Що таке EXPRESS CONSENT Українською - Українська переклад

• вираженої згоди
• явної згоди
• висловленої згоди
• виразну згоду
• явну згоду
• висловити згоду

Приклади вживання Express consent Англійська мовою та їх переклад на Українською

(3) with your express consent.
(3) з вашою явною згодою.

(1)(a)- express consent to processing- or Art.
Виражена згода на використання- або на ст.

(3) happens with your express consent.
(3) виконується з Вашої явної згоди.

With your express consent or instruction to carry out our business activities or sent you newsletters Art. 6(1) a.
З вашої явної згоди або вказівкою для здійснення нашої підприємницької діяльності або відправляти вам бюлетені(Стаття 6 1) a.

However, we will never restrict the rights of users without their express consent.
Однак ми ніколи не будемо обмежувати права користувачів без їх явно вираженої згоди.

The legal basis of data processing is the User's express consent given pursuant to point a of Article 6(1) of the GDPR.
Правовою основою обробки даних є явно виражена згода Користувача, надана згідно з пунктом а розділу 6(1) GDPR.

We may Process your Personal Data where: you have given your prior, express consent;
Ми можемо обробити Ваші Персональні дані там, де: Ви надали попередню, виразну згоду;

Using our Platform, you give us your Express consent to the transfer of your personal data to such third parties.
Використовуючи нашу Платформу, ви даєте нам своє явно виражену згоду на передачу ваших персональних даних третім особам.

However, we will never restrict the rights of users without their express consent.
Однак ми не маємо наміру і не обмежуватимемо права користувачів без їх явно вираженої згоди.

Marine scientific research therein shall be conducted only with the express consent of and under the conditions set forth by the coastal State.
Морські наукові дослідження у територіальному морі проводяться тільки з чітко висловленої згоди прибережної держави та на встановлених ним умовах.

You agree not to resell or make any commercial use of the service without the express consent of UPL.
Ви погоджуєтеся не перепродавати або використовувати сервіс у комерційних цілях без явно вираженої згоди UPL.

Gifts of pet animals to persons under the age of 16 without the express consent of their parents or other persons exercising parental responsibilities;
Даруванню домашніх тварин особам молодше 16-ти років без чітко висловленої згоди їхніх батьків чи інших осіб, які виконують батьківські обов'язки;

As far as data use for purposes which require your consent, we will request your express consent.
Що стосується використання даних для цілей, які потребують вашої згоди, ми просимо вашу явну згоду.

(b) an express term contained in a contract in writing; or(c) an express consent given after a dispute between the parties has arisen.
Явно висловленим положенням, що міститься у домовленості, складеній у письмовій формі, або c явно висловленою згодою, даною після виникнення спору.

The identity of any individual or group of individuals concerned shall not be revealed publicly without their express consent.
Персональні дані будь-якої особи або групи осіб у цьому зв'язку не розкриваються публічно без їхньої явно вираженої згоди.

Without your express consent, we may collect information about how you use your device, application or service Forline in order to help developers improve these applications.
При наявності Вашої явно вираженої згоди ми можемо збирати відомості про те, яким чином Ви використовуєте свій пристрій, додатки або послуги Форлайн, з тим щоб допомогти розробникам поліпшити ці додатки.

Personal information to others persons or information that identifies them without the express consent of the parties;
Особисту інформацію других осіб або інформацію, що ідентифікує їх, без явно вираженої згоди цих осіб;

Without express consent of our users, the data collected by the Webtrekk technology are not used for identification of the visitor's person and not added to any other personal data of the person under pseudonym.
Без чітко вираженої згоди наших користувачів дані, збирання яких здійснюється за технологіями Webtrekk, не використовуються для ідентифікації особи відвідувача і не долучаються до будь-яких інших персональних даних особи під псевдонімом.

The voluntary law of nations derives its force from the presumed consent of nations, the conventional from their express consent;
Добровільне право випливає з передбачуваної згоди держав; конвенційне- з їхньої висловленої згоди;

Where it becomes necessary to process your sensitive Personal Data for any reason, we rely on your prior express consent for any processing which is voluntary.
Якщо з якої-небудь причини виникає необхідність у обробці ваших сенситивних персональних даних, ми покладаємося на вашу попередню явну згоду на будь-яку обробку, яка є добровільноюнаприклад.

The User, in accordance with its decisions and statements(consents) submitted at the stage of registration or use of the Website, may also express consent for:.
Користувач, відповідно до своїх рішень і заяв(згоди), поданих на етапі реєстрації або використання Сервісу, може також висловити згоду на:.

Article L122-4 of the Code of intellectual property provides that any full or partial representation without the express consent of the author or his successors or assigns causes is illegal.
Стаття L122-4 Кодексу Інтелектуальної Власності передбачає, що будь-яке повне або часткове представлення без явно вираженої згоди автора або його правонаступників є незаконним.

These rights are exclusive in the sense that if Seychelles and Mauritius jointly do not explore the extended continental shelf or exploit its natural resources, no one may undertake these activities without the express consent of the two States.
Ці права є винятковими в тому розумінні, що якщо прибережна держава не здійснює розвідування континентального шельфу або не розробляє його природні ресурси, ніхто не може робити цього без ясно висловленої згоди прибережної держави.

The personal correspondence of Users shall be strictly confidential and will not breached, altered, or read without the express consent and/or instruction from the User.
Особиста кореспонденція Користувачів є суворо конфіденційною і не буде порушена, змінена або прочитана без висловленої згоди та/або вказівки Користувача.

It is permissible to use a cookie technical takes into account the user's consent so that we did not have to again express consent in a subsequent visit to the site.
Це допустимо використовувати куки технічної враховує згоди користувача так що у нас не було б знову висловити згоду у подальшому відвідуванні сайту.

If you are a minor under the laws of your country, please do not submit any personal information through the Website without the express consent and participation of a parent or guardian.
Якщо Ви дитина згідно з законами Вашої країни, будь ласка, не надавайте свої Персональні дані через наші веб-сайти без явної згоди й участі ваших батьків або опікунів.