Що таке EVICTED Українською - Українська переклад

• виселені
• виселили
• виселено
• виселяють
• вигнано
• виселила
• виселених
• виселити
• виселена
• виселив

Приклади вживання Evicted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Desmond M Evicted.
Метью Дезмонд Evicted.

Evicted in a month….
Звільнений через місяць.

I was evicted today.
Я був звільнений сьогодні.

Evicted from their own homes.
Вигнані з власних домівок.

They were evicted from.
Вони були звільнені від.

They evicted you from your house for that?
Вони виселили вас із дому за це?

The people were evicted and the….
Люди були евакуйовані і….

If he doesn't leave voluntarily, he will be evicted.
Якщо не покинуть добровільно- будуть депортовані.

Who will be evicted next?
То хто буде звільнений наступним?

Promptly evicted from the dormitory of those who have lost the right to live;
Своєчасно виселяти з гуртожитку тих, хто втратив право на проживання;

In 1541, last Jews evicted from Naples.
Року євреїв виганяли з Неаполя.

Previously, they housed the ambassadors of foreign states evicted in 1998.
Раніше в них розміщувалися посли іноземних держав, виселені в 1998 році.

Second, they evicted her for nonpayment.
По-друге, її виселили через несплату.

Russian NGO“For Human Rights” forcibly evicted from offices.
Російський рух"За права людини" силою виселили з офісу.

The court illegally evicted three young children on the street.
Суд незаконно виселив трьох неповнолітніх дітей на вулицю.

Belle had already put her nose in here and evicted all the spiders.
Бель вже встигла сунути сюди свого носа і виселила всіх павуків.

Ivan the Terrible evicted all Tatars from behind a wooden Posad.
Іван Грозний виселив всіх татар з міста за дерев'яний посад.

In Mirgorod because Yanukovych people evicted from the room Spa.
У Миргороді з-за Януковича людей виселяють з номерів санаторію.

According to historians, in the USSR representatives of 61 nations were evicted.
За дослідженнями істориків, під час СРСР були виселені представники 61 націй.

We want to stop being evicted from our homes.
Ми відмовляємося бути виселеними з наших будинків.

He evicted rebel groups from Aleppo last month and has strengthened his position.
Минулого тижня він вигнав повстанські угруповання з Алеппо та зміцнив свої позиції.

Tunisia leaders evicted from police memorial.
Президента Тунісу вигнали з похорону поліцейських.

In 1862, after another uprising, the Dakota tribe was evicted from Minnesota.
У 1862 р. після чергового повстання племя дакота було виселено з Міннесоти.

They would been evicted from their old place.
Вони були демонтовані з місця свого постійного перебування.

My family on the maternity line was repressed and evicted from Ukraine to Kyrgyzstan.
Моя сім'я по материній лінії була репресована і виселена з України в Киргизію.

This tenant will be evicted if further problems of this nature continue.
Однак таке призупинення буде знято, якщо інциденти подібного характеру траплятимуться надалі.

Similar protests in New York City restored 77,000 evicted families to their homes.
Завдяки подібним протестам у Нью-Йорку 77 000 виселених сімей змогли повернутися до своїх домівок.

However, Roma families forcibly evicted from the settlement still have nowhere to live.
Однак силоміць виселені з селища ромські родини і досі не мають де жити.

The civilian population was evicted from the city for a few hours.
Цивільне населення було виселено з міста впродовж всього декількох годин.

In September, authorities forcibly evicted a family of six without any compensation.
У вересні влада насильно виселила сім'ю з шести осіб без будь-яких компенсацій.