Що таке FOETUSES Українською - Українська переклад

• плодів
• плоди
• плода

Приклади вживання Foetuses Англійська мовою та їх переклад на Українською

NOAEL for foetuses is 500 mg/kg based on the incidence of small skeletal anomalies[14, 15].
За показником появи малих скелетних аномалій NOAEL для плодів- 500 мг/кг[14, 15].

The team, led by the University of Edinburgh, also discovered the cigarette chemicals affect male and female foetuses differently.
Команда під керівництвом Единбурзького університету також виявила, що хімічні речовини у сигаретах по-різному впливають на чоловічі і жіночі ембріони.

Toxicokinetics of chlorpyrifos in foetuses of rats, which received chlorpyrifos from 0 to 20 days of gestation.
Токсикокінетика хлорпірифосу у плодів щурів, які отримували хлорпірифос упродовж з 0 по 20 день вагітності.

Liver cells were exposed to the harmful chemicals found in cigarettes, including specific substances known to circulate in foetuses when mothers smoke.
Клітини печінки піддавали впливу шкідливих хімічних речовин, що містяться у сигаретах, в тому числі специфічних речовин, які циркулюють у плоді, коли мати курить.

Children and foetuses are most vulnerable to pesticide exposure because their immune systems, bodies, and brains are still developing.
Діти та плоди є найбільш уразливими до впливу пестицидів, оскільки їх імунна система, тіла і мозок ще розвиваються.

From there, they get into the bloodstream and can be toxic for foetuses when consumed by the mother and for teens who undergo huge hormonal changes.
Звідси вони потрапляють у кров і можуть бути токсичні для плода при його вживанні матір'ю та підлітками, що піддаються великим гормональних змін.

Border guards stopped a train entering Russia from Ukraine last week and arrested a'mule' carrying 25 frozen foetuses hidden in two vacuum flasks.
На минулому тижні прикордонники затримали поїзд, який прямував з України до Москви, і заарештували перевізника, який віз 25 заморожених плодів, захованих у дві вакуумні колби.

From these types of studies, we know that foetuses in the third trimester of gestation are hearing, learning and creating memories," Monson said.
З цих типів досліджень ми знаємо, що плоди в третьому триместрі вагітності слухають, навчаються та створюють спогади",- сказав Монсон.

It is thought that women in the former Soviet republic are being paid £100 a time to persuade them to have abortions and allow their foetuses to be used in treatments.
Передбачається, що жінкам у колишньому Радянському Союзі платять до 100 фунтів, щоб переконати їх зробити аборт і щоб вони дали дозвіл використовувати абортовані плоди в медичних цілях.

A government-commissioned report in the UK has found that foetuses in the womb are not capable of feeling pain until they are more than 24 weeks old.
Група медиків з Великобританії провели дослідження і з'ясувати, що плід, що знаходиться в утробі матері, до 24 тижнів не здатний відчувати біль.

The research has the aim of contributing to the ultimate attainment of results capable of conferring benefit to other women in relation to reproduction or to other embryos, foetuses or children;
Метою дослідження є внесок у досягнення результатів, що можуть бути корисними для інших жінок стосовно репродуктивності або для інших ембріонів, плодів чи дітей;

Recommendation 1046(1986) on the use of human embryos and foetuses for diagnostic, therapeutic, scientific, industrial and commercial purposes(Council of Europe).
Рекомендація 1046(1986) щодо використання ембріонів та плодів людини для цілей діагностики, терапії, наукових досліджень, промислового використання та торгівлі.

The clinical trial contributes to the attainment of results capable of benefitting pregnant or breastfeeding women or other women in relation to reproduction or other embryos, foetuses or children; and.
Метою дослідження є внесок у досягнення результатів, що можуть бути корисними для інших жінок стосовно репродуктивності або для інших ембріонів, плодів чи дітей;

Ultrasound studies reveal, for example, that, beginning at least as early as 25 weeks into gestation, foetuses will blink or move in response to externally produced sounds, he said.
Ультразвукове дослідження показують, наприклад, що, починаючи принаймні з 25 тижнів після вагітності, плоди будуть миготіти або рухатися у відповідь на зовнішні звуки, сказані ним.

It was already known that foetuses could memorise sounds from the outside world in the last three months of pregnancy and were particularly sensitive to the contour of the melody in both music and human voices.
Науковцям було давно відомо, що плід здатний запам'ятовувати звуки з навколишнього середовища в останні 3 місяці вагітності, коли вони особливо чутливі до мелодики людських голосів і музики.

Recommendation 1046(1986) of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on the use of human embryos and foetuses for diagnostic, therapeutic, scientific, industrial and commercial purposes.
Рекомендація 1046(1986) щодо використання ембріонів та плодів людини для цілей діагностики, терапії, наукових досліджень, промислового використання та торгівлі.

The same holds for the Christian anti-abortion movement, who also find it‘impossible to remain silent' in the face of the deaths of hundreds of thousands of foetuses every year, a slaughter they compare to the Holocaust.
Те ж саме стосується християнського руху проти абортів, учасники якого так само вважають«неможливим залишатися мовчазними» перед лицем смертей сотень тисяч плодів щороку- бійні, що вони її порівнюють із Голокостом.

Exposure of pregnant rats to DIDP from Day 6 to 15 of gestation induces development of skeletal abnormalities in foetuses(occurrence of cervical and lumbar embryonic ribs), NOAEL is 500 mg/kg[6].
Надходження DIDP вагітним щурам з 6 по 15 день гестації індукує розвиток скелетних аномалій у плодів(поява шийних і поперекових зародкових ребер), NOAEL= 500 мг/кг[6].

When the human body, considered apart from spirit and thought, comes to be used as raw material in the same way that the bodies of animals are used and this actually occurs for example in experimentation on embryos and foetuses we will inevitably arrive at a dreadful ethical defeat.”.
Коли людське тіло, яке розглядається окремо від духа і думки, починає використовуватись як сировина так, як використовуються тіла тварин- а це справді трапляється, наприклад, в експериментах над ембріонами та утробними плодами- ми неминуче прийдемо до жахливої етичної поразки.

The risk to the foetus/mother is unknown.
Ризик для плода/матері невідомий.

The foetus in week 37.
Епідпорогу на 47-му тижні.

The main thing is to supply the foetus with the right amount of nutrients.
Головне, щоб харчування плоду з потрібну кількість поживних речовин.

A foetus is a person, and abortion is therefore murder.
Ембріон є людиною, тому аборт- це вбивство.

Mother's heartbeat'synchronises with foetus'.
Серцебиття матері"синхронізується з плодом".

Many drugs pass through the placenta and affect the foetus.
Багато наркотиків проходять через плаценту і впливають на плід.

When more than one foetus is carried during a single pregnancy, your doctor would advise early induction to save all the babies in the womb.
Коли більш ніж один плід проводяться протягом однієї вагітності, ваш лікар буде консультувати ранню індукцію, щоб врятувати все немовля в утробі матері.