Що таке FRENCH FORCES Українською - Українська переклад

• французькі війська
• французькі сили
• французьких військ
• французькими військами
• французькими силами
• французьких сил
• французьким військам

Приклади вживання French forces Англійська мовою та їх переклад на Українською

French forces.
Силах Франції.

The Free French Forces.
Вільні французькі сили.

The French forces followed in the same direction.
Українські націоналісти слідували в тому ж напрямку.

The Free French Forces.
Вільних французьких силах.

There was close co-operation between the British and French forces.
Була тісна співпраця між британськими та французькими силами.

Free French Forces.
Вільна Франція Армія.

In the 1980s there were deadly clashes between French forces and Kanaks.
У 1980-х рр. відбулися зіткнення між французькими силами та канаками.

Free French Forces.
Вільні французькі сили.

During the French Intervention in Mexico, Morelia was taken by French forces in 1863.
Під час французької інтервенції у 1863 році Морелія була захоплена французами силою.

On January 11 French forces landed in Mali.
Січня французькі збройні сили увійшли на територію Малі.

Eventually, several important French ships joined the Free French Forces.
Зрештою, кілька важливих кораблів Франції приєдналися до вільних сил Франції.

He said French forces deployed to the area.
За його словами, збройні сили Франції відправили до зони.

However, his rule in Syria ended after only a few months following a clash between his Syrian Arab forces and French forces at the Battle of Maysalun.
Проте його влада над Сирією закінчилася всього за кілька місяців після військових зіткнень між військами Арабського королівства Сирія і регулярними французькими військами в битві при Майсалун.

In the French Forces, field officers are called officiers supérieurs(Senior Officers).
У збройних силах Франції, польові офіцери мають назву officiers supérieurs(старші офіцери).

He led a fierce resistance against French forces, which invaded Algeria four years later.
Він вчинив запеклий опір проти французьких військ, які вторглися в Алжир через чотири роки.

You have some French forces that were able to essentially distracted the Bulgarian second army that aided to some degree the Serbian retreat.
Французькі сили відвернули увагу другої болгарської армію, що допомогло сербам втекти.

William conducted a guerrilla war against the French forces of Prince Louis who invaded England in 1216.
Вільям вів партизанську війну проти французьких військ принца Луї, який вторгся в Англію у 1216 році.

The royal French forces allied with the various Native American forces in a Franco-Indian alliance.
Королівські французькі сили об'єдналися з різними корінними американськими силами у франко-індійський союз.

However, his rule over Syria ended after only a few months, following the clash between his Syrian Arab forces and regular French forces at the Battle of Maysalun.
Проте його влада над Сирією закінчилася всього за кілька місяців після військових зіткнень між військами Арабського королівства Сирія і регулярними французькими військами в битві при Майсалун.

While French forces liberated the ports, the U.S. Seventh Army drove northward in an effort to cut off withdrawing German troops.
Хоча французькі війська звільнили порту, Сьомий армії США поїхали на північ в спробі відрізати виведення німецьких військ..

After Operation Torch, French forces in North Africa sided with the Allies, and were re-equipped with Allied equipment including P-39Ns.
Після операції"Смолоскип" французькі війська в Північній Африці стали на бік союзників, і були переобладнані технікою союзників, включаючи P-39N.

When French forces invaded central Mexico in 1862, the large territory of Mexico was divided into three military sectors for defense.
Коли французькі війська вторглися в центральну Мексику в 1862, велика частина країни була розділена на три військові сектора для захисту.

The monastery was suppressed in 1810 by French forces under Napoleon in the course of their conquest of the Italian peninsula, and the monks finally expelled in 1814.
Монастир був захоплений французькими силами 1810 року під час завоювання Італійського півострова, а монахи були вигнані в 1814 році.

French forces had invaded the Papal States partly in revenge for the murder of French general Mathurin-Léonard Duphot in 1797.
Французькі сили вдерлися в Папську область також у помсту за смерть французького генерала Мат'юрина-Леонарда Дюфо 1797 року.

In 1781, American and French forces were able to trap the escaping southern British Army at Yorktown, thus ending the major fighting of the Revolution.
У 1781 році американські та французькі війська змогли уникнути пастки від південної частини Британської армії у Йорктауні, що й поклало кінець великим бойовим зіткненням Революції.

French forces had invaded the Papal States partly in revenge for the death of French general Mathurin-Léonard Duphot in 1797.
Французькі сили вторглися в Папську область також в помсту за смерть французького генерала Мат'юрина-Леонарда Дюфо в 1797 році.

Peacekeeping and French forces are embedded in northern Mali to combat well-armed jihadist groups seen as threatening security across Africa's Sahel region.
Миротворчі сили ООН і французькі сили розміщені в північному Малі для боротьби з добре озброєними екстремістськими групами, які вважаються загрозою для безпеки в африканському регіоні Сахель.

When French forces invaded central Mexico in 1862, the large territory of Mexico was divided into three military sectors for defense.
У 1862 році, під час вторгнення французьких військ до Мексики, велика частина країни була розділена на три військових сектори для захисту від інтервентів.

When French forces were defeated by the Vietnamese Communists at Dien Bien Phu in June 1954, the government of Joseph Laniel resigned, and Mendès France formed a government.
Коли французькі війська зазнали поразки від в'єтнамських комуністів у Дьен-Б'єн-Фу в червні 1954 року, уряд Жозефа Ланьеля пішов у відставку, а Мендес-Франс сформував новий уряд.

The UN peacekeeping and French forces are stationed in northern Mali to combat well-armed extremist groups who are posing a grave threat to Africa's Sahel region.
Миротворчі сили ООН і французькі сили розміщені в північному Малі для боротьби з добре озброєними екстремістськими групами, які вважаються загрозою для безпеки в африканському регіоні Сахель.