Приклади вживання Form must Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The form must be fully.
Information which was entered voluntarily in a form must be stored for technical reasons.
Інформація, яку було введено через формуляри, повинна зберігатися з технічних причин.Form must be used.
Таку форму необхідно коригувати.Compiled form must be signed.
Складена форма повинна бути підписана.Form must follow function.
Форма має слідувати за функцією.All fields in the form must be filled in(English or Chinese).
Усі поля у формі обов'язково заповнити(англійською або китайською).In order to obtain energy from the molecules of the isomer, it is in liquid form must pass through the catalyst.
Для того щоб, щоб отримати енергію з молекули-ізомеру, він в рідкій формі повинен пройти через каталізатор.The form must be complete.
Форма має бути заповнена.The cession of demand based ona transaction concluded in simple written or notarial form must be concluded in the respective written form. .
Уступка вимоги, заснованого на операції,укладеної в простій письмовій чи нотаріальній формі, повинна бути здійснена у відповідній письмовій The form must be completed.
Форма має бути заповнена.In the latter case, each form must bear a reference to such approval.
В останньому випадку кожен бланк має включати посилання на таке затвердження.This form must withstand a large load, this requires the manufacture of a reinforced frame.
Така форма повинна витримувати велике навантаження, для цього потрібне виготовлення посиленого каркаса.In the latter case, each form must bear a reference to such approval.
В останньому випадку кожна така форма повинна мати посилання на таке затвердження.The form must contain the listing of all of professional experience as a nurse or midwife.
Форма повинна містити перерахування всього досвіду професійної діяльності в якості медсестри або акушерки.The duly completed form must be sent together with the following:.
Належним чином заповнена форма повинна бути відправлені разом з наступним:.The form must exactly match the geometry of the car;
За формою повинна повністю збігатися з геометрією автомобіля;Procedural and other documents and proofs in paper form must be converted into electronic form; materials of cases will be stored, as a rule, in electronic form. .
Процесуальні та інші документи і докази у паперовій формі мають бути переведені у електронну The form must be clean to each session;
Форма повинна бути чистою на кожне заняття;Completed form must be returned to the School.
Заповнену форму слід повернути до школи.The form must be filled out in Ukrainian.
Форма має бути заповнена українською мовою.An order in any form must necessarily contain the amount of the purchase.
Замовлення у будь-якій формі повинно обов'язково містити об'єм закупівлі.This form must accompany your transcripts.
Ця форма повинна супроводжувати ваші розшифровки.The form must be filled out.
Форма має бути заповнена.This form must be completed.
Ця формула повинна завершитись.In what form must that notice be provided?
В якій формі має бути таке повідомлення?This form must be completed within 28 days of order.
Формування повинно бути закінчено в 28 днів.The form must be presented upon arrival to the resort or hotel.
Бланк необхідно пред'явити після прибуття в санаторій або готель.The form must be created in the component section: Tools→ HTML-forms.
Форма повинна бути створена в розділі компонента: Інструменти → HTML-форми.Note: The form must contain a detailed estimate of the project(in any form). .
Зверніть увагу: Аплікаційна форма повинна містити детальний кошторис проекту(в довільній The application form must include a web link to the film, which is a necessary requirement for consideration of the film.
В аплікаційній формі обов'язково має бути онлайн-посилання на фільм, що є невід'ємною умовою для розгляду фільму.
