Що таке FINANCIAL TRANSACTION Українською - Українська переклад

• фінансова операція
• фінансові транзакції
• фінансова угода
• фінансової операції
• фінансові операції
• фінансову операцію
• фінансової транзакції

Приклади вживання Financial transaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

EU countries agree to financial transaction tax.
Одинадцять країн ЄС погодилися ввести податок на фінансові трансакції.

In any financial transaction there is one question both parties have to ask themselves.
В будь-які фінансовій операції є одне питання яке обидві сторони мають запитати себе.

Conducted or attempted to conduct a financial transaction, and.
Проводили(або намагалися провести) фінансову операцію, і повідомити.

The financial transaction time on the Parimatch website depends on the method chosen and the amount.
Час фінансової операції на сайті Parimatch залежить від обраного способу й суми.

Not surprising, since mortgage loan car- is a reliable financial transaction.
Не дивно, адже позика під заставу авто- це надійна фінансова угода.

According to the lawyer, the financial transaction took place under the name"Project Delta".
Фінансова операція, за його твердженням,"проходила під кодовою назвою"Проект Дельта".

Two female witnesses is equal to male witness only in financial transaction.
Дві жінки-свідка прирівнюються до чоловіка-свідка лише у фінансових угодах.

Financial consultancy, financial transaction processing and clearing-house services.
Послуги з надання фінансових консультацій, обробки фінансових транзакцій і клірингові послуги.

Establish a common consolidated corporate tax base in the EU and a financial transaction tax.
Запровадження єдиної консолідованої податкової бази в ЄС та податку на фінансові транзакції.

You shouldn't do a financial transaction with funds that appear to stem from unlawful activity.
Тобі не варто проводити фінансові транзакції з фондами, які, здається, пов'язані з незаконною діяльністю.

Here we will see the codes that will need to be entered when making any financial transaction.
Тут ми побачимо коди, які потрібно буде вводити при здійсненні будь-якої фінансової операції.

Any financial transaction is carried out after placing the order on the website or contacting our sales point.
Будь-яка фінансова операція здійснюється після оформлення замовлення на сайті або зверненні в нашу торгову точку.

This is the primary method of recording the basic information relating to any financial transaction.
Це основний метод запису основної інформації, що стосується будь-якої фінансової операції.

As any credit or financial transaction, instant payday loan has its own rules and requirements that must be followed.
Як і будь-який кредит, або фінансова угода, в миттєвому кредиті готівкою є свої правила і вимоги, яких слід дотримуватися.

Buying or selling a home is likely the biggest financial transaction you will ever complete.
Купівля або продаж будинку, ймовірно, найбільша фінансова операція, ви будете коли-небудь завершені.

Like any loan or financial transaction, an instant cash loan has its own rules and requirements that must be respected.
Як і будь-який кредит, або фінансова угода, в миттєвому кредиті готівкою є свої правила і вимоги, яких слід дотримуватися.

All Canadian banking institutions are members of the Interac international financial transaction network.
Усі канадські банківські установи є членами міжнародної мережі фінансових транзакцій Interac.

Magento: Delivers the experience when you make a financial transaction, for example, a donation, on most of our websites.
Magento: відображає процеси, коли користувачі здійснюють фінансові операції- наприклад, пожертвування на більшості наших вебсайтів.

Provision of the consulting and information services related to the bank transactions and other financial transaction.
Надання консультаційних та інформаційних послуг щодо банківських операцій та інших фінансових операцій.

A financial transaction is an agreement, or communication, carried out between a buyer and a seller to exchange an asset for payment.
Фінансова операція являє собою угоду, зв'язок, або рух коштів, що здійснюється між покупцем і продавцем, щоб обміняти актив для оплати.

The Service has the exclusive right to cancel(interrupt) on-going financial transaction without explanation to User.
Сервіс має виняткове право на відміну(переривання) фінансової операції, що виконується, без пояснення причин Користувачеві.

Unprecedented financial transaction in Ukraine was closed on October 31, 2016 and had been welcomed by the National Bank of Ukraine and the Antimonopoly Committee.
Безпрецедентна на теренах України фінансова угода була підписана 31 жовтня 2016 року та отримала схвальні відгуки від Національного банку України та Антимонопольного комітету.

Before we explain by giving detailed information on 1xbet sports available payment methods, how the financial transaction is executed.
Перед тим, як пояснити, надаючи детальну інформацію про 1xbet спорту доступних способів оплати, як фінансова операція виконується.

According to the PM, the corresponding law will apply to each financial transaction,"Those coming with the purview of the law will be also chemical and metallurgical enterprises.
Відповідний закон, за словами Глави Уряду, розповсюдиться на всі фінансові операції:«Під дію закону підпадуть також хімічні та металургійні підприємства.

We will link that digital banking with biometric, and now women use the digital financial transaction by using the thumb.
Ми зв'яжемо цифрові банківські рахунки з біометричними даними, тепер жінки виконують цифрові фінансові транзакції, використовуючи великий палець.

Also, if the debt does not apply to large amounts or if the financial transaction takes place between people, untrusted, preparation of receipts and does not require professional assistance.
Також якщо борг не стосується великої суми або якщо фінансова операція відбувається між людьми, мають довірчі відносини, складання розписки також не вимагає допомоги фахівця.

Kaspersky Password Manager can store information about your bank cards, allowing you to select a map for each financial transaction that you make through the Internet.
Kaspersky Password Manager може зберігати інформацію про ваших банківських картах, дозволяючи вам вибирати карту для кожної фінансової операції, яку ви виробляєте через інтернет.

WooCommerce: Another tool we use to deliver our website experience when you make a financial transaction, for example a donation, on some of our websites.
WooCommerce: ще один спосіб отримання інформації про наші вебсайти, коли ви здійснюєте фінансові операції- наприклад, пожертвування на деяких наших вебсайтах.

An open and well-considered interface of data interchange Simplepay system allows third-party developers to integrate into their software and the ability to carry out financial transaction from the payment system.
Відкритий і продуманий інтерфейс обміну даними системи«SIMPLEPAY» дозволяє стороннім розробникам інтегрувати в своє програмне забезпечення можливість здійснювати фінансові транзакції з платіжною системою.

Data required for completing the payment would only be provided to the company operating the financial transaction and would not be processed by ETIAS in the context of the application.
Дані, необхідні для завершення платежу, будуть надані тільки компанії, яка здійснює фінансову операцію, та не будуть оброблені ETIAS в контексті запиту.