Що таке FOUNDATION WORKS Українською - Українська переклад

• фонд працює
• фундаментні роботи

Приклади вживання Foundation works Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cottages№7,8- foundation works began.
Котеджі №7, 8- почались фундаментні роботи.

The Foundation works in the field of palliative care and provides:.
Фонд працює в полі паліативної допомоги та надає:.

A special form of the roof of a large area, which must lie on all three sections pavilion requires high-precision calculations of the project and the quality of foundation works.
Особлива форма даху великої площі, який повинен лягти на всі три секції павільону вимагає високої точності розрахунків проекту та якісного виконання фундаментних робіт.

Cottages 5,6: foundation works are being completed.
Котеджі №5,6: завершуються фундаментні роботи.

The Foundation works in three major areas- Historical and Cultural Area, Medical Area, and Educational Area.
Фонд працює за трьома основними напрямами- історії та культури, медицини, освіти.

Mm It is used in the manufacture of concrete and structures from it, in the foundation works, with the pouring of bridge structures, bridge pavement, road and airfield grounds.
Мм. Використовується у виробництві бетону і конструкцій з нього, у фундаментних роботах, при заливці мостових конструкцій, мостового полотна, дорожніх і аеродромних покриттів підстав.

In these foundation works Hahnemann introduced the theory of the vital force, the doctrine of the chronic miasms, and the immaterial 30c potency.
У цих фундаментальних працях Ганеман сформулював теорію життєвоїсили, вчення про хронічні міазми і про позбавленої матеріальності 30С-потенції.

Ulas Samchuk depicted in his works Ukraine, which lost its independence, key elements are the foundation works occupation, which at one time went through Ukraine- said John Babiychuk.
Улас Самчук у своїх творах зображував Україну, яка втратила незалежність, ключовою основою творів є елементи окупації, які в свій час пережила Україна,- зауважив Іван Бабійчук.

His Foundation works closely with The Climate Group and he is the chair of the EV20 initiative, which promotes the use of electric vehicles.
Його фонд працює в тісному співробітництві з The Climate Group, і він є головою ініціативи«EV20», яка сприяє просуванню електричних транспортних засобів.

Cottages 5,6- completed foundation works, the walls have started to go up on the ground floor.
Котеджі №5, 6- завершені фундаментні роботи, ведеться мурівка стін першого поверху.

The Foundation works in the areas of Zagoriy family members' personal interest and those where the founders see potential impact in Ukraine.
Фонд працює в тих напрямках, якими особисто захоплені члени нашої родини, там де ми віримо, що благодійне фінансування може створити реальні зміни в Україні.

The foundation works have been completed, over 300 tons of metal structures have been erected, gas-purifying equipment at sintering machine No. 6 is being assembled.
Зараз закінчені роботи з фундаменту, змонтовано більше 300 тон металоконструкцій, про-ходить монтаж устаткування газоочищення агломашини № 6.

The foundation works with leading Ukrainian NGOs to engage them in developing a shared public policy agenda for the country, catalyzing initiatives that seek to address corruption and prevent backsliding from democratic reforms.
Фонд працює з провідними українськими неурядовими групами і залучає їх до розробки спільного порядку денного державної політики для країни, стимулює ініціативи з боротьби з корупцією і запобігаю відкату від демократичних реформ.

Foundation work: options and filling technology.
Фундаментні роботи: варіанти і технологія заливки.

Cottages№3,4- completed Foundation work is underway backfill sinuses of the Foundation..
Котеджі №3, 4- завершено фундаментні роботи, ведеться зворотня засипка пазух фундаменту.

The first phase involves the construction of foundation work on the site.
Перший етап будівництва передбачає проведення фундаментних робіт на ділянці.

Foundation work completed houses№1,2.
Завершуються фундаментні роботи котеджів №1, 2.

Cottages№1,2- completed Foundation work, under construction wall 1 floor.
Котеджі №1, 2- завершено фундаментні роботи, муруються стіни 1 поверху.

Cottages№5-8- being Foundation work.
Котеджі №5-8- ведуться фундаментні роботи.

Cottages№7,8- completed Foundation work and construction of a basement.
Котеджі №7, 8- завершені фундаментні роботи та облаштування підвалу.

Foundation work has begun(section 2).
Розпочались роботи по облаштуванню фундаментів(секція 2).

Do not start foundation work, if you do not know the type of soil, the level of groundwater, the depth of freezing of the soil.
Не приступайте до фундаментних роботах, якщо не знаєте тип ґрунту, рівень ґрунтових вод, глибину промерзання грунту.

Foundation work began on July 31, and by September 7, the first building was ready for installation of the smelting furnace.
Робота Фонду почалася 31 липня і 7 вересня, перший будинок був готовий до установки плавильної печі.

Before you know it, a simple building project becomes a collage of smaller projects, such as design, excavation, foundation work, and marketing.
Перш ніж ви знаєте його, просто об'єкту стає колаж менших проектів, наприклад конструктор, розкопки, основи роботи та маркетингу.

Before you know it, a simple building project becomes a collage of smaller projects, such as design, excavation, foundation work, and marketing.
Перш ніж ви помітите, простий проект будівництва перетвориться на цілу низку менших проектів, наприклад проектування, екскаваторні роботи, роботи із закладання фундаменту та маркетинг.

She stressed that particular foundations work for influential foreign interests groups and that they would not give up easily.
Вона підкреслила, що деякі фонди працюють на впливові групи, що представляють іноземні інтереси, та не збираються відступати.

She stressed that particular foundations work for the influential foreign interests groups and would not give in easily.
Вона підкреслила, що окремі фонди діють в інтересах впливових іноземних груп і легко здадуться.

She stressed that particular foundations work for influential foreign interests groups and that they would not give up easily.
Вона підкреслила, що окремі фонди діють в інтересах впливових іноземних груп і легко здадуться.