champions.
Всі програють- навіть чемпіони світу.

Without competition, everyone loses.
Але якщо немає конкурентів, то програють усі.

Everyone loses in a trade war," said the new IMF chief.
У торговельній війні програє кожен”,- застерегла керівниця МВФ.

Sooner or later everyone loses their mom.
Рано чи пізно всі люди втрачають своїх близьких.

Because when magicians go to war, everyone loses.
Коли ми збираємося заради війни, програють всі.

Sooner or later everyone loses a member of the family.
Рано чи пізно всі люди втрачають своїх близьких.

Wars in which no one wins and everyone loses.
Це війна, де ніхто не виграє, а всі програють".

In the end, everyone loses- the state, the society and business.
У підсумку програють усі: держава, суспільство, бізнес.

No one wins a trade war- everyone loses.
У торговельній війні не буде переможців- програють усі.

Says Director-General of UNESCO, Audrey Azoulay,“Everyone loses when the education of migrants and refugees is ignored.
Як стверджує Генеральний директор ЮНЕСКО пані Одрі Азулай,«програють усі, якщо питання освіти мігрантів та біженців залишаються без уваги.

In a trade war nobody wins; everyone loses.
У торговельній війні не буде переможців- програють усі.

In a trade war, no one wins; everyone loses.
У торговельній війні не буде переможців- програють усі.

In this game everyone wins or everyone loses.
У таких іграх або всі перемагають, або всі програють.